I ACa 323/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny w Łodzi rozpoznał sprawę z powództwa G. J. i R. J. przeciwko Bankowi (...) Spółce Akcyjnej o pozbawienie wykonalności tytułów wykonawczych. Sąd Okręgowy w Łodzi wyrokiem z dnia 11 grudnia 2015 r. częściowo uwzględnił powództwo, pozbawiając wykonalności bankowe tytuły egzekucyjne nr 36/01 i 37/01 ponad kwoty już wyegzekwowane, uznając pozostałe należności za przedawnione. Bank złożył apelację, kwestionując ustalenia sądu pierwszej instancji dotyczące braku skutecznego przerwania biegu przedawnienia przez jego działania egzekucyjne, w szczególności w odniesieniu do nieruchomości objętej księgą wieczystą Kw nr (...) w R. . Bank argumentował, że jego pismo z dnia 29 maja 2007 r. stanowiło wniosek o wszczęcie lub przyłączenie się do egzekucji z tej nieruchomości, co przerwałoby bieg przedawnienia. Sąd Apelacyjny oddalił apelację, uznając, że analiza całokształtu dokumentacji, w tym pisma z 29 maja 2007 r., jednoznacznie wskazuje, iż bank nie wykazał, aby złożył wniosek o wszczęcie egzekucji z nieruchomości objętej Kw nr (...) ani o przyłączenie się do egzekucji w trybie art. 927 kpc. Sąd podkreślił, że bank jako podmiot profesjonalny powinien redagować pisma z należytą starannością, a treść pisma z 29 maja 2007 r. dotyczyła jedynie podjęcia i kontynuowania postępowań egzekucyjnych w oparciu o wcześniejsze wnioski, które nie obejmowały nieruchomości Kw nr (...) . W konsekwencji, sąd uznał, że nie doszło do przerwania biegu terminu przedawnienia w odniesieniu do tej nieruchomości, a roszczenia banku w części niewyegzekwowanej uległy przedawnieniu. Sąd Apelacyjny oddalił również zażalenie pełnomocnika powodów dotyczące kosztów zastępstwa procesowego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących przerwania biegu przedawnienia w postępowaniu egzekucyjnym, zwłaszcza w kontekście wierzycieli hipotecznych i bankowych tytułów egzekucyjnych.
Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej związanej z treścią wniosków egzekucyjnych i charakterem udziału w egzekucji z nieruchomości.
Zagadnienia prawne (4)
Czy wniosek o wszczęcie lub przyłączenie się do egzekucji z nieruchomości, złożony przez wierzyciela hipotecznego, przerywa bieg terminu przedawnienia roszczenia?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, sam udział w egzekucji z nieruchomości w charakterze wierzyciela hipotecznego, bez podjęcia bezpośrednich czynności w celu dochodzenia roszczenia, nie przerywa biegu terminu przedawnienia.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wniosek banku z dnia 29 maja 2007 r. nie stanowił wniosku o wszczęcie egzekucji z nieruchomości objętej Kw nr (...) ani o przyłączenie się do niej w trybie art. 927 kpc, a jedynie dotyczył podjęcia i kontynuowania postępowań w oparciu o wcześniejsze wnioski, które nie obejmowały tej nieruchomości. W związku z tym, bank nie wykazał skutecznego przerwania biegu przedawnienia.
Czy bankowy tytuł egzekucyjny, po nadaniu mu klauzuli wykonalności, przerywa bieg terminu przedawnienia wierzytelności?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, bankowy tytuł egzekucyjny nawet po nadaniu mu klauzuli wykonalności nie wywołuje skutków prawnych dotyczących biegu terminu przedawnienia wierzytelności objętej tym tytułem, wobec czego obowiązuje ogólny termin przedawnienia.
Uzasadnienie
Sąd pierwszej instancji wskazał, że bankowy tytuł egzekucyjny nie przerywa biegu terminu przedawnienia wierzytelności objętej tym tytułem, w związku z czym obowiązuje 3-letni termin przedawnienia określony w art. 118 kc. Bieg przedawnienia przerywa się przez czynności podjęte bezpośrednio w celu dochodzenia roszczenia, takie jak wniosek o wszczęcie egzekucji.
Czy umorzenie postępowania egzekucyjnego z mocy prawa na podstawie art. 823 kpc niweczy skutki przerwania biegu terminu przedawnienia wywołane złożeniem wniosku egzekucyjnego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, umorzenie postępowania egzekucyjnego na podstawie art. 823 kpc niweczy skutki przerwania biegu terminu przedawnienia wywołane złożeniem wniosku egzekucyjnego, chyba że postępowanie egzekucyjne było prowadzone z nieruchomości, do której wierzyciel się przyłączył.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy stwierdził, że umorzenie postępowań egzekucyjnych Km 141/02 i 597/02 z mocy prawa na podstawie art. 823 kpc zniweczyło skutki przerwania biegu terminu przedawnienia wywołane złożeniem wniosku egzekucyjnego. Jednakże, Sąd Apelacyjny podkreślił, że nie dotyczyło to egzekucji z nieruchomości, do których pozwany się przyłączył.
Czy roszczenia zabezpieczone hipotecznie mogą ulec przedawnieniu, w szczególności w zakresie odsetek i innych należności ubocznych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, roszczenia o świadczenia uboczne, takie jak odsetki, zabezpieczone hipotecznie mogą ulec przedawnieniu, a wierzyciel hipoteczny nie może żądać zapłaty przedawnionych odsetek.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy wskazał, że art. 77 ustawy o księgach wieczystych i hipotece nie stosuje się do roszczeń o świadczenia uboczne. Z momentem ich przedawnienia ma zastosowanie ogólna zasada wynikająca z art. 117 kc, zgodnie z którą wierzyciel hipoteczny nie może żądać zapłaty przedawnionych odsetek i innych należności ubocznych.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| G. J. | osoba_fizyczna | powód |
| R. J. | osoba_fizyczna | powód |
| Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. | spółka | pozwany |
Przepisy (13)
Główne
k.p.c. art. 840 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do wniesienia powództwa przeciwegzekucyjnego, w tym z powodu przedawnienia roszczenia.
k.c. art. 118
Kodeks cywilny
Określa 3-letni termin przedawnienia dla roszczeń o świadczenia okresowe oraz roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej.
k.c. art. 123 § § 1 pkt 1
Kodeks cywilny
Definiuje czynności przerywające bieg przedawnienia, w tym czynności podjęte bezpośrednio w celu dochodzenia, ustalenia, zaspokojenia lub zabezpieczenia roszczenia przed sądem lub innym organem.
k.p.c. art. 823
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do umorzenia postępowania egzekucyjnego z mocy prawa.
k.c. art. 117
Kodeks cywilny
Ogólna zasada dotycząca przedawnienia roszczeń.
Pomocnicze
k.c. art. 125 § § 1
Kodeks cywilny
Przepis dotyczący skutków prawnych orzeczeń i ugód, który nie ma zastosowania do biegu terminu przedawnienia wierzytelności objętej bankowym tytułem egzekucyjnym.
k.c. art. 124
Kodeks cywilny
Określa, że po przerwaniu biegu przedawnienia biegnie on na nowo od chwili zakończenia postępowania.
k.p.c. art. 927
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje możliwość przyłączenia się innych wierzycieli do egzekucji z nieruchomości.
k.p.c. art. 796
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy wniosku o wszczęcie egzekucji.
k.p.c. art. 797
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy treści wniosku o wszczęcie egzekucji.
k.p.c. art. 985 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy umorzenia postępowania egzekucyjnego z nieruchomości w przypadku braku przystąpienia do licytacji.
k.p.c. art. 100
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach procesu.
u.k.w.h. art. 77
Ustawa o księgach wieczystych i hipotece
Przepis dotyczący przedawnienia roszczeń zabezpieczonych hipoteką, który nie ma zastosowania do świadczeń ubocznych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nieskuteczne przerwanie biegu przedawnienia przez bank w odniesieniu do nieruchomości objętej Kw nr (...) w R. z uwagi na brak złożenia wniosku o wszczęcie lub przyłączenie się do egzekucji. • Przedawnienie roszczeń banku w części niewyegzekwowanej. • Niezastosowanie art. 77 u.k.w.h. do przedawnionych odsetek.
Odrzucone argumenty
Bank argumentował, że jego pismo z dnia 29 maja 2007 r. stanowiło wniosek o wszczęcie lub przyłączenie się do egzekucji z nieruchomości Kw nr (...) w R., co przerwało bieg przedawnienia. • Bank kwestionował uznanie przez Sąd Okręgowy, że egzekucja z nieruchomości Kw nr (...) nie była prowadzona z jego wniosku jako wierzyciela egzekwującego.
Godne uwagi sformułowania
Bank (...) SA z siedzibą w W. to podmiot profesjonalny, korzystający z fachowej obsługi prawnej. • Trzeba w tym miejscu także podkreślić, że Bank (...) SA z siedzibą w W. to podmiot profesjonalny, korzystający z fachowej obsługi prawnej. Uzasadnia to oczekiwane, że pisma kierowane do organów prowadzących postępowania związane z prowadzoną działalnością bankową redagowane będą z określoną starannością i precyzją, a w szczególności, że ich treść będzie odpowiadała intencji autora. • W piśmie datowanym na 29 maja 2007 r. ... Bank (...) SA ... wniósł o podjęcie zawieszonego postępowania egzekucyjnego ... kontynuowanie postępowania egzekucyjnego prowadzonego do nieruchomości dłużników oznaczonych Kw nr (...) , Kw nr (...) i Kw nr (...) , zgodnie z treścią wniosków egzekucyjnych wierzyciela z dnia 12 lutego 2002 r. ... i z dnia 27 czerwca 2002 r. ... Skoro zatem zaznaczono wyraźnie, że chodzi o podjęcie postępowania i jego kontunuowanie, zgodnie z wcześniej złożonymi wnioskami, nie mogło być mowy o sugerowanym przez skarżącego rozszerzeniu zakresu egzekucji.
Skład orzekający
Jacek Pasikowski
przewodniczący
(...) del . S O Joanna Składowska
sędzia sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przerwania biegu przedawnienia w postępowaniu egzekucyjnym, zwłaszcza w kontekście wierzycieli hipotecznych i bankowych tytułów egzekucyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej związanej z treścią wniosków egzekucyjnych i charakterem udziału w egzekucji z nieruchomości.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia przedawnienia roszczeń bankowych i skuteczności działań egzekucyjnych w przerywaniu biegu terminu przedawnienia, co jest istotne dla praktyków prawa bankowego i cywilnego.
“Czy bank może dochodzić przedawnionych długów? Kluczowa interpretacja przerwania biegu przedawnienia w egzekucji.”
Dane finansowe
zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 6642 PLN
Sektor
bankowość
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.