II GSK 1211/22

Naczelny Sąd Administracyjny2026-01-20
NSAAdministracyjneŚredniansa
nadzór sanitarnykara pieniężnaobowiązek zakrywania nosa i ustCOVID-19sanepiddecyzja administracyjnanieważność decyzjiskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i stwierdził nieważność decyzji o nałożeniu kary pieniężnej za naruszenie obowiązku zakrywania nosa i ust.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Inspektora Sanitarnego od wyroku WSA, który uchylił decyzję o nałożeniu kary pieniężnej za naruszenie obowiązku zakrywania nosa i ust. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę, uchylił zaskarżony wyrok WSA oraz stwierdził nieważność zarówno zaskarżonej decyzji Inspektora Sanitarnego, jak i poprzedzającej ją decyzji Inspektora Powiatowego.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Bydgoszczy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy. Sprawa dotyczyła skargi S. W. na decyzję Inspektora Sanitarnego nakładającą karę pieniężną za naruszenie obowiązku zakrywania nosa i ust. WSA wcześniej uchylił tę decyzję. NSA, po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, zdecydował o uchyleniu zaskarżonego wyroku WSA. Ponadto, sąd stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji Inspektora Sanitarnego oraz poprzedzającej ją decyzji Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Bydgoszczy. Sąd odstąpił również w całości od zasądzenia kosztów postępowania sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny prawidłowo stwierdził nieważność decyzji.

Uzasadnienie

NSA uchylił wyrok WSA i stwierdził nieważność decyzji organów sanitarnych, co sugeruje istnienie wad proceduralnych lub materialnoprawnych uniemożliwiających utrzymanie decyzji w obrocie prawnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Skład orzekający

Agnieszka Grosińska-Grzymkowska

sprawozdawca

Anna Ostrowska

członek

Wojciech Maciejko

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących nadzoru sanitarnego i procedury administracyjnej w kontekście kar pieniężnych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i może być ograniczone do kwestii proceduralnych związanych z wydaniem decyzji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy kwestii związanych z obostrzeniami sanitarnymi, które były istotne społecznie, jednak rozstrzygnięcie skupia się na wadach proceduralnych decyzji, a nie na meritum.

Nadzór sanitarny przegrywa w NSA: nieważność decyzji o karze za brak maseczki.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GSK 1211/22 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-01-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-07-15
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Agnieszka Grosińska-Grzymkowska /sprawozdawca/
Anna Ostrowska
Wojciech Maciejko /przewodniczący/
Symbol z opisem
6205 Nadzór sanitarny
Sygn. powiązane
II SA/Bd 259/21 - Wyrok WSA w Bydgoszczy z 2021-09-07
Skarżony organ
Inspektor Sanitarny
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok i stwierdzono nieważność decyzji I i II instancji
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Wojciech Maciejko Sędzia NSA Anna Ostrowska Sędzia del. WSA Agnieszka Grosińska-Grzymkowska (spr.) Protokolant asystent sędziego Łukasz Gaweł po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2026 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Bydgoszczy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 7 września 2021 r. sygn. akt II SA/Bd 259/21 w sprawie ze skargi S. W. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Bydgoszczy z dnia 7 grudnia 2020 r. nr 88/2020/COR w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie obowiązku zakrywania nosa i ust 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Bydgoszczy z dnia 1 października 2020 r. nr 4970.2020, 3. odstępuje w całości od zasądzenia kosztów postępowania sądowego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI