II KK 118/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanej M.R. od wyroku Sądu Okręgowego w Siedlcach, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Siedlcach, z tą zmianą, że obniżono kwoty naprawienia szkody. Obrońca zarzucił wyrokowi Sądu Okręgowego rażące naruszenie prawa procesowego, w tym art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. poprzez zaniechanie wszechstronnej kontroli odwoławczej i nierozpoznanie zarzutów apelacji, a także naruszenie art. 6 k.p.k. i art. 42 ust. 2 Konstytucji RP w zw. z art. 45 ust. 1 Konstytucji RP oraz art. 176 ust. 1 Konstytucji RP, polegające na naruszeniu prawa do obrony i zasady dwuinstancyjności, głównie z powodu braku uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji. Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną. Podkreślono, że kasacja nie jest trzecią instancją służącą do ponownej kontroli dowodów i ustaleń faktycznych, lecz ma na celu eliminację poważnych wad orzeczeń. Sąd Najwyższy stwierdził, że sąd odwoławczy prawidłowo dokonał kontroli instancyjnej, a brak uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji nie uniemożliwił tej kontroli ani nie naruszył prawa do obrony w sposób istotny, wpływający na treść orzeczenia. Sąd odwoławczy rozpoznał zarzuty apelacji, a naruszenie prawa do obrony jest względnym powodem odwoławczym wymagającym wykazania istotnego wpływu na treść orzeczenia. Wobec powyższego, kasacja została oddalona, a skazana obciążona kosztami postępowania kasacyjnego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja dopuszczalności kasacji w przypadku braku uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji oraz zakresu kontroli sądowej w postępowaniu odwoławczym.
Dotyczy specyficznej sytuacji braku uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji i zarzutów z tym związanych.
Zagadnienia prawne (2)
Czy brak uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji stanowi rażące naruszenie prawa procesowego, które miało istotny wpływ na treść orzeczenia, w tym naruszenie prawa do obrony i zasady dwuinstancyjności?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, brak uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji nie stanowi rażącego naruszenia prawa procesowego, które miało istotny wpływ na treść orzeczenia, w tym naruszenie prawa do obrony i zasady dwuinstancyjności.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że brak uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji nie uniemożliwił sądowi odwoławczemu dokonania kontroli instancyjnej ani nie naruszył prawa do obrony w sposób istotny. Kasacja nie jest trzecią instancją służącą do ponownej oceny dowodów i ustaleń faktycznych, a jedynie do eliminacji poważnych wad orzeczeń.
Czy sąd odwoławczy dokonał wszechstronnej kontroli odwoławczej i należycie rozpoznał zarzuty postawione w apelacji?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd odwoławczy prawidłowo dokonał kontroli instancyjnej i rozpoznał zarzuty apelacji.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy stwierdził, że sąd odwoławczy prawidłowo dokonał kontroli instancyjnej, modyfikując nieznacznie orzeczenie sądu pierwszej instancji w zakresie kwot naprawienia szkody, i rozpoznał zarzuty apelacji z należytą starannością.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. R. | osoba_fizyczna | skazana |
Przepisy (13)
Główne
k.p.k. art. 535 § § 3
Kodeks postępowania karnego
Podstawa do oddalenia kasacji jako oczywiście bezzasadnej.
k.k. art. 286 § § 1
Kodeks karny
Przepis dotyczący oszustwa.
k.k. art. 91 § § 1
Kodeks karny
Przepis dotyczący popełnienia wielu przestępstw w krótkich odstępach czasu.
k.p.k. art. 433 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Obowiązek wszechstronnej kontroli odwoławczej.
k.p.k. art. 457 § § 3
Kodeks postępowania karnego
Obowiązek rozpoznania zarzutów apelacji.
k.p.k. art. 6
Kodeks postępowania karnego
Prawo do rzetelnego procesu.
Konstytucja RP art. 42 § ust. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Prawo do obrony.
Konstytucja RP art. 45 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Prawo do sprawiedliwego rozpatrzenia sprawy.
Konstytucja RP art. 176 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zasada dwuinstancyjności postępowania sądowego.
k.p.k. art. 636 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Obciążenie kosztami postępowania kasacyjnego.
k.p.k. art. 637a
Kodeks postępowania karnego
Obciążenie kosztami postępowania kasacyjnego.
Pomocnicze
k.k. art. 46 § § 1
Kodeks karny
Przepis dotyczący obowiązku naprawienia szkody.
k.p.k. art. 437 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Możliwość uchylenia wyroku i przekazania do ponownego rozpoznania.
Argumenty
Odrzucone argumenty
Rażące naruszenie prawa procesowego przez sąd odwoławczy, w tym zaniechanie wszechstronnej kontroli odwoławczej i nierozpoznanie zarzutów apelacji. • Naruszenie prawa do obrony i zasady dwuinstancyjności z powodu braku uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji.
Godne uwagi sformułowania
Kasacja jako nadzwyczajny środek zaskarżenia nie jest trzecią instancją, nie służy do inicjowania powtórnej kontroli w zakresie zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego ani ponownej kontroli poczynionych w sprawie ustaleń faktycznych. • Celem kasacji jest jedynie wyeliminowanie z obrotu prawnego już prawomocnych orzeczeń dotkniętych poważnymi wadami w postaci bezwzględnych przyczyn odwoławczych lub innych rażących naruszeń prawa o podobnej randze.
Skład orzekający
Tomasz Artymiuk
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja dopuszczalności kasacji w przypadku braku uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji oraz zakresu kontroli sądowej w postępowaniu odwoławczym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji i zarzutów z tym związanych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnych kwestii procesowych związanych z prawem do obrony i rzetelnością postępowania, co jest istotne dla prawników procesualistów.
“Brak uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji – czy to zawsze narusza prawo do obrony? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.