Orzeczenie · 2017-12-13

I SA/Lu 873/17Uchylenie postanowienia o niedopuszczalności zażalenia kara pieniężną 2

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Miejsce
Lublin
Data
2017-12-13
NSAAdministracyjneŚredniawsa
kara pieniężnapostępowanie egzekucyjnedłużnik zajętej wierzytelnościzażalenieniedopuszczalnośćprawo procesowesąd administracyjny

Sprawa dotyczyła postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia skarżącej na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego o nałożeniu kary pieniężnej. Kara została nałożona w związku z nieudzieleniem przez skarżącą, jako dłużnika zajętej wierzytelności, informacji niezbędnych do prowadzenia postępowania egzekucyjnego. Organ egzekucyjny powołał się na art. 168d § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.), jednak w pouczeniu zawarł informację o możliwości wniesienia zażalenia. Organ odwoławczy uznał zażalenie za niedopuszczalne, argumentując, że art. 168d u.p.e.a. nie przewiduje możliwości jego wniesienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał to rozstrzygnięcie za nieprawidłowe. Sąd wskazał, że mimo powołania się na art. 168d u.p.e.a., kara została faktycznie wymierzona na podstawie art. 168e § 1 u.p.e.a., który dotyczy odpowiedzialności porządkowej dłużnika zajętej wierzytelności i przewiduje możliwość zaskarżenia. Sąd podkreślił, że informacja o powtarzalności kary oraz pouczenie o prawie do wniesienia zażalenia zawarte w postanowieniu organu egzekucyjnego, a także uzasadnienie wskazujące na niewykonanie obowiązków dłużnika zajętej wierzytelności, potwierdzają, że zastosowanie powinien mieć art. 168e u.p.e.a. W związku z tym, organ odwoławczy błędnie stwierdził niedopuszczalność zażalenia. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie i zasądził od organu na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zaskarżalności kar pieniężnych nakładanych na dłużników zajętej wierzytelności w postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz prawidłowość oceny dopuszczalności środków odwoławczych przez organy administracji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z karami pieniężnymi w postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy postanowienie o nałożeniu kary pieniężnej na dłużnika zajętej wierzytelności na podstawie art. 168e u.p.e.a. jest zaskarżalne zażaleniem do Dyrektora Izby Administracji Skarbowej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, postanowienie o nałożeniu kary pieniężnej na dłużnika zajętej wierzytelności na podstawie art. 168e u.p.e.a. jest zaskarżalne zażaleniem, mimo że organ egzekucyjny błędnie powołał się na art. 168d u.p.e.a.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ odwoławczy błędnie stwierdził niedopuszczalność zażalenia, ponieważ kara pieniężna została nałożona na podstawie art. 168e u.p.e.a., który przewiduje możliwość zaskarżenia, a nie na podstawie art. 168d u.p.e.a. Wskazują na to m.in. pouczenie o prawie do zażalenia i informacja o powtarzalności kary zawarte w postanowieniu organu egzekucyjnego.

Czy organ odwoławczy prawidłowo ocenił dopuszczalność zażalenia, opierając się wyłącznie na podstawie prawnej wskazanej w osnowie postanowienia organu pierwszej instancji, pomijając faktyczną podstawę nałożenia kary?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy nieprawidłowo ocenił dopuszczalność zażalenia, ponieważ pominął istotne okoliczności faktyczne i prawne wskazujące, że kara została wymierzona na podstawie innego przepisu niż wskazany w osnowie postanowienia.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organ odwoławczy powinien był zbadać rzeczywistą podstawę prawną nałożenia kary, a nie tylko tę wskazaną w osnowie postanowienia organu pierwszej instancji. Analiza treści postanowienia i uzasadnienia organu egzekucyjnego wykazała, że zastosowanie miał art. 168e u.p.e.a., a nie art. 168d u.p.e.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylenie postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej stwierdzającego niedopuszczalność zażalenia na postanowienie o nałożeniu kary pieniężnej.

Przepisy (13)

Główne

u.p.e.a. art. 168e § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawa prawna nałożenia kary pieniężnej na dłużnika zajętej wierzytelności za niewykonanie obowiązków związanych z egzekucją.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna uchylenia zaskarżonej decyzji w przypadku naruszenia prawa.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 168d § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 168e § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Możliwość powtarzania kary pieniężnej w przypadku uchylania się od wykonania obowiązków dłużnika zajętej wierzytelności.

u.p.e.a. art. 17 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 17 § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 89 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 89 § 3

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 168e § 6

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawa prawna pouczenia o prawie do wniesienia środka zaskarżenia.

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 134

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy błędnie zinterpretował przepisy dotyczące dopuszczalności zażalenia na postanowienie o nałożeniu kary pieniężnej. • Kara pieniężna została faktycznie nałożona na podstawie art. 168e u.p.e.a., który przewiduje możliwość zaskarżenia, a nie na podstawie art. 168d u.p.e.a.

Godne uwagi sformułowania

Organ odwoławczy nie zwrócił bowiem uwagi, że przepisy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji w Rozdziale 2 Odpowiedzialność porządkowa, przewidują dwa rodzaje tej odpowiedzialności. • Wprawdzie nie można odmówić racji organowi odwoławczemu, że przepis art. 168d u.p.e.a. regulujący odpowiedzialność porządkową za nieudzielanie informacji lub wyjaśnień, nie przewiduje expresis verbis trybu zaskarżenia takiego rozstrzygnięcia, jednakże w kontrolowanej sprawie przepis ten nie miał zastosowania. • Oznacza to, że mimo wskazania w osnowie postanowienia przepisu art. 168d u.p.e.a. jako podstawy prawnej nałożenia kary pieniężnej, w istocie została ona wymierzona w oparciu o przepis art. 168e u.p.e.a.

Skład orzekający

Wiesława Achrymowicz

przewodniczący

Ewa Kowalczyk

sprawozdawca

Jerzy Parchomiuk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zaskarżalności kar pieniężnych nakładanych na dłużników zajętej wierzytelności w postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz prawidłowość oceny dopuszczalności środków odwoławczych przez organy administracji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z karami pieniężnymi w postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe wskazanie podstawy prawnej i jak błąd w tym zakresie może prowadzić do wadliwego rozstrzygnięcia organu odwoławczego. Jest to ciekawy przykład z zakresu prawa procesowego administracyjnego.

Błąd w podstawie prawnej: jak nieprawidłowe wskazanie przepisu może unieważnić decyzję organu?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst