II AKa 182/25Utrzymanie wyroku za oszustwo nieruchomości 2
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał sprawę z apelacji obrońców oraz oskarżonego P. F. od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach, który skazał D. G., P. F. i A. F. za oszustwo znacznej wartości (art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k.). Oskarżeni mieli doprowadzić H. K. i M. S. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci udziałów w nieruchomości, sprzedając je za zaniżoną kwotę 100.000 zł, podczas gdy ich wartość wynosiła co najmniej 709.457 zł. Apelujący zarzucali m.in. obrazę przepisów postępowania, błędne ustalenia faktyczne oraz obrazę prawa materialnego. Sąd Apelacyjny, po szczegółowej analizie zarzutów i materiału dowodowego, uznał ustalenia faktyczne Sądu Okręgowego za prawidłowe, a ocenę dowodów za zgodną z zasadami prawidłowego rozumowania i doświadczenia życiowego. Sąd odwoławczy odrzucił argumenty apelujących dotyczące m.in. niewłaściwej oceny zeznań pokrzywdzonych, błędów proceduralnych w przesłuchaniu świadków czy nieprawidłowej wyceny nieruchomości. Podkreślono, że działania oskarżonych miały charakter oszukańczy i były realizowane w celu osiągnięcia korzyści majątkowej. W konsekwencji, Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy zaskarżony wyrok, uznając kary orzeczone przez Sąd Okręgowy za sprawiedliwe i współmierne do stopnia winy i społecznej szkodliwości czynów. Oskarżeni zostali również obciążeni kosztami postępowania odwoławczego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaPotwierdzenie zasad odpowiedzialności karnej za oszustwo przy transakcjach nieruchomościowych, oceny dowodów w sprawach o oszustwo, stosowania przepisów o czynach ciągłych i zasad odpowiedzialności karnej za przestępstwa popełnione wspólnie i w porozumieniu.
Szczegółowa analiza faktów konkretnej sprawy, która może ograniczać bezpośrednie zastosowanie w innych przypadkach bez uwzględnienia specyfiki stanu faktycznego.
Zagadnienia prawne (4)
Czy działania oskarżonych polegające na sprzedaży udziałów w nieruchomości za znacznie zaniżoną cenę, poprzez wprowadzenie pokrzywdzonych w błąd co do wartości rynkowej i wyzyskanie ich błędnego przeświadczenia, stanowią przestępstwo oszustwa znacznej wartości?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, działania oskarżonych stanowiły przestępstwo oszustwa znacznej wartości, ponieważ doprowadzili pokrzywdzonych do niekorzystnego rozporządzenia mieniem poprzez podstępne zabiegi.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że oskarżeni działali wspólnie i w porozumieniu, wprowadzając pokrzywdzonych w błąd co do wartości nieruchomości i wyzyskując ich błędne przeświadczenie, co doprowadziło do sprzedaży udziałów za ułamek ich rzeczywistej wartości. Ustalenia faktyczne i ocena prawna Sądu Okręgowego zostały uznane za prawidłowe.
Czy zarzuty apelacyjne dotyczące naruszenia przepisów postępowania karnego (np. art. 7, 410 k.p.k.) oraz błędnych ustaleń faktycznych są zasadne?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, zarzuty te zostały uznane za bezzasadne. Sąd Apelacyjny stwierdził, że Sąd Okręgowy prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy i nie naruszył przepisów postępowania.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny szczegółowo odniósł się do zarzutów naruszenia przepisów postępowania, oceniając je jako niezasadne. Podkreślono, że Sąd Okręgowy procedował zgodnie z kodeksowymi wymogami, a ocena dowodów była swobodna, zgodna z zasadami prawidłowego rozumowania i doświadczenia życiowego.
Czy sposób przesłuchania świadka M. S. w trybie telekonferencji naruszył przepisy postępowania karnego i wpłynął na treść wyroku?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, przesłuchanie świadka w trybie telekonferencji było zgodne z przepisami (art. 177 § 1a i § 1b k.p.k.) i nie miało wpływu na treść wyroku.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że przesłuchanie świadka M. S. w trybie zdalnym było prawidłowe, a obecni na rozprawie oskarżony i obrońcy nie zgłaszali zastrzeżeń. Zeznania świadka były spójne i szczegółowe, a jego tożsamość potwierdzona. Brak było podstaw do ponownego przesłuchania.
Czy wartość przedmiotu przestępstwa i wyrządzonej szkody została prawidłowo ustalona?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, wartość przedmiotu przestępstwa i szkody została prawidłowo ustalona na podstawie opinii biegłych sądowych.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny podzielił ustalenia Sądu Okręgowego dotyczące wartości nieruchomości i udziałów pokrzywdzonych, opierając się na opiniach biegłych rzeczoznawców majątkowych. Wartość rynkowa udziałów została oszacowana na 709.457 zł, a szkoda na co najmniej 609.457 zł.
Rozstrzygnięcie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. G. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| P. F. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| A. F. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| H. K. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| M. S. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| Agata Marzec-Sęk | osoba_fizyczna | prokurator |
| A. P. | osoba_fizyczna | kupujący (w umowie przedwstępnej) |
| Zarząd Budynków Komunalnych | instytucja | wierzyciel |
| A. M. | osoba_fizyczna | obrońca |
| T. . A (...) | inne | kancelaria notarialna |
| (...) | inne | kancelaria notarialna |
| M. B. | osoba_fizyczna | spadkobierca |
| D. F. | osoba_fizyczna | pełnomocnik |
| U. M. | osoba_fizyczna | spadkobierca |
| K. K. | osoba_fizyczna | pośrednik nieruchomości |
| (...) Sp. z o.o. | spółka | kupujący |
| B. T. | osoba_fizyczna | kupujący |
| L. K. | osoba_fizyczna | rzeczoznawca majątkowy |
| B. L. | osoba_fizyczna | ekspert |
| E. H. | osoba_fizyczna | biegły sądowy |
| M. W. | osoba_fizyczna | biegły sądowy |
| R. Ł. | osoba_fizyczna | biegły sądowy |
| I. P. | osoba_fizyczna | ekspert psycholog |
Przepisy (24)
Główne
k.k. art. 286 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 294 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 12 § § 1
Kodeks karny
Pomocnicze
k.k. art. 4 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 57b
Kodeks karny
k.k. art. 33 § § 1, § 2 i § 3
Kodeks karny
k.k. art. 46 § § 1
Kodeks karny
k.p.k. art. 2 § § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 4
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 5 § § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 7
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 8
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 410
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 424 § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 586
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 193
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 200
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 201
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 177 § § 2 pkt. 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 194
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 627
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 636 § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.c. art. 103 § § 1
Kodeks cywilny
k.c. art. 115 § § 4
Kodeks cywilny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Utrzymanie w mocy wyroku Sądu Okręgowego z uwagi na prawidłowość ustaleń faktycznych i ocenę prawną. • Bezzasadność zarzutów apelacyjnych dotyczących naruszenia przepisów postępowania i błędnych ustaleń faktycznych. • Prawidłowość oceny dowodów, w tym zeznań pokrzywdzonych i opinii biegłych. • Prawidłowość ustalenia wartości przedmiotu przestępstwa i szkody. • Zgodność przesłuchania świadka w trybie telekonferencji z przepisami k.p.k.
Odrzucone argumenty
Zarzuty apelacyjne obrońców i oskarżonego dotyczące naruszenia przepisów postępowania (art. 7, 410 k.p.k.), błędnych ustaleń faktycznych oraz obrazy prawa materialnego. • Kwestionowanie prawidłowości oceny dowodów i wyceny nieruchomości. • Zarzuty dotyczące naruszenia przepisów proceduralnych przy przesłuchaniu świadka M. S. • Argumentacja o braku znamion oszustwa i traktowanie transakcji jako cywilnoprawnej.
Godne uwagi sformułowania
błąd konstrukcyjny środków odwoławczych • nie można mówić o tym, że sąd oparł się na dowodach nieujawnionych na rozprawie, lub gdy przy wyrokowaniu nie wziął pod uwagę wszystkich dowodów istotnych dla końcowego rozstrzygnięcia • ocenę dowodów kluczowych dla sprawy oskarżonych P. F. , D. G. i A. F. organ a quo przeprowadził w sposób swobodny, przy dochowaniu dyrektywnych zasad prawidłowego rozumowania, wskazań wiedzy i doświadczenia życiowego, a zatem respektowaniu reguł z art. 7 k.p.k. • nie na tym bowiem zasadzało się błędne przekonanie pokrzywdzonych i wyzyskanie błędnego przekonania H. K. w ustalonym przestępczym celu, a na tym, że podstępnymi metodami doprowadzono ich niekorzystnego rozporządzenia mieniem za cenę znacznie poniżej realnej wartości • cena zaoferowana pokrzywdzonym w pierwszej z umów przedwstępnych z dnia 24 kwietnia 2017 r. za przysługujące im wówczas ½ udziałów, pomimo ich przyrostu o połowę po trzech latach nie uległa zmianie • nie trzeba opinii biegłego psychologa, aby wspomniany lęk, czy sprzeczność emocji towarzyszących z jednej strony nabyciu istotnego majątku w drodze spadku z drugiej zaś zaradzeniu skutkom z tym związanym przy pomocy deklarujących taką chęć osób trzecich, uznać za możliwe i mogące inspirować H. K. […]
Skład orzekający
Karina Maksym
przewodnicząca-sprawozdawca
Iwona Hyła
sędzia
Gwidon Jaworski
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad odpowiedzialności karnej za oszustwo przy transakcjach nieruchomościowych, oceny dowodów w sprawach o oszustwo, stosowania przepisów o czynach ciągłych i zasad odpowiedzialności karnej za przestępstwa popełnione wspólnie i w porozumieniu."
Ograniczenia: Szczegółowa analiza faktów konkretnej sprawy, która może ograniczać bezpośrednie zastosowanie w innych przypadkach bez uwzględnienia specyfiki stanu faktycznego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy oszustwa na dużą skalę związanego z nieruchomościami, gdzie wykorzystano zaufanie pokrzywdzonych do profesjonalistów. Pokazuje, jak złożone transakcje mogą być narzędziem przestępstwa.
“Adwokat i kurator spadku oszukali starsze rodzeństwo na miliony przy sprzedaży kamienicy – sąd apelacyjny podtrzymuje wyrok skazujący.”
Dane finansowe
WPS: 709 457 PLN
naprawienie szkody: 104 728,5 PLN
naprawienie szkody: 104 728,5 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.