Orzeczenie · 2026-03-06

I OSK 1142/24Zwrot podania zmiana stawki opłaty za użytkowanie wieczyste 4

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-03-06
NSANieruchomościŚredniansa
nieruchomościużytkowanie wieczysteopłatyzmiana stawkipostępowanie administracyjnezwrot podaniawłaściwość organusąd powszechnyustawa o gospodarce nieruchomościamikodeks postępowania administracyjnego

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Spółdzielni Mieszkaniowej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę spółdzielni na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) o zwrocie podania. Spółdzielnia wniosła o ustalenie, że wypowiedzenie dotychczasowej 1% stawki opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego i zaproponowanie nowej stawki 3% było nieuzasadnione. Wniosek ten został złożony w styczniu 2017 r. SKO zwróciło podanie w maju 2022 r., powołując się na zmianę przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami, która weszła w życie w sierpniu 2019 r. i wyłączyła kompetencje SKO w tym zakresie na rzecz sądów powszechnych. WSA podzielił to stanowisko. Spółdzielnia w skardze kasacyjnej zarzuciła naruszenie przepisów KPA i PPSA, argumentując, że SKO powinno umorzyć postępowanie jako bezprzedmiotowe, a nie zwracać podanie. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd podkreślił, że nowelizacja ustawy o gospodarce nieruchomościami z 2019 r. nie zawierała przepisów przejściowych, co oznaczało bezpośrednie stosowanie nowych przepisów. W nowym stanie prawnym właściwość do rozpatrywania sporów dotyczących zmiany stawki opłaty za użytkowanie wieczyste przeszła na sądy powszechne. W związku z tym SKO nie było już właściwe do merytorycznego rozpatrzenia wniosku spółdzielni, a zwrot podania na podstawie art. 66 § 3 KPA był prawidłowy. NSA zaznaczył, że wydanie decyzji merytorycznej przez SKO skutkowałoby stwierdzeniem jej nieważności z powodu braku właściwości.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów o właściwości organów administracji w przypadku zmiany prawa w trakcie postępowania, zwłaszcza w kontekście nieruchomości i opłat za użytkowanie wieczyste.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej zmiany przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami z 2019 r. i braku przepisów przejściowych. Może mieć zastosowanie analogiczne do innych sytuacji, gdzie następuje zmiana właściwości organów.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ administracji publicznej powinien zwrócić podanie, gdy w trakcie postępowania nastąpiła zmiana przepisów prawnych, która wyłączyła jego właściwość do merytorycznego rozpatrzenia sprawy, czy też powinien wydać decyzję o umorzeniu postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Organ administracji publicznej powinien zwrócić podanie, jeśli w trakcie postępowania stał się niewłaściwy do jego rozpatrzenia z powodu zmiany przepisów, a właściwym w sprawie jest sąd powszechny.

Uzasadnienie

Zmiana przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami wyłączyła kompetencje SKO do rozpatrywania wniosków o zmianę stawki opłaty za użytkowanie wieczyste, przekazując je sądom powszechnym. Brak przepisów przejściowych oznaczał konieczność stosowania nowych przepisów. W takiej sytuacji organ nieposiadający właściwości nie może wydać decyzji merytorycznej, a jedynie zwrócić podanie jako wniesione do organu niewłaściwego.

Czy wniosek o ustalenie nieuzasadnienia zmiany stawki opłaty za użytkowanie wieczyste, złożony przed wejściem w życie nowelizacji ustawy o gospodarce nieruchomościami, powinien być rozpatrzony według przepisów obowiązujących w dacie jego złożenia, czy według przepisów po nowelizacji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wniosek powinien być rozpatrzony według przepisów obowiązujących w dacie jego rozpatrywania, jeśli nowelizacja nie zawiera przepisów przejściowych.

Uzasadnienie

Nowelizacja ustawy o gospodarce nieruchomościami z 2019 r. nie zawierała przepisów przejściowych, co skutkowało bezpośrednim stosowaniem nowych przepisów od dnia ich wejścia w życie. Oznacza to, że organ właściwy do rozpatrzenia wniosku był ustalany według stanu prawnego obowiązującego w dacie podejmowania czynności procesowych, a nie według stanu prawnego z daty złożenia wniosku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Spółdzielni Mieszkaniowej.

Przepisy (13)

Główne

k.p.a. art. 66 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

W przypadku wniesienia podania do organu niewłaściwego, a właściwym jest sąd powszechny, organ zwraca podanie wnoszącemu.

u.g.n. art. 73 § ust. 2

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Przepis określający tryb zmiany celu użytkowania wieczystego i aktualizacji stawki opłaty rocznej, a po nowelizacji z 2019 r. wskazujący na właściwość sądu powszechnego.

u.g.n. art. 73 § ust. 2d

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Wskazuje na właściwość sądu powszechnego do rozpatrywania sporów wynikłych na tle zmiany stawki opłaty rocznej za użytkowanie wieczyste.

u.g.n. art. 73 § ust. 2e

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Reguluje sytuację, gdy użytkownik wieczysty może wnieść powództwo do sądu powszechnego w przypadku braku zgody organu na zmianę celu użytkowania wieczystego.

Ustawa z dnia 13 czerwca 2019 r. o zmianie ustawy o Krajowym Zasobie Nieruchomościami oraz niektórych innych ustaw

Ustawa nowelizująca ustawę o gospodarce nieruchomościami, która zmieniła właściwość organów w sprawach dotyczących opłat za użytkowanie wieczyste.

Pomocnicze

k.p.a. art. 105 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis umożliwia zakończenie postępowania administracyjnego w sytuacji, gdy stało się ono bezprzedmiotowe. Jednakże umorzenie wymaga wydania decyzji przez organ właściwy.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonego wyroku WSA, jeśli sąd dopuścił się naruszenia przepisów, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, biorąc z urzędu pod uwagę tylko okoliczności uzasadniające nieważność postępowania.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 182 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi kasacyjnej.

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 1 i 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa do stwierdzenia nieważności decyzji wydanej z naruszeniem przepisów o właściwości lub bez podstawy prawnej.

u.g.n. art. 78 § ust. 1

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Dotyczy wypowiedzenia dotychczasowej stawki procentowej opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego.

u.g.n. art. 78 § ust. 2

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Dotyczy wniosku użytkownika wieczystego o ustalenie, że wypowiedzenie stawki procentowej opłaty rocznej jest nieuzasadnione.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Po zmianie przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami, SKO stało się organem niewłaściwym do rozpatrywania wniosków o zmianę stawki opłaty za użytkowanie wieczyste, a właściwość przeszła na sądy powszechne. • Zwrot podania przez organ niewłaściwy jest zgodny z art. 66 § 3 KPA, gdy właściwym jest sąd powszechny. • Wydanie decyzji merytorycznej przez organ niewłaściwy skutkowałoby jej nieważnością.

Odrzucone argumenty

SKO powinno umorzyć postępowanie jako bezprzedmiotowe na podstawie art. 105 § 1 KPA, zamiast zwracać podanie. • Wniosek złożony przed nowelizacją powinien być rozpatrzony według przepisów obowiązujących w dacie jego złożenia.

Godne uwagi sformułowania

w realiach przedmiotowej sprawy ww. przepis nie ma zastosowania i SKO wydając zaskarżone postanowienie w przedmiocie zwrotu podania (wniosku o ustalenie skarżącej z dnia 17.01.2017 r.) w oparciu o przepis art. 66 § 3 k.p.a., postąpił prawidłowo, w sytuacji gdy w realiach przedmiotowej sprawy, zaistniały przesłanki do umorzenia postępowania w oparciu o przepis art. 105 § 1 k.p.a. • w nowym stanie prawnym odpadła zupełnie kompetencja ustawowa dla samorządowego kolegium odwoławczego do rozstrzygania sporów wynikłych na tle zmiany stawki procentowej opłaty rocznej za użytkowanie wieczyste gruntu w związku z trwałą zmiany sposobu korzystania z nieruchomości, to (cyt.): "wydanie przez Kolegium orzeczenia w niniejszej sprawie skutkowałby koniecznością stwierdzenia jego nieważności, na podstawie art. 156 § 1 pkt 1 i 2 k.p.a., jako wydanego z naruszeniem przepisów o właściwości oraz bez podstawy prawnej". • W takiej sytuacji zatem organ mógł jedynie - stosownie do przepisu art. 66 § 3 k.p.a.- dokonać zwrotu wniosku.

Skład orzekający

Jolanta Rudnicka

przewodniczący

Monika Nowicka

sprawozdawca

Anna Wesołowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o właściwości organów administracji w przypadku zmiany prawa w trakcie postępowania, zwłaszcza w kontekście nieruchomości i opłat za użytkowanie wieczyste."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej zmiany przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami z 2019 r. i braku przepisów przejściowych. Może mieć zastosowanie analogiczne do innych sytuacji, gdzie następuje zmiana właściwości organów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej ze zmianą przepisów i właściwością organów, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i nieruchomościami.

“Zmiana prawa. Czy SKO mogło zwrócić podanie? NSA wyjaśnia, kto jest właściwy w sprawach opłat za użytkowanie wieczyste.”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst