Orzeczenie · 2026-02-11

I SA/Ol 503/25Oddalenie skargi na umorzenie postępowania egzekucyjnego 2

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Miejsce
Olsztyn
Data
2026-02-11
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie egzekucyjneumorzenie postępowaniatytuł wykonawczydoręczenieadresprzedawnienienależności pieniężnepodatek od nieruchomościkara pieniężna

Sprawa dotyczyła skargi A.W. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie, które utrzymało w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. odmawiające umorzenia postępowania egzekucyjnego. Skarżący zarzucał błędy w tytułach wykonawczych dotyczące adresu, co miało prowadzić do niedoręczenia dokumentów i przedawnienia należności. Sąd analizował zastosowanie przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.) w brzmieniach obowiązujących w różnych okresach. Stwierdzono, że w przypadku tytułów wykonawczych wystawionych przed 29 lipca 2020 r., brak wymogów formalnych tytułu wykonawczego nie był samodzielną podstawą do umorzenia postępowania, a mógł być podstawą zarzutu na podstawie art. 33 pkt 10 u.p.e.a. w terminie 7 dni od doręczenia. W odniesieniu do tytułu wykonawczego nr 598/2020, który podlegał przepisom po 30 lipca 2020 r., sąd uznał prawidłowość doręczenia odpisu tytułu wykonawczego na adres wskazany w rejestrach, nawet jeśli korespondencję odebrał pełnomocnik pocztowy. Sąd podkreślił, że doręczenie pełnomocnikowi pocztowemu rodzi domniemanie skutecznego doręczenia. Ponadto, sąd wskazał, że kwestia przedawnienia należności była już prawomocnie rozstrzygnięta postanowieniem Naczelnika US w O. z 7 maja 2025 r., które nie zostało zaskarżone, a także postanowieniem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z 9 grudnia 2024 r. Wobec powyższego, sąd oddalił skargę jako niezasadną, uznając, że zaskarżone postanowienie nie narusza prawa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń w postępowaniu egzekucyjnym, w tym przez pełnomocnika pocztowego, oraz zasada trwałości decyzji ostatecznych w kontekście przedawnienia.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznych przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji i ich stosowania w zależności od daty wszczęcia postępowania. Interpretacja doręczeń przez pełnomocnika pocztowego jest utrwalona w orzecznictwie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy błędne ustalenie adresu zobowiązanego w tytule wykonawczym i jego konsekwencje (np. niedoręczenie) stanowią podstawę do umorzenia postępowania egzekucyjnego na podstawie art. 59 § 1 u.p.e.a.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w zależności od daty wszczęcia postępowania, brak wymogów formalnych tytułu wykonawczego (w tym adresu) nie był samodzielną podstawą do umorzenia postępowania egzekucyjnego na podstawie art. 59 § 1 u.p.e.a. w brzmieniu do 29 lipca 2020 r. Mogło to być podstawą zarzutu z art. 33 pkt 10 u.p.e.a. Po tej dacie, art. 59 § 1 pkt 3 u.p.e.a. przewiduje umorzenie w przypadku niespełnienia wymogów z art. 27, jednakże sąd uznał prawidłowość doręczenia.

Uzasadnienie

Sąd rozróżnił stan prawny przed i po zmianie art. 59 § 1 u.p.e.a. z dnia 30 lipca 2020 r. W starszym brzmieniu, błędy formalne tytułu wykonawczego nie były przesłanką umorzenia. W nowszym brzmieniu, choć art. 59 § 1 pkt 3 u.p.e.a. odnosi się do art. 27, sąd uznał, że doręczenie było skuteczne, nawet jeśli nastąpiło przez pełnomocnika pocztowego.

Czy zarzut przedawnienia należności może być skutecznie podniesiony w postępowaniu o umorzenie postępowania egzekucyjnego, jeśli został już prawomocnie rozstrzygnięty?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli kwestia przedawnienia została już prawomocnie rozstrzygnięta w poprzednim postępowaniu (np. w postanowieniu o odmowie umorzenia postępowania egzekucyjnego lub w postanowieniu oddalającym zarzuty zobowiązanego), nie można jej ponownie podnosić w postępowaniu o umorzenie postępowania egzekucyjnego ze względu na zasadę trwałości decyzji ostatecznych (art. 16 § 1 k.p.a.).

Uzasadnienie

Sąd powołał się na prawomocne postanowienie Naczelnika US w O. z 7 maja 2025 r. odmawiające umorzenia postępowania egzekucyjnego w zakresie przedawnienia, które stało się ostateczne. Podobnie, prawomocne postanowienie SKO w Olsztynie z 9 grudnia 2024 r. utrzymało w mocy postanowienie wierzyciela oddalające zarzuty zobowiązanego dotyczące przedawnienia.

Czy doręczenie korespondencji adresatowi przez pełnomocnika pocztowego, na podstawie pełnomocnictwa pocztowego, jest skuteczne i rodzi domniemanie otrzymania informacji przez adresata?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z art. 37 ust. 2 pkt 2 Prawa pocztowego, przesyłka pocztowa może być wydana ze skutkiem doręczenia pełnomocnikowi adresata upoważnionemu na podstawie pełnomocnictwa pocztowego. Wiąże się z tym domniemanie, że adresat przesyłkę otrzymał i powziął informację o jej treści, niezależnie od tego, czy fizycznie ją otrzymał od pełnomocnika.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na przepisy Prawa pocztowego oraz orzecznictwo NSA, wskazując, że adnotacja o odbiorze przez pełnomocnika pocztowego potwierdza istnienie pełnomocnictwa i skuteczne doręczenie. Argumentacja skarżącego o braku kontaktów z pełnomocnikiem nie obala tego domniemania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Sąd oddalił skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie utrzymujące w mocy odmowę umorzenia postępowania egzekucyjnego.

Przepisy (14)

Główne

u.p.e.a. art. 59 § § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Przepis w brzmieniu obowiązującym do 29 lipca 2020 r. nie zawierał przesłanki umorzenia z powodu niespełnienia wymogów z art. 27. Po 30 lipca 2020 r. pkt 3 stanowi o umorzeniu w przypadku niespełnienia wymogów z art. 27.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa oddalenia skargi.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 33 § pkt 10

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Możliwa podstawa zarzutu w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego na podstawie wadliwego tytułu wykonawczego, składanego w terminie 7 dni od doręczenia.

u.p.e.a. art. 27 § § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Określa wymogi tytułu wykonawczego. Zmiana brzmienia z dniem 25 marca 2023 r.

u.p.e.a. art. 29 § § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Dotyczy doręczenia tytułu wykonawczego.

k.p.a. art. 6

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada legalizmu.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek działania w celu ścisłego uwzględnienia interesu społecznego i słusznego interesu obywateli.

k.p.a. art. 10

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada czynnego udziału strony w postępowaniu.

k.p.a. art. 16 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada trwałości decyzji ostatecznych.

k.p.a. art. 153

Kodeks postępowania administracyjnego

Związanie sądu wykładnią prawa dokonaną przy poprzednim rozpoznaniu sprawy.

Konstytucja RP art. 45 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do sądu.

Konstytucja RP art. 77 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do odszkodowania.

Prawo pocztowe art. 37 § ust. 2

Ustawa Prawo pocztowe

Zasady doręczania przesyłek pocztowych, w tym przez pełnomocnika pocztowego.

p.u.s.a. art. 1 § § 1 i § 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Błędne ustalenie adresu zobowiązanego w tytule wykonawczym i jego konsekwencje. • Niedoręczenie tytułów wykonawczych i postanowienia o wszczęciu postępowania egzekucyjnego. • Przedawnienie dochodzonych należności. • Naruszenie zasady legalizmu, obowiązków dotyczących doręczeń i związania wykładnią organu wyższego stopnia. • Naruszenie prawa do obrony i czynnego udziału strony. • Naruszenie art. 59 § 1 pkt 6 u.p.e.a. poprzez zignorowanie wniosku wierzyciela o umorzenie postępowania z powodu błędów w tytule wykonawczym.

Godne uwagi sformułowania

Z doręczeniem korespondencji pełnomocnikowi pocztowemu wiąże się domniemanie, że adresat przesyłkę otrzymał, co oznacza prawne uznanie, że w dniu tego odbioru powziął on informację o tym fakcie, niezależnie od tego kiedy fizycznie została mu ona przekazana, jak też czy adresat zapoznał się z treścią tak doręczonego pisma. • Nie ma więc znaczenia postulowany w skardze pogląd, że nieutrzymywanie kontaktów z osobą upoważnioną na podstawie pełnomocnictwa pocztowego obala domniemanie o przekazaniu korespondencji stronie. • Mając na uwadze zasadę trwałości decyzji ostatecznych wyrażoną w art. 16 § 1 k.p.a. nie było podstaw do ponownego orzekania w tej kwestii.

Skład orzekający

Andrzej Brzuzy

sędzia

Jolanta Strumiłło

sprawozdawca

Przemysław Krzykowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń w postępowaniu egzekucyjnym, w tym przez pełnomocnika pocztowego, oraz zasada trwałości decyzji ostatecznych w kontekście przedawnienia."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznych przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji i ich stosowania w zależności od daty wszczęcia postępowania. Interpretacja doręczeń przez pełnomocnika pocztowego jest utrwalona w orzecznictwie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu egzekucyjnym, takich jak skutki błędnego adresu i doręczeń, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i egzekucyjnego.

“Błędny adres w tytule wykonawczym – czy to zawsze podstawa do umorzenia egzekucji?”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst