Orzeczenie · 2025-05-29

II CSKP 887/24

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2025-05-29
SNCywilnezobowiązaniaŚrednianajwyższy
rękojmiawady dzieładostawamontażskarga kasacyjnaterminy procesoweocena dowodówwyroby budowlane

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną pozwanych Z.Ł. i D.S. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie zasądzający od pozwanych solidarnie na rzecz powoda E. sp. z o.o. kwotę 99 832,87 zł wraz z odsetkami. Sprawa dotyczyła zapłaty za dostawę i montaż drzwi na budowie budynku wielorodzinnego. Pozwani zarzucali wady dostarczonych drzwi oraz brak odpowiedniej dokumentacji technicznej, a także kwestionowali terminowość zgłoszenia roszczeń z rękojmi. Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną, uznając ją za bezzasadną. W uzasadnieniu podkreślono, że Sąd Najwyższy nie kontroluje oceny dowodów, a jedynie jej legalność, i jest związany stanem faktycznym ustalonym przez sądy niższych instancji. Sąd Najwyższy stwierdził, że sądy meriti prawidłowo oceniły materiał dowodowy, w tym opinie biegłych, i nie znalazły podstaw do uwzględnienia zarzutów dotyczących wad drzwi. Ponadto, uznano, że pozwani nie wykazali istnienia istotnych wad ani nie zgłosili ich w ustawowym terminie, a zarzut podstępnego zatajenia wady nie został udowodniony. Sąd Najwyższy zwrócił również uwagę na błędne zastosowanie przez skarżących przepisów dotyczących rękojmi, w tym nieaktualnego brzmienia art. 568 § 6 k.c.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących rękojmi za wady dzieła, terminów zgłaszania wad, oceny dowodów w postępowaniu kasacyjnym oraz definicji wyrobów budowlanych.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów obowiązujących w określonym czasie (np. brzmienie art. 568 k.c.).

Zagadnienia prawne (3)

Czy sądy niższych instancji prawidłowo oceniły materiał dowodowy i ustalenia faktyczne w sprawie o zapłatę za dostawę i montaż drzwi, uwzględniając zarzuty pozwanych dotyczące wadliwości produktu i braku dokumentacji technicznej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sądy niższych instancji prawidłowo oceniły materiał dowodowy i ustalenia faktyczne, a zarzuty pozwanych dotyczące wadliwości produktu i braku dokumentacji technicznej nie były zasadne.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że nie kontroluje oceny dowodów, a jedynie jej legalność, i jest związany stanem faktycznym ustalonym przez sądy niższych instancji. Sądy meriti prawidłowo oparły się na opinii biegłego W.M., który stwierdził brak istotnych wad drzwi, a zarzuty pozwanych dotyczące wadliwości i dokumentacji technicznej nie znalazły potwierdzenia w materiale dowodowym.

Czy pozwani skutecznie zgłosili roszczenia z tytułu rękojmi za wady drzwi, uwzględniając terminowość zgłoszenia i ewentualne podstępne zatajenie wady?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pozwani nie zgłosili wad w ustawowym terminie, a zarzut podstępnego zatajenia wady nie został udowodniony.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że pozwani nie wykazali, aby zgłosili wady w ustawowym terminie, a zarzut podstępnego zatajenia wady, oparty na nieaktualnym przepisie, nie został udowodniony. Termin do zgłoszenia wad z tytułu rękojmi jest terminem prekluzyjnym, którego upływ skutkuje wygaśnięciem uprawnień.

Czy drzwi dostarczone przez powoda stanowiły wyroby budowlane w rozumieniu ustawy, a jeśli nie, czy stanowiło to istotną wadę fizyczną?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, dostarczone drzwi spełniały wymogi dotyczące wyrobów budowlanych, a zarzuty dotyczące wad fizycznych nie zostały udowodnione.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że dokumentacja techniczna i oświadczenie producenta przedłożone przez powoda spełniały wymogi ustawy o wyrobach budowlanych, a pozwani nie wykazali, aby drzwi posiadały istotne wady fizyczne.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie skargi kasacyjnej
Strona wygrywająca
powód

Strony

NazwaTypRola
Z.Ł.osoba_fizycznapozwany
D.S.osoba_fizycznapozwany
E. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w M.spółkapowód
S. s.c. w W.innewspólnicy pozwanych

Przepisy (20)

Główne

k.c. art. 627

Kodeks cywilny

k.c. art. 638 § 1

Kodeks cywilny

k.c. art. 556 § 1

Kodeks cywilny

u.w.b. art. 10 § 1

Ustawa o wyrobach budowlanych

k.c. art. 568 § 6

Kodeks cywilny

k.c. art. 568 § 1

Kodeks cywilny

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

k.c. art. 568 § 2

Kodeks cywilny

Pomocnicze

k.p.c. art. 378 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 382

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 327 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 391 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 226

Kodeks postępowania cywilnego

k.c. art. 5

Kodeks cywilny

k.c. art. 117 § 2

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 398 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 13

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 14

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sądy niższych instancji prawidłowo oceniły materiał dowodowy. • Pozwani nie wykazali istotnych wad drzwi. • Pozwani nie zgłosili wad w ustawowym terminie. • Zarzut podstępnego zatajenia wady nie został udowodniony. • Dostarczone drzwi spełniały wymogi wyrobów budowlanych. • Sąd Najwyższy nie kontroluje oceny dowodów, a jedynie jej legalność.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów prawa procesowego (nierozpoznanie zarzutów apelacji, iluzoryczne uzasadnienie, przejęcie ustaleń faktycznych). • Naruszenie art. 232, 3, 226^2 k.p.c. w zakresie oceny materiału dowodowego i rzetelności dokumentacji. • Naruszenie art. 627, 638 § 1, 556^1 § 1 k.c. w zakresie wykonania umowy i wad fizycznych. • Naruszenie art. 638 § 1, 568 § 6 k.c. w zakresie niezastosowania przepisów o rękojmi i podstępnym zatajeniu wady. • Naruszenie art. 568 § 1, 5, 117 § 2 k.c. w zakresie przedawnienia i zbadania go z urzędu.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Najwyższy nie kontroluje samej oceny dowodów, a jedynie jej legalność. • W ramach kontroli kasacyjnej Sąd Najwyższy jest związany ustalonym stanem faktycznym sprawy. • Termin do zgłoszenia wad z tytułu rękojmi jest terminem prekluzyjnym (zawitym), po upływie którego roszczenia te wygasają. • Do przyjęcia podstępnego zatajenia wady nie wystarczy wiedza sprzedawcy o wadzie i niepoinformowanie o tym kupującego.

Skład orzekający

Tomasz Szanciło

przewodniczący, sprawozdawca

Ewa Stefańska

członek

Krzysztof Wesołowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących rękojmi za wady dzieła, terminów zgłaszania wad, oceny dowodów w postępowaniu kasacyjnym oraz definicji wyrobów budowlanych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów obowiązujących w określonym czasie (np. brzmienie art. 568 k.c.).

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnych problemów związanych z umowami o dzieło i rękojmią, a także pokazuje ograniczenia kontroli sądowej w postępowaniu kasacyjnym. Jest to interesujące dla prawników praktyków.

Pozwani przegrali sprawę o zapłatę za drzwi. Sąd Najwyższy przypomina o terminach i ograniczeniach kontroli kasacyjnej.

Dane finansowe

WPS: 99 832,87 PLN

zapłata: 99 832,87 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst