Orzeczenie · 2025-03-20

I OSK 441/22Umorzenie postępowania kasacyjnego cofnięcie skargi

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-03-20
NSAnieruchomościWysokansa
reprywatyzacjanieruchomości warszawskiegrzywnaskarga kasacyjnacofnięcie skargiumorzenie postępowaniaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiKomisja do spraw reprywatyzacji

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez Komisję do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. WSA uchylił postanowienie Komisji o nałożeniu grzywny na M.R. i umorzył postępowanie w tym zakresie. Komisja zarzuciła WSA naruszenie przepisów, w tym art. 153 ppsa, poprzez niewłaściwe zastosowanie i wyjście poza granice związania oceną prawną, a także naruszenie art. 145 § 1 pkt 1 ppsa w zw. z art. 18 ust. 2 ustawy o Komisji oraz art. 145 § 3 w zw. z art. 126 i 105 § 1 kpa. Po wniesieniu skargi kasacyjnej, Komisja cofnęła ją w całości. Naczelny Sąd Administracyjny, opierając się na art. 60, 193 i 183 § 1 ppsa, uznał cofnięcie skargi za wiążące i dopuszczalne, nawet bez zgody strony przeciwnej, zgodnie z zasadą dyspozycyjności. W konsekwencji, NSA umorzył postępowanie kasacyjne na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 w zw. z art. 193 ppsa i orzekł o zwrocie wpisu od skargi kasacyjnej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie zasady dyspozycyjności strony w postępowaniu kasacyjnym i dopuszczalności cofnięcia skargi kasacyjnej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia skargi kasacyjnej; nie rozstrzyga merytorycznie sprawy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę jest wiążące dla Naczelnego Sądu Administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi kasacyjnej jest wiążące dla NSA i skutkuje umorzeniem postępowania, chyba że zmierza do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności.

Uzasadnienie

Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem i doktryną, zasada dyspozycyjności sprawia, że cofnięcie skargi kasacyjnej jest dopuszczalne i wiążące dla sądu, bez potrzeby zgody strony przeciwnej. NSA nie jest władny badać zasadności cofnięcia skargi kasacyjnej.

Czy Naczelny Sąd Administracyjny jest związany granicami skargi kasacyjnej w kontekście cofnięcia skargi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, Naczelny Sąd Administracyjny jest związany granicami skargi kasacyjnej, co oznacza, że ustawodawca uzależnił jej wniesienie i zakres rozpoznania od woli wnoszącego.

Uzasadnienie

Zasada związania granicami skargi kasacyjnej (art. 183 § 1 ppsa) oznacza, że sąd nie może wyjść poza zakres zaskarżenia i zarzutów podniesionych przez stronę, co obejmuje również możliwość rozporządzania skargą przez jej cofnięcie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Umorzono postępowanie
Umorzono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym na skutek cofnięcia skargi kasacyjnej.

Przepisy (8)

Główne

ppsa art. 161 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do umorzenia postępowania.

Pomocnicze

ppsa art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarżacy może cofnąć skargę, co wiąże sąd, chyba że zmierza do obejścia prawa lub utrzymania w mocy wadliwego aktu.

ppsa art. 61 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy dotyczące cofnięcia skargi mają odpowiednie zastosowanie do skarg kasacyjnych.

ppsa art. 232 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący zwrotu wpisu od skargi kasacyjnej.

ppsa art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasada związania granicami skargi kasacyjnej.

ustawa o Komisji art. 18 § ust. 2

Ustawa z dnia 9 marca 2017 r. o szczególnych zasadach usuwania skutków prawnych decyzji reprywatyzacyjnych dotyczących nieruchomości warszawskich

Przepis dotyczący nakładania kary grzywny.

k.p.a. art. 105 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa do umorzenia postępowania administracyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie skargi kasacyjnej jest dopuszczalne i wiążące dla sądu na podstawie zasady dyspozycyjności.

Godne uwagi sformułowania

Utrwalonym w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego i w doktrynie jest pogląd, że zgodnie z art. 60 ppsa skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. • Skarżący kasacyjnie może rozporządzać skargą kasacyjną po jej wniesieniu, ponieważ jego oświadczenie w tej kwestii jest, co do zasady, wiążące dla sądu. • Naczelny Sąd Administracyjny z mocy art. 183 § 1 ab initio ppsa związany jest granicami skargi kasacyjnej, co oznacza, że ustawodawca zarówno jej wniesienie, jak i zakres rozpoznania, uzależnił od woli wnoszącego skargę kasacyjną.

Skład orzekający

Piotr Przybysz

przewodniczący

Maciej Dybowski

sprawozdawca

Dariusz Chaciński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady dyspozycyjności strony w postępowaniu kasacyjnym i dopuszczalności cofnięcia skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia skargi kasacyjnej; nie rozstrzyga merytorycznie sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest proceduralna i dotyczy cofnięcia skargi, co czyni ją mniej interesującą dla szerokiego grona odbiorców, ale istotną dla praktyków prawa administracyjnego.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst