Orzeczenie · 2025-11-13

I SA/Op 629/25Uchylenie kary transport drogowy

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu
Miejsce
Opole
Data
2025-11-13
NSATransportoweWysokawsa
transport drogowykara pieniężnaprzewóz rzeczyzezwolenie na wykonywanie zawodu przewoźnikalicencja wspólnotowaczas pracy kierowcówbadanie techniczne pojazduprzekształcenie przedsiębiorcykontrolapostępowanie administracyjne

Przedmiotem skargi była decyzja Głównego Inspektora Transportu Drogowego (GITD) nakładająca na A. Sp. z o.o. karę pieniężną za naruszenia przepisów o transporcie drogowym. Organy Inspekcji Transportu Drogowego ustaliły, że spółka wykonywała przewozy drogowe bez wymaganego zezwolenia i licencji przed datą ich uzyskania (17 lutego 2023 r.), co potwierdzały dokumenty przewozowe. Dodatkowo nałożono kary za niezgłoszenie zmian danych, brak aktualnych badań technicznych pojazdów, nieprawidłowe wpisy na karcie kierowcy oraz naruszenia czasu prowadzenia pojazdu i odpoczynku. Spółka kwestionowała te ustalenia, twierdząc, że w spornym okresie przewozy wykonywała firma J. T., a błędy w dokumentacji wynikały z niedoświadczenia pracownika. Podkreślała, że koszty przewozów ponosiła firma J. T., a sama spółka rozpoczęła działalność dopiero po uzyskaniu uprawnień. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu uchylił zaskarżoną decyzję, uznając, że organy obu instancji nieprawidłowo ustaliły stan faktyczny. Sąd wskazał, że organy zignorowały dowody przedstawione przez stronę, które mogły potwierdzać, że przewozy przed 17 lutego 2023 r. wykonywała osoba fizyczna (J. T.) w ramach procesu przekształcenia przedsiębiorcy w spółkę. Sąd podkreślił, że proces przekształcenia nie jest jednoznaczny z natychmiastową sukcesją prawną i wymaga dokładnego zbadania, który podmiot faktycznie wykonywał przewozy. Sąd stwierdził naruszenie zasad postępowania wyjaśniającego (art. 7, 8, 75 § 1, 77 § 1, 80, 107 § 3 kpa) i uchylił decyzję, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżącej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja skutków przekształcenia przedsiębiorcy jednoosobowego w spółkę kapitałową w kontekście odpowiedzialności za naruszenia przepisów prawa administracyjnego, zwłaszcza w zakresie transportu drogowego. Podkreślenie obowiązku organów do dokładnego ustalania stanu faktycznego i oceny wszystkich dowodów.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji przekształcenia przedsiębiorcy w spółkę kapitałową i może wymagać analizy w kontekście innych przepisów prawa.

Zagadnienia prawne (3)

Czy spółka powstała w wyniku przekształcenia przedsiębiorcy jednoosobowego może ponosić odpowiedzialność za naruszenia przepisów prawa transportowego popełnione przez przedsiębiorcę przed datą przekształcenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, spółka powstała w wyniku przekształcenia nie ponosi automatycznie odpowiedzialności za naruszenia popełnione przez przedsiębiorcę przed datą przekształcenia, jeśli organy nie ustaliły prawidłowo stanu faktycznego i nie wykazały, że to spółka wykonywała przewozy w spornym okresie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy obu instancji nieprawidłowo ustaliły stan faktyczny, nie badając wystarczająco dowodów dotyczących okresu przed uzyskaniem przez spółkę uprawnień. Proces przekształcenia przedsiębiorcy w spółkę kapitałową nie skutkuje automatyczną sukcesją prawną w zakresie kar administracyjnych, a odpowiedzialność ta jest indywidualna.

Czy organy administracji publicznej prawidłowo ustaliły stan faktyczny sprawy, uwzględniając wszystkie przedstawione przez stronę dowody?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organy obu instancji nieprawidłowo ustaliły stan faktyczny, ponieważ zignorowały lub niezasadnie oceniły dowody przedstawione przez stronę, które mogły potwierdzać, że przewozy w spornym okresie wykonywała firma J. T., a nie spółka A. Sp. z o.o.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził naruszenie zasad postępowania wyjaśniającego (art. 7, 8, 75 § 1, 77 § 1, 80, 107 § 3 kpa), wskazując na niedostateczne zbadanie okoliczności sprawy i błędną ocenę dowodów, co doprowadziło do wadliwego zastosowania prawa materialnego.

Czy deklaratoryjny wpis do CEIDG o zaprzestaniu działalności przez przedsiębiorcę jednoosobowego jest wystarczającym dowodem na brak prowadzenia działalności po tej dacie?

Odpowiedź sądu

Nie, deklaratoryjny wpis do CEIDG nie jest wystarczającym dowodem do ustalenia, że osoba fizyczna nie prowadziła działalności po tej dacie, a obowiązkiem organów jest ustalenie prawdy obiektywnej.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że wpis do CEIDG ma charakter deklaratoryjny, a organy powinny dążyć do ustalenia prawdy obiektywnej, a nie opierać się wyłącznie na wpisach w rejestrach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego w całości.

Przepisy (33)

Główne

ppsa art. 145 § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

utd art. 1.1

Ustawa o transporcie drogowym

Wykonywanie transportu drogowego bez wymaganego zezwolenia lub licencji.

utd art. 1.5

Ustawa o transporcie drogowym

Niezgłoszenie zmian danych organowi.

utd art. 5.2.1

Ustawa o transporcie drogowym

Przekroczenie dziennego czasu prowadzenia pojazdu.

utd art. 5.4.1

Ustawa o transporcie drogowym

Przekroczenie maksymalnego dwutygodniowego czasu prowadzenia pojazdu.

utd art. 5.5.1

Ustawa o transporcie drogowym

Skrócenie wymaganego regularnego okresu odpoczynku dziennego.

utd art. 5.11.1

Ustawa o transporcie drogowym

Przekroczenie maksymalnego czasu prowadzenia pojazdu bez przerwy.

utd art. 6.3.8

Ustawa o transporcie drogowym

Niespełnienie wymogu ręcznego wprowadzenia danych na wykresówkę lub kartę kierowcy.

utd art. 9.1

Ustawa o transporcie drogowym

Wykonywanie przewozu pojazdem bez aktualnego badania technicznego.

k.s.h. art. 551 § 5

Ustawa Kodeks spółek handlowych

Przekształcenie przedsiębiorcy będącego osobą fizyczną w jednoosobową spółkę kapitałową.

k.s.h. art. 584

Ustawa Kodeks spółek handlowych

Skutki przekształcenia przedsiębiorcy w spółkę kapitałową.

k.p.a. art. 7

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek organu do działania w celu dokładnego ustalenia stanu faktycznego i prawnego sprawy.

Pomocnicze

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § 1-2

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

ppsa art. 3 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 3 § 2 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 134 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 205 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

utd art. 92a § 1

Ustawa o transporcie drogowym

utd art. 92a § 5 pkt 3

Ustawa o transporcie drogowym

utd art. 92c § 1 pkt 1-3

Ustawa o transporcie drogowym

k.s.h. art. 7

Ustawa Kodeks spółek handlowych

k.s.h. art. 8

Ustawa Kodeks spółek handlowych

k.s.h. art. 75 § 1

Ustawa Kodeks spółek handlowych

k.s.h. art. 77 § 1

Ustawa Kodeks spółek handlowych

k.s.h. art. 80

Ustawa Kodeks spółek handlowych

k.s.h. art. 107 § 2

Ustawa Kodeks spółek handlowych

k.p.a. art. 9

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 75 § 1

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § 1

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 105

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

Umorzenie postępowania jako bezprzedmiotowego.

k.p.a. art. 107 § 3

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy obu instancji nieprawidłowo ustaliły stan faktyczny, nie badając wystarczająco dowodów przedstawionych przez stronę, które mogłyby potwierdzać, że przewozy w spornym okresie wykonywała firma J. T., a nie spółka A. Sp. z o.o. • Proces przekształcenia przedsiębiorcy w spółkę kapitałową nie skutkuje automatyczną sukcesją prawną w zakresie kar administracyjnych, a odpowiedzialność ta jest indywidualna. • Deklaratoryjny wpis do CEIDG nie jest wystarczającym dowodem na brak prowadzenia działalności przez osobę fizyczną.

Odrzucone argumenty

Argumenty organów obu instancji dotyczące naruszeń przepisów o transporcie drogowym (np. brak badań technicznych, naruszenia czasu pracy kierowców), które nie były przedmiotem szczegółowych zarzutów strony i nie zostały zakwestionowane przez Sąd z urzędu.

Godne uwagi sformułowania

organy obu instancji całkowicie pominęły zagadnienie 'interesów w toku' • deklaratoryjny wpis do CEIDG nie jest dowodem wystarczającym do ustalenia, że osoba fizyczna nie prowadziła po tym dniu działalności gospodarczej • nie jest zadaniem WITD i GITD weryfikacja wpisów w CEIDG, lecz ustalenie prawdy obiektywnej, tak jak tego wymaga art. 7 kpa, a czego w sprawie zabrakło • kara administracyjna jest tym obowiązkiem, który może być przypisany przekształconej spółce, mimo że naruszenia tych przepisów dopuścił się przedsiębiorca przed przekształceniem. Ten rodzaj obowiązku ma charakter indywidualny, czyli ciąży na podmiocie, który dopuszcza się naruszeń prawa.

Skład orzekający

Beata Kozicka

przewodniczący

Elżbieta Kmiecik

członek

Remigiusz Mazur

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja skutków przekształcenia przedsiębiorcy jednoosobowego w spółkę kapitałową w kontekście odpowiedzialności za naruszenia przepisów prawa administracyjnego, zwłaszcza w zakresie transportu drogowego. Podkreślenie obowiązku organów do dokładnego ustalania stanu faktycznego i oceny wszystkich dowodów."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji przekształcenia przedsiębiorcy w spółkę kapitałową i może wymagać analizy w kontekście innych przepisów prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego związanego z przekształcaniem firm i odpowiedzialnością za naruszenia przepisów. Pokazuje, jak istotne jest prawidłowe ustalenie stanu faktycznego przez organy administracji.

“Przekształcasz firmę? Uważaj na kary! Sąd wyjaśnia, kto odpowiada za stare przewinienia.”

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst