Orzeczenie · 2014-05-28

II CA 1020/14Wpis hipoteki przymusowej nakaz zapłaty tytuł zabezpieczenia

Sąd
Sąd Okręgowy w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2014-05-28
SAOSCywilneprawo rzeczoweWysokaokręgowy
hipoteka przymusowanakaz zapłatytytuł zabezpieczeniawspólność majątkowa małżeńskaksięgi wieczystepostępowanie zabezpieczająceapelacja

Sprawa dotyczyła wpisu hipoteki przymusowej na nieruchomości objętej wspólnością majątkową małżeńską E. Z. i P. Z., dokonany na podstawie nakazu zapłaty wydanego w postępowaniu nakazowym przeciwko E. Z. Uczestniczka E. Z. wniosła skargę na czynność referendarza, a następnie apelację od postanowienia Sądu Rejonowego utrzymującego wpis w mocy. Zarzucała naruszenie przepisów kpc i ustawy o księgach wieczystych i hipotece, twierdząc, że wpis hipoteki przymusowej na majątku wspólnym wymaga tytułu wykonawczego skierowanego przeciwko obojgu małżonkom. Sąd Okręgowy oddalił apelację, podkreślając, że nakaz zapłaty z postępowania nakazowego z chwilą wydania stanowi tytuł zabezpieczenia wykonalny bez klauzuli wykonalności, zrównany w skutkach z postanowieniem o zabezpieczeniu. Sąd wskazał, że art. 743¹ kpc reguluje sytuację zabezpieczenia na majątku wspólnym na podstawie tytułu wydanego przeciwko jednemu z małżonków, a sprzeciw małżonka nie wstrzymuje wykonania zabezpieczenia. Potwierdzono, że wpis hipoteki przymusowej był dopuszczalny, a późniejsze nadanie klauzuli wykonalności przeciwko P. Z. usunęło ewentualne braki.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie dopuszczalności wpisu hipoteki przymusowej na majątku wspólnym na podstawie nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym, nawet jeśli wydany przeciwko jednemu z małżonków, oraz interpretacja art. 743¹ kpc.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji wpisu hipoteki przymusowej na podstawie nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym jako tytułu zabezpieczenia.

Zagadnienia prawne (2)

Czy nakaz zapłaty wydany w postępowaniu nakazowym, stanowiący tytuł zabezpieczenia, może stanowić podstawę wpisu hipoteki przymusowej na nieruchomości objętej wspólnością majątkową małżeńską, gdy tytuł został wydany tylko przeciwko jednemu z małżonków?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, nakaz zapłaty wydany w postępowaniu nakazowym z chwilą wydania stanowi tytuł zabezpieczenia wykonalny bez nadawania mu klauzuli wykonalności i jest zrównany w skutkach z postanowieniem o udzieleniu zabezpieczenia, a przepisy dotyczące zabezpieczenia, w tym art. 743¹ kpc, mają zastosowanie.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy oparł się na art. 492 § 1 kpc, zgodnie z którym nakaz zapłaty stanowi tytuł zabezpieczenia, oraz na art. 743¹ kpc, który reguluje zabezpieczenie na majątku wspólnym na podstawie tytułu wydanego przeciwko jednemu z małżonków. Podkreślono, że sprzeciw małżonka nie wstrzymuje wykonania zabezpieczenia.

Czy wpis hipoteki przymusowej na podstawie nieprawomocnego nakazu zapłaty wydanego w postępowaniu nakazowym wymaga tytułu wykonawczego skierowanego przeciwko wszystkim współwłaścicielom nieruchomości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wpis hipoteki przymusowej na podstawie nieprawomocnego nakazu zapłaty nie jest tytułem wykonawczym w rozumieniu art. 109 ust. 1 ukwh, lecz tytułem zrównanym w skutkach z postanowieniem o udzieleniu zabezpieczenia (art. 110 ukwh), a brak wymogu dysponowania tytułem skierowanym przeciwko obu małżonkom wynika z art. 743¹ kpc.

Uzasadnienie

Sąd odwołał się do orzecznictwa Sądu Najwyższego (III CSK 326/2012), które potwierdza, że nieprawomocny nakaz zapłaty jest tytułem zabezpieczenia, a nie tytułem wykonawczym, i że art. 743¹ kpc dopuszcza zabezpieczenie na majątku wspólnym na podstawie tytułu wydanego przeciwko jednemu z małżonków.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalić apelację
Strona wygrywająca
wnioskodawca R.D.M. (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K.

Strony

NazwaTypRola
R.D.M. (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K.spółkawnioskodawca
E. Z.osoba_fizycznauczestniczka
P. Z.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 492 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Nakaz zapłaty z chwilą wydania stanowi tytuł zabezpieczenia, wykonalny bez nadawania mu klauzuli wykonalności i jest zrównany w skutkach z postanowieniem o udzieleniu zabezpieczenia.

k.p.c. art. 743 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje sytuację, w której tytuł zabezpieczenia wydany został przeciwko osobie pozostającej w związku małżeńskim, a zabezpieczenie obejmuje mienie wchodzące w skład majątku wspólnego małżonków. Sprzeciw małżonka nie wstrzymuje wykonania zabezpieczenia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 626 § 9

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy przeszkód do dokonania wpisu w księdze wieczystej.

k.p.c. art. 626 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy badania wniosku o wpis w księdze wieczystej.

u.k.w.h. art. 109 § 1

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

Określa, co stanowi tytuł wykonawczy do wpisu hipoteki przymusowej.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa orzekania przez sąd drugiej instancji w przedmiocie oddalenia apelacji.

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o postępowaniu procesowym do innych postępowań.

k.p.c. art. 520 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa orzekania o kosztach w sprawach nieprocesowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym stanowi tytuł zabezpieczenia zrównany w skutkach z postanowieniem o zabezpieczeniu. • Przepisy dotyczące zabezpieczenia, w tym art. 743¹ kpc, mają zastosowanie do wpisu hipoteki przymusowej na majątku wspólnym na podstawie tytułu wydanego przeciwko jednemu z małżonków. • Sprzeciw małżonka nie wstrzymuje wykonania zabezpieczenia.

Odrzucone argumenty

Nakaz zapłaty nie może stanowić podstawy wpisu hipoteki przymusowej na nieruchomości stanowiącej majątek wspólny, gdyż nie dołączono klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi. • Wpis hipoteki przymusowej na podstawie tytułu wykonawczego wystawionego przeciwko jednemu z małżonków nie może nastąpić, gdy nieruchomość stanowi przedmiot wspólności ustawowej małżeńskiej. • Nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym nie jest tożsamy z postanowieniem zabezpieczającym, do którego ma zastosowanie art. 743¹ kpc.

Godne uwagi sformułowania

nakaz zapłaty z chwilą wydania stanowi tytuł zabezpieczenia, wykonalny bez nadawania mu klauzuli wykonalności i jest on zrównany w skutkach z postanowieniem o udzieleniu zabezpieczenie • sprzeciw małżonka nie wstrzymuje wykonania zabezpieczenia • nieprawomocny nakaz zapłaty stanowiący podstawę wpisu hipoteki przymusowej nie jest tytułem wykonawczym, o którym mowa w art. 109 ust. 1 ukwh, lecz tytułem zrównanym w skutkach prawnych z postanowieniem sądu o udzieleniu zabezpieczenia, wymienionym w art. 110 ukwh.

Skład orzekający

Anna Nowak

przewodniczący

Katarzyna Biernat-Jarek

sędzia

K. W.

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie dopuszczalności wpisu hipoteki przymusowej na majątku wspólnym na podstawie nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym, nawet jeśli wydany przeciwko jednemu z małżonków, oraz interpretacja art. 743¹ kpc."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wpisu hipoteki przymusowej na podstawie nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym jako tytułu zabezpieczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia praktycznego w prawie rzeczowym i postępowaniu zabezpieczającym, wyjaśniając relację między nakazem zapłaty a zabezpieczeniem hipotecznym na majątku wspólnym.

Hipoteka na majątku wspólnym bez zgody współmałżonka? Sąd wyjaśnia!

Dane finansowe

WPS: 151 900 PLN

zwrot kosztów postępowania odwoławczego: 60 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst