Orzeczenie · 2026-09-24

II GSK 2365/26Brak kompetencji sądu do wstrzymania postępowania egzekucyjnego 21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-09-24
NSAAdministracyjneWysokansa
postępowanie egzekucyjnesądy administracyjnekompetencjewstrzymanie wykonaniaprawo administracyjneegzekucja administracyjnaobowiązki niepieniężneszczepienia ochronne

Sprawa dotyczyła wniosku W. B. o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego, zainicjowanego po tym, jak Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił jej skargę na postanowienie Inspektora Sanitarnego w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. W. B. wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA i w jej ramach domagała się wstrzymania postępowania egzekucyjnego. Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), uznał, że sądy administracyjne nie posiadają kompetencji do wstrzymywania postępowań egzekucyjnych prowadzonych na podstawie przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Sąd podkreślił, że jego rola polega na kontroli działalności administracji, a nie na zastępowaniu organów egzekucyjnych. Wstrzymanie postępowania egzekucyjnego jest możliwe jedynie w ramach przepisów tej ustawy, przez właściwe organy egzekucyjne lub organy sprawujące nadzór. W związku z brakiem podstaw prawnych do uwzględnienia wniosku, NSA postanowił go oddalić.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie braku kompetencji sądów administracyjnych do wstrzymywania postępowań egzekucyjnych w administracji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie wniosków o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego, a nie wstrzymania wykonania zaskarżonych aktów lub czynności.

Zagadnienia prawne (1)

Czy sąd administracyjny jest właściwy do wstrzymania postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do wstrzymania postępowania egzekucyjnego.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, ale nie mają kompetencji do zastępowania organów egzekucyjnych ani do wstrzymywania samego postępowania egzekucyjnego. Mogą jedynie wstrzymać wykonanie zaskarżonych orzeczeń organów administracji. Wstrzymanie postępowania egzekucyjnego należy do kompetencji organów egzekucyjnych lub organów sprawujących nadzór.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono wniosek o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego.

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten pozwala sądowi na wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Nie dotyczy on jednak wstrzymania samego postępowania egzekucyjnego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 193

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2

Przepisy te określają zakres kognicji sądów administracyjnych, która ogranicza się do kontroli działalności administracji.

p.p.s.a. art. 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.e.a. art. 23 § § 6

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Przepis ten określa przesłanki wstrzymania postępowania egzekucyjnego, które leżą w kompetencji organów egzekucyjnych lub organów nadzoru.

u.p.e.a. art. 35

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 35a

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 56

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Przepis ten przewiduje możliwość zawieszenia postępowania egzekucyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sądy administracyjne nie posiadają kompetencji do wstrzymywania postępowań egzekucyjnych prowadzonych na podstawie przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny, działając na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., nie ma prawnej możliwości udzielania ochrony tymczasowej stronie, która wnosi o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego prowadzonego w myśl przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. • Podejmowanie rozstrzygnięć w tym przedmiocie nie mieści się kompetencji sądów administracyjnych do sprawowania kontroli działalności administracji publicznej. • Sądy administracyjne nie mają bowiem kompetencji do zastępowania administracji publicznej, w tym organów egzekucyjnych, a jedynie sprawują kontrolę jej działalności przez rozpoznawanie skarg na akty i czynności podejmowane przez organy administracyjne. • Wniosek o wstrzymanie egzekucji nie ma podstawy prawnej w przepisach normujących postępowanie przed tymi sądami.

Skład orzekający

Wojciech Maciejko

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie braku kompetencji sądów administracyjnych do wstrzymywania postępowań egzekucyjnych w administracji."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie wniosków o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego, a nie wstrzymania wykonania zaskarżonych aktów lub czynności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest istotna dla praktyków prawa administracyjnego i egzekucyjnego, ponieważ jasno określa granice kompetencji sądów administracyjnych w kontekście postępowań egzekucyjnych.

“Sąd administracyjny nie wstrzyma egzekucji. Kluczowe rozróżnienie kompetencji.”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst