Orzeczenie · 2016-10-14

II K 952/13

Sąd
Sąd Rejonowy w Wołominie
Miejsce
Wołomin
Data
2016-10-14
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniu i przeciwko życiu i zdrowiuŚredniarejonowy
pobicieuszkodzenie mienianaruszenie miru domowegochoroba psychicznanieletnikara pozbawienia wolnościzawieszenie karyzadośćuczynienienaprawienie szkody

Sąd Rejonowy w Wołominie rozpoznał sprawę przeciwko Ł.S., oskarżonemu o uszkodzenie mienia, wtargnięcie do cudzego domu oraz pobicie braci M.W. i S.W., którzy cierpieli na schizofrenię. Oskarżony, działając wspólnie z innymi osobami, wybił szyby w oknie, wtargnął do domu pokrzywdzonych i dokonał ich pobicia, zadając ciosy rękoma, nogami oraz przedmiotami znajdującymi się w pokoju. W wyniku zdarzenia pokrzywdzeni doznali obrażeń ciała skutkujących naruszeniem czynności narządów ciała na okres dłuższy niż 7 dni. Dodatkowo, sprawcy uszkodzili wyposażenie mieszkania. Sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia przypisanych mu czynów, biorąc pod uwagę m.in. zeznania pokrzywdzonych i dowody rzeczowe. Wymierzono mu karę łączną jednego roku pozbawienia wolności, warunkowo zawieszając jej wykonanie na okres próby. Sąd zobowiązał oskarżonego do powstrzymania się od nadużywania alkoholu i oddał go pod dozór kuratora. Zasądzono również od oskarżonego kwoty tytułem naprawienia szkody i zadośćuczynienia na rzecz pokrzywdzonych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących kumulatywnego zbiegu przepisów (art. 11 § 2 k.k.), ocena wiarygodności zeznań świadków z chorobą psychiczną, ocena narażenia na niebezpieczeństwo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, zasady wymiaru kary łącznej i warunkowego zawieszenia jej wykonania.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyficznej grupy pokrzywdzonych (osoby chore psychicznie), co może ograniczać jej bezpośrednie zastosowanie w innych kontekstach.

Zagadnienia prawne (5)

Czy oskarżony Ł.S. dopuścił się zarzucanych mu czynów uszkodzenia mienia, wtargnięcia do domu i pobicia braci chorych psychicznie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, oskarżony Ł.S. został uznany za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na zeznaniach pokrzywdzonych, świadków oraz dowodach rzeczowych, uznając wyjaśnienia oskarżonego za niewiarygodne. Szczegółowo analizowano zeznania pokrzywdzonych, biegłych (psychologa, psychiatry, lekarza sądowego) oraz dowody z oględzin i opinii genetycznych.

Jak należy ocenić odpowiedzialność karną sprawcy w sytuacji, gdy jego działania wyczerpują znamiona kilku przepisów, w tym uszkodzenia mienia, wtargnięcia do domu i pobicia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd zastosował kumulatywny zbieg przepisów (art. 11 § 2 k.k.), kwalifikując czyn jako popełniony z art. 193 k.k. w zb. z art. 158 § 1 k.k. w zb. z art. 288 § 1 k.k.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wszystkie działania sprawców (wtargnięcie, pobicie, uszkodzenie mienia) stanowiły jeden czyn zabroniony, realizujący znamiona kilku przepisów, a ich łączne zastosowanie najlepiej oddaje stopień karygodności zachowania.

Czy sposób działania sprawców pobicia, polegający na zadawaniu ciosów w głowę i używaniu przedmiotów, narażał pokrzywdzonych na bezpośrednie niebezpieczeństwo nastąpienia skutku określonego w art. 156 § 1 k.k. (ciężki uszczerbek na zdrowiu)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sposób działania sprawców narażał pokrzywdzonych na bezpośrednie niebezpieczeństwo nastąpienia skutku określonego w art. 156 § 1 k.k.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na uzupełniającej opinii biegłego sądowo-lekarskiego, który wyjaśnił, że zadawanie ciosów w newralgiczne części ciała, kopanie i rzucanie ciężkimi przedmiotami stwarzało realne niebezpieczeństwo spowodowania ciężkiego uszkodzenia ciała.

Czy choroba psychiczna pokrzywdzonych dyskwalifikuje ich zeznania jako dowód w sprawie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, choroba psychiczna świadka nie dyskwalifikuje wiarygodności jego zeznań, pod warunkiem, że jego funkcje poznawcze nie są istotnie zaburzone i nie ma tendencji do konfabulacji.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na opinii biegłej psycholog, która stwierdziła, że choroba psychiczna pokrzywdzonych nie zaburza ich zdolności do zapamiętywania, spostrzegania i odtwarzania spostrzeżeń, a także nie ma podstaw do przypuszczeń o tendencji do kłamstwa czy fantazjowania.

Jakie kary należy wymierzyć za popełnione przestępstwa, uwzględniając okoliczności łagodzące i resocjalizacyjne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd wymierzył karę łączną jednego roku pozbawienia wolności, warunkowo zawieszając jej wykonanie na okres próby, zobowiązując oskarżonego do powstrzymania się od nadużywania alkoholu i oddając go pod dozór kuratora.

Uzasadnienie

Sąd uwzględnił młody wiek oskarżonego, jego dotychczasową niekaralność, ukończoną terapię uzależnień oraz pozytywną opinię środowiskową jako okoliczności łagodzące, uznając, że oskarżony zasługuje na szansę poprawy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Skazujący
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
Ł. S.osoba_fizycznaoskarżony
I. W.osoba_fizycznapokrzywdzony
M. W. (1)osoba_fizycznapokrzywdzony
S. W.osoba_fizycznapokrzywdzony
R. W.osoba_fizycznapokrzywdzony
Robert Sakowiczinneprokurator
Dominika Witkowskainneprotokolant
Florian Szcześnikinnesędzia
C. P.inneobrońca z urzędu
M. R.innepełnomocnik z urzędu

Przepisy (19)

Główne

k.k. art. 288 § 1

Kodeks karny

Dotyczy uszkodzenia mienia.

k.k. art. 193

Kodeks karny

Dotyczy wtargnięcia do cudzego domu.

k.k. art. 158 § 1

Kodeks karny

Dotyczy udziału w pobiciu.

k.k. art. 217 § 1

Kodeks karny

Dotyczy naruszenia nietykalności cielesnej.

Pomocnicze

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

Dotyczy kumulatywnego zbiegu przepisów.

k.k. art. 11 § 3

Kodeks karny

Dotyczy wymiaru kary w zbiegu przepisów.

k.k. art. 4 § 1

Kodeks karny

Dotyczy stosowania ustawy względniejszej.

k.k. art. 91 § 1

Kodeks karny

Dotyczy ciągu przestępstw.

k.k. art. 85

Kodeks karny

Dotyczy kary łącznej.

k.k. art. 86 § 1

Kodeks karny

Dotyczy wymiaru kary łącznej.

k.k. art. 91 § 2

Kodeks karny

Dotyczy wymiaru kary łącznej w ciągu przestępstw.

k.k. art. 69 § 1

Kodeks karny

Dotyczy warunkowego zawieszenia wykonania kary.

k.k. art. 69 § 2

Kodeks karny

Dotyczy warunkowego zawieszenia wykonania kary.

k.k. art. 70 § 1

Kodeks karny

Dotyczy okresu próby przy warunkowym zawieszeniu kary.

k.k. art. 72 § 1

Kodeks karny

Dotyczy obowiązków nałożonych na skazanego w okresie próby.

k.k. art. 73 § 1

Kodeks karny

Dotyczy dozoru kuratora w okresie próby.

k.k. art. 46 § 1

Kodeks karny

Dotyczy obowiązku naprawienia szkody.

k.k. art. 156 § 1

Kodeks karny

Definiuje ciężki uszczerbek na zdrowiu.

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zwolnienia od kosztów sądowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wiarygodność zeznań pokrzywdzonych mimo choroby psychicznej. • Istnienie dowodów rzeczowych (ślady krwi, oględziny miejsca zdarzenia) potwierdzających wersję pokrzywdzonych. • Zastosowanie kumulatywnego zbiegu przepisów dla pełnej oceny czynu. • Narażenie pokrzywdzonych na bezpośrednie niebezpieczeństwo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu. • Okoliczności łagodzące (młody wiek, niekaralność, terapia) uzasadniające warunkowe zawieszenie kary.

Odrzucone argumenty

Wyjaśnienia oskarżonego Ł.S. dotyczące alibi (przebywanie u babci). • Wyjaśnienia oskarżonego M.K. dotyczące przypadkowego przechodzenia obok posesji. • Wyjaśnienia oskarżonego P.S.(1) dotyczące zaprzeczania udziału i próby stworzenia alibi dla oskarżonego. • Argumentacja oskarżonego, że nie mógł przebywać w N.J. z powodu opieki nad bratem.

Godne uwagi sformułowania

Wyładować na nich agresję, czy mówiąc wprost wyżyć się, mając niemal pewność, że żaden z pokrzywdzonych nie odda ciosu i nie będzie w stanie zrobić im żadnej krzywdy. • Choroba psychiczna świadka nie dyskwalifikuje wiarygodności jego zeznań. • Dla bytu przestępstwa z art. 158 § 1 k.k. bez znaczenia pozostaje, który ze sprawców spowodował konkretne obrażenia u pokrzywdzonych. • Takie postępowanie świadczy o wysokim stopniu demoralizacji oskarżonego i musiało spotkać się ze stanowczą reakcją prawnokarną.

Skład orzekający

Florian Szcześnik

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kumulatywnego zbiegu przepisów (art. 11 § 2 k.k.), ocena wiarygodności zeznań świadków z chorobą psychiczną, ocena narażenia na niebezpieczeństwo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, zasady wymiaru kary łącznej i warunkowego zawieszenia jej wykonania."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyficznej grupy pokrzywdzonych (osoby chore psychicznie), co może ograniczać jej bezpośrednie zastosowanie w innych kontekstach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa porusza kwestię przemocy wobec osób bezbronnych i chorych psychicznie, co nadaje jej silny wymiar ludzki i społeczny. Dodatkowo, analizuje złożone zagadnienia prawne związane z kumulacją przepisów i oceną dowodów.

Brutalny atak na chorych psychicznie braci – sąd surowo karze sprawców.

Dane finansowe

WPS: 4000 PLN

naprawienie szkody: 376,66 PLN

zadośćuczynienie: 1500 PLN

zadośćuczynienie: 1500 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst