Orzeczenie · 2026-06-09

I C (...) 25 upr.Zasądzenie raty ceny sprzedaży nieruchomości po zajęciu wierzytelności

Sąd
Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku
Miejsce
Gdańsk
Data
2026-06-09
SAOSCywilneprawo rzeczoweWysokarejonowy
sprzedaż nieruchomościzapłata cenyratyegzekucjazajęcie wierzytelnościpotrącenieczynsz najmupozornośćpodstawienie procesoweart. 887 kpc

Sprawa dotyczyła powództwa o zapłatę 31. raty ceny sprzedaży nieruchomości w kwocie 6.700 zł, dochodzonego przez spółkę (...) sp. z o.o. sp. k. (wierzyciela egzekwującego) na rzecz O. K. (dłużnika egzekwowanego) od spółki (...) sp. z o.o. (trzeciodłużnika). Powódka wstąpiła do sprawy na podstawie art. 887 kpc w związku z zajęciem wierzytelności O. K. wobec pozwanej. Pozwana spółka wniosła o oddalenie powództwa, podnosząc zarzuty potrącenia wierzytelności z tytułu czynszu najmu z ratą ceny sprzedaży oraz zarzut pozorności umów sprzedaży i najmu nieruchomości. Sąd Rejonowy uznał powództwo za zasadne. Stwierdził, że zajęcie wierzytelności przez komornika było skuteczne, obejmując również przyszłe raty ceny sprzedaży. Oddalił zarzut potrącenia, wskazując, że pozwana stała się wierzycielem swojego wierzyciela (O. K.) dopiero po dokonaniu zajęcia, co wyłącza możliwość potrącenia zgodnie z art. 504 kc. Ponadto, zarzut potrącenia był nieskuteczny materialnie i procesowo. Sąd oddalił również zarzut pozorności, uznając, że umowy sprzedaży i najmu były autentyczne, miały na celu wywołanie zamierzonych skutków prawnych i były wykonywane przez strony. Wartość przedmiotu sporu wynosiła 6.700 zł. Sąd zasądził od pozwanej na rzecz O. K. dochodzoną kwotę oraz zasądził od pozwanej na rzecz powódki zwrot kosztów procesu w wysokości 2.217 zł.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zajęcia wierzytelności, potrącenia w kontekście egzekucji, pozorności czynności prawnych oraz legitymacji procesowej wierzyciela egzekwującego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji zajęcia wierzytelności z umowy sprzedaży nieruchomości rozłożonej na raty, w kontekście umów sprzedaży i najmu zawartych tego samego dnia.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zajęcie wierzytelności z tytułu rat ceny sprzedaży nieruchomości przez komornika sądowego wyłącza możliwość potrącenia tej wierzytelności z wierzytelnością pozwanej spółki z tytułu czynszu najmu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, potrącenie jest nieskuteczne, jeśli dłużnik zajętej wierzytelności stał się wierzycielem swojego wierzyciela (podmiotu, przeciwko któremu prowadzone jest postępowanie egzekucyjne) dopiero po dokonaniu zajęcia.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na art. 504 kc, który wyłącza możliwość potrącenia zajętej wierzytelności, gdy dłużnik zajętej wierzytelności stał się wierzycielem swojego wierzyciela po dokonaniu zajęcia. W tej sprawie pozwana spółka stała się wierzycielem O. K. z tytułu czynszu najmu dopiero po zajęciu wierzytelności O. K. z tytułu ceny sprzedaży nieruchomości.

Czy umowy sprzedaży i najmu nieruchomości zawarte tego samego dnia, w ramach których przewidziano możliwość wzajemnego potrącenia wierzytelności, są nieważne z powodu pozorności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, umowy te nie były pozorne, ponieważ strony miały rzeczywisty zamiar wywołania skutków prawnych i umowy były wykonywane.

Uzasadnienie

Sąd ocenił, że brak było dowodów na istnienie zgodnego zamiaru stron, aby czynności te nie wywołały skutków prawnych. Sprzedaż nieruchomości była uzasadniona trudną sytuacją życiową i finansową O. K., a umowy były wykonywane, co potwierdza ich autentyczność. Sąd wskazał również na powszechność transakcji typu 'sale and lease back'.

Czy wierzyciel egzekwujący (powódka) ma legitymację czynną do dochodzenia od trzeciodłużnika (pozwanej) zapłaty rat ceny sprzedaży nieruchomości na rzecz dłużnika egzekwowanego (O. K.)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wierzyciel egzekwujący ma legitymację czynną na podstawie art. 887 kpc w zw. z art. 902 kpc.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że na skutek zajęcia wierzytelności, wierzyciel egzekwujący wstępuje w prawa dłużnika i może wykonywać przysługujące mu roszczenia, w tym wnieść powództwo przeciwko dłużnikowi dłużnika egzekwowanego. Powódka działała w imieniu własnym, ale konsekwencje dotyczyły praw i obowiązków dłużnika egzekwowanego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Zasądzenie
Strona wygrywająca
O. K.

Strony

NazwaTypRola
(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej z siedzibą w Z.spółkapowódka
(...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w O.spółkapozwana
O. K.osoba_fizycznainterwenient uboczny po stronie pozwanej

Przepisy (11)

Główne

k.p.c. art. 887 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna dla wierzyciela egzekwującego do wykonywania praw i roszczeń dłużnika po zajęciu wierzytelności.

k.p.c. art. 902

Kodeks postępowania cywilnego

Wskazuje na konieczność przypozwania dłużnika, przeciwko któremu toczy się postępowanie egzekucyjne, w przypadku powództwa wytoczonego przez wierzyciela przeciwko dłużnikowi zajętej wierzytelności.

k.c. art. 504

Kodeks cywilny

Reguluje możliwość potrącenia zajętej wierzytelności, wprowadzając wyjątki od zasady potrącalności.

k.c. art. 83 § 1

Kodeks cywilny

Definicja i skutki czynności prawnej pozornej.

k.p.c. art. 203 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa procesowego zarzutu potrącenia.

Pomocnicze

k.c. art. 498

Kodeks cywilny

Ogólne przesłanki potrącenia.

k.c. art. 58 § 1

Kodeks cywilny

Nieważność czynności prawnej sprzecznej z ustawą lub mającej na celu obejście ustawy.

k.p.c. art. 91

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres pełnomocnictwa procesowego.

k.c. art. 669 § 2

Kodeks cywilny

Termin płatności czynszu najmu.

k.p.c. art. 505 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy o postępowaniu uproszczonym.

k.p.c. art. 365 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Moc wiążąca prawomocnego orzeczenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zajęcie wierzytelności przez komornika obejmuje również przyszłe raty ceny sprzedaży. • Potrącenie wierzytelności jest niedopuszczalne, gdy dłużnik zajętej wierzytelności stał się wierzycielem swojego wierzyciela po dokonaniu zajęcia. • Umowy sprzedaży i najmu nieruchomości nie były pozorne, gdyż strony miały zamiar wywołania skutków prawnych i umowy były wykonywane. • Powódka jako wierzyciel egzekwujący ma legitymację czynną do dochodzenia roszczenia na rzecz dłużnika egzekwowanego.

Odrzucone argumenty

Potrącenie wierzytelności z tytułu czynszu najmu z ratą ceny sprzedaży było skuteczne. • Umowy sprzedaży i najmu nieruchomości były pozorne i nieważne. • Powódka nie miała legitymacji czynnej do dochodzenia roszczenia.

Godne uwagi sformułowania

wstąpienie wierzyciela w prawa i roszczenia dłużnika • podstawienie procesowe • zajęcie wierzytelności przyszłych • charakter świadczenia okresowego • zarzut pozorności czynności prawnej • sale and lease back

Skład orzekający

K. X.

asesor sądowy

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zajęcia wierzytelności, potrącenia w kontekście egzekucji, pozorności czynności prawnych oraz legitymacji procesowej wierzyciela egzekwującego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zajęcia wierzytelności z umowy sprzedaży nieruchomości rozłożonej na raty, w kontekście umów sprzedaży i najmu zawartych tego samego dnia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje złożone interakcje między egzekucją komorniczą, potrąceniem wierzytelności i zarzutem pozorności w transakcjach nieruchomościowych, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego i obrotu nieruchomościami.

Egzekucja kontra potrącenie: Jak zajęcie raty ceny sprzedaży nieruchomości pokrzyżowało plany dłużnika?

Dane finansowe

WPS: 6700 PLN

rata ceny sprzedaży: 6700 PLN

zwrot kosztów procesu: 2217 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst