Orzeczenie · 2024-12-18

II KK 110/24

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2024-12-18
SNKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚrednianajwyższy
kasacjaSąd Najwyższyprawo karnenarkotykiocena dowodównaruszenie proceduryart. 178a k.k.ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego K.N. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Zamościu. Obrońca zarzucił rażące naruszenie przepisów postępowania, w szczególności art. 7 k.p.k. w zw. z art. 4 k.p.k. poprzez niezgodną z zasadami wiedzy i doświadczenia życiowego ocenę materiału dowodowego, a także naruszenie art. 171 § 1, 4 i 5 pkt 1 k.p.k. w odniesieniu do zeznań świadka A.J. Sąd Najwyższy stwierdził, że kasacja jest oczywiście bezzasadna. Podkreślono, że celem postępowania kasacyjnego nie jest ponowne rozpoznawanie sprawy, a kontrola orzeczenia sądu odwoławczego. Zarzuty obrońcy miały charakter apelacyjny i nie wykazały, aby Sąd Apelacyjny dopuścił się rażącego naruszenia prawa procesowego. Sąd Najwyższy wskazał, że zarzut obrazy art. 7 k.p.k. wobec sądu odwoławczego jest skuteczny tylko wtedy, gdy sąd ten prowadził własne postępowanie dowodowe lub odmiennie ocenił dowody. W tej sprawie Sąd Apelacyjny nie dokonywał samodzielnych ustaleń faktycznych. Sąd Najwyższy odniósł się również do zarzutu naruszenia art. 171 k.p.k., stwierdzając, że okoliczności podnoszone przez skarżącego nie znalazły potwierdzenia w materiale dowodowym. W konsekwencji Sąd Najwyższy oddalił kasację i obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty rozpoznawania kasacji, w tym dopuszczalność zarzutów apelacyjnych w postępowaniu kasacyjnym oraz kryteria oceny naruszenia art. 7 k.p.k. wobec sądu odwoławczego.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i zarzutów podniesionych przez obrońcę, co może ograniczać jego bezpośrednie zastosowanie w innych sprawach.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd odwoławczy dopuścił się rażącego naruszenia przepisów postępowania, w szczególności art. 7 k.p.k. w zw. z art. 4 k.p.k., poprzez błędną ocenę materiału dowodowego i przyjęcie prymatu sprawstwa oskarżonego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Sąd Apelacyjny nie dopuścił się rażącego naruszenia przepisów postępowania. Ocena dowodów dokonana przez sąd odwoławczy była prawidłowa, a zarzuty obrońcy miały charakter apelacyjny.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że zarzut obrazy art. 7 k.p.k. wobec sądu odwoławczego jest skuteczny tylko wtedy, gdy sąd ten prowadził własne postępowanie dowodowe lub odmiennie ocenił dowody. W tej sprawie Sąd Apelacyjny nie dokonywał samodzielnych ustaleń faktycznych, a ocena dowodów przez sąd pierwszej instancji została prawidłowo utrzymana w mocy.

Czy doszło do naruszenia art. 171 § 1, 4 i 5 pkt 1 k.p.k. w związku z przesłuchaniem świadka A.J.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut naruszenia art. 171 k.p.k. nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ okoliczności podnoszone przez skarżącego nie znalazły potwierdzenia w materiale dowodowym.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że twierdzenia obrońcy o braku możliwości swobodnego złożenia zeznań przez świadka A.J. oraz o stosowaniu nacisków nie znalazły potwierdzenia w treści protokołów przesłuchań.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalić kasację
Strona wygrywająca
SkarPaństwo

Strony

NazwaTypRola
K.N.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (25)

Główne

k.k. art. 178a § 1

Kodeks karny

u.p.n. art. 53 § 2

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

u.p.n. art. 53 § 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.k. art. 13 § 1

Kodeks karny

u.p.n. art. 56 § 3

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

u.p.n. art. 56 § 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 12 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 64 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 85 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 86 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 86 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 63 § 1

Kodeks karny

u.p.n. art. 70 § 4

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.k. art. 42 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 43 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 43a § 2

Kodeks karny

u.p.n. art. 70 § 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

u.p.n. art. 70 § 2

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 171 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 171 § 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 171 § 5

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.p.k. art. 535 § 3

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja wniesiona przez obrońcę jest oczywiście bezzasadna. • Sąd Apelacyjny nie dopuścił się rażącego naruszenia prawa procesowego. • Zarzuty obrońcy miały charakter apelacyjny i nie mogły stanowić podstawy do kontroli kasacyjnej. • Nie wykazano naruszenia art. 7 k.p.k. przez sąd odwoławczy. • Nie potwierdzono naruszenia art. 171 k.p.k. w odniesieniu do zeznań świadka A.J.

Odrzucone argumenty

Rażące naruszenie art. 7 k.p.k. w zw. z art. 4 k.p.k. poprzez błędną ocenę materiału dowodowego. • Rażące naruszenie art. 171 § 1, 4 i 5 pkt 1 k.p.k. w związku z przesłuchaniem świadka A.J.

Godne uwagi sformułowania

kasacja wniesiona przez obrońcę skazanego okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym • celem postępowania drugoinstancyjnego (...) nie jest ponowne rozpoznawanie sprawy na skutek wniesienia apelacji • zarzuty podniesione w petitum kasacji (...) stanowią niemalże dosłowne powielenie zarzutów apelacyjnych • zarzuty o charakterze apelacyjnym nie mogą stanowić podstawy do inicjowania kontroli w postępowaniu kasacyjnym • nie sposób skutecznie stawiać zarzutu obrazy art. 7 k.p.k. w sytuacji, gdy sąd odwoławczy nie dokonywał własnych ustaleń faktycznych

Skład orzekający

Antoni Bojańczyk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty rozpoznawania kasacji, w tym dopuszczalność zarzutów apelacyjnych w postępowaniu kasacyjnym oraz kryteria oceny naruszenia art. 7 k.p.k. wobec sądu odwoławczego."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i zarzutów podniesionych przez obrońcę, co może ograniczać jego bezpośrednie zastosowanie w innych sprawach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych w postępowaniu kasacyjnym, co jest interesujące głównie dla prawników procesualistów. Brak nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst