Orzeczenie · 2016-05-31

XI KA 222/16

Sąd
Sąd Okręgowy w Lublinie
Miejsce
Lublin
Data
2016-05-31
SAOSKarnewykonanie karWysokaokręgowy
wyrok łącznykara łącznaapelacjauchylenie wyrokuponowne rozpoznaniekodeks karnykodeks postępowania karnegoskazanie

Sąd Okręgowy w Lublinie, rozpoznając apelację obrońcy skazanego E. B. od wyroku łącznego Sądu Rejonowego w Kraśniku, uchylił zaskarżone orzeczenie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd Rejonowy w Kraśniku wydał wyrok łączny, łącząc kary pozbawienia wolności z dwóch wcześniejszych wyroków, ale nie objął nim wszystkich prawomocnych skazań skazanego. Obrońca zarzucił obrazę prawa procesowego, w tym art. 569 §1 kpk w zw. z art. 570 kpk, polegającą na pominięciu części orzeczeń, oraz rażącą niewspółmierność kary łącznej. Sąd Okręgowy przyznał rację apelującemu, stwierdzając, że sąd pierwszej instancji naruszył przepisy dotyczące wydania wyroku łącznego, nie uwzględniając wszystkich prawomocnych skazań. Podkreślono, że sąd orzekający w przedmiocie wyroku łącznego ma obowiązek objąć nim wszystkie prawomocne wyroki, co do których zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej. W związku z ujawnieniem nowych skazań po wydaniu wyroku przez sąd pierwszej instancji, konieczne stało się ponowne rozpoznanie sprawy przez sąd pierwszej instancji, który ma ustalić, które przepisy dotyczące kary łącznej będą miały zastosowanie i ukształtować karę łączną zgodnie z prawem. Sprawę przekazano do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Janowie Lubelskim jako właściwemu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Obowiązek sądu objęcia wyrokiem łącznym wszystkich prawomocnych skazań skazanego oraz konsekwencje naruszenia tego obowiązku.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z wydawaniem wyroków łącznych i nowelizacjami przepisów.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd orzekający w przedmiocie wyroku łącznego jest zobowiązany objąć nim wszystkie prawomocne skazania skazanego, czy też może wybrać tylko niektóre z nich?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd jest zobowiązany objąć wyrokiem łącznym wszystkie prawomocne skazania, co do których zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy powołał się na art. 569 §1 kpk oraz orzecznictwo Sądu Najwyższego (III KK 82/08), zgodnie z którym sąd nie ma swobody w doborze skazań podlegających łączeniu i nie może pomijać części z nich. Obowiązkiem sądu jest kompleksowa analiza sytuacji skazanego i objęcie wyrokiem wszystkich skazań spełniających przesłanki.

Czy naruszenie przepisów dotyczących wydania wyroku łącznego, polegające na nieobjęciu wszystkich prawomocnych skazań, stanowi obrazę prawa procesowego mającą wpływ na treść orzeczenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, stwierdzone uchybienie ma charakter główny i rzeczywiście miało wpływ na treść rozstrzygnięcia, skutkując koniecznością uchylenia wyroku.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że obraza art. 569 §1 kpk w zw. z art. 570 kpk, polegająca na nieprawidłowym ukształtowaniu wyroku łącznego poprzez pominięcie części skazań, jest uchybieniem procesowym, które mogło mieć wpływ na treść orzeczenia, a w tym przypadku rzeczywiście go miało.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
oskarżony (w zakresie uwzględnienia apelacji)

Strony

NazwaTypRola
E. B. (1)osoba_fizycznaoskarżony
Prokurator Agata Wilczopolskaorgan_państwowyprokurator
adw. K. G.inneobrońca z urzędu

Przepisy (11)

Główne

k.k. art. 85

Kodeks karny

Dotyczy przesłanek do orzeczenia kary łącznej.

k.k. art. 86 § §1

Kodeks karny

Dotyczy wymiaru kary łącznej.

k.p.k. art. 569 § §1

Kodeks postępowania karnego

Określa właściwość sądu do wydania wyroku łącznego i obowiązek objęcia nim wszystkich skazań.

k.p.k. art. 570

Kodeks postępowania karnego

Określa podmioty, z inicjatywy których może dojść do wydania wyroku łącznego.

Pomocnicze

k.k. art. 4 § §1

Kodeks karny

Dotyczy stosowania przepisów ustawy nowej (zasada względności).

k.p.k. art. 366 § §1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy obowiązków przewodniczącego rozprawy.

Ustawa o zmianie ustawy - Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw art. 19

Dotyczy przepisów przejściowych w zakresie kary łącznej i wyroku łącznego.

k.p.k. art. 438 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Względna przyczyna odwoławcza - obraza przepisów postępowania.

k.p.k. art. 438 § pkt 4

Kodeks postępowania karnego

Względna przyczyna odwoławcza - rażąca niewspółmierność kary.

k.p.k. art. 437 § §2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

k.p.k. art. 575 § §1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy utraty mocy poprzedniego wyroku łącznego w przypadku wydania nowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obraza prawa procesowego polegająca na pominięciu wszystkich zapadłych wobec skazanego orzeczeń przy wydawaniu wyroku łącznego. • Naruszenie art. 569 §1 kpk w zw. z art. 570 kpk oraz art. 366 kpk.

Odrzucone argumenty

Zarzut rażącej niewspółmierności kary łącznej wynikającej z zastosowania zasady asperacji, podczas gdy zachodziła podstawa do absorpcji (nieodniesiono się do niego z uwagi na uchylenie wyroku).

Godne uwagi sformułowania

obrazę prawa procesowego mającą wpływ na treść wyroku • obrazę prawa materialnego • brak swobody w doborze skazań podlegających łączeniu i niemożność pominięcia części z nich • konieczne jest przeprowadzenie na nowo przewodu sądowego w całości

Skład orzekający

Magdalena Kurczewska-Śmiech

przewodniczący

Sławomir Kaczor

sędzia

Dorota Dobrzańska

sędzia (sprawozdawca)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Obowiązek sądu objęcia wyrokiem łącznym wszystkich prawomocnych skazań skazanego oraz konsekwencje naruszenia tego obowiązku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z wydawaniem wyroków łącznych i nowelizacjami przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa karnego wykonawczego – prawidłowego wydawania wyroków łącznych, co ma bezpośrednie przełożenie na sytuację skazanych. Pokazuje, jak błędy proceduralne mogą prowadzić do uchylenia orzeczenia.

Błąd sądu pierwszej instancji doprowadził do uchylenia wyroku łącznego. Czy skazany uniknie kary?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst