Orzeczenie · 2001-06-28

WZ 26/01Właściwość sądu w sprawach o odszkodowanie za niesłuszne skazanie

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2001-06-28
SNKarneodpowiedzialność karnaWysokanajwyższy
odszkodowanieniesłuszne skazaniewłaściwość sądukpksąd najwyższyodpowiedzialność skarb państwakonfiskata mienia

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 8 maja 2001 r., którym sąd ten uznał się za niewłaściwy do rozpoznania sprawy o odszkodowanie za niesłuszne skazanie Romualda S. i przekazał ją do rozpoznania sądowi powszechnemu w wydziale cywilnym. Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę Wojskowemu Sądowi Okręgowemu w W. do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu Sąd Najwyższy wskazał, że sprawy o odszkodowanie za niesłuszne skazanie, tymczasowe aresztowanie lub zatrzymanie, o których mowa w rozdziale 58 k.p.k., mają charakter cywilnoprawny, ale powinny być rozpoznawane przez sądy karne. Przekazywanie takich spraw do sądu cywilnego nie może być uzasadniane wyłącznie ich cywilnoprawnym charakterem, gdyż przepisy k.p.k. stanowią normy szczególne wyłączające stosowanie przepisów prawa cywilnego jako ogólnych. Sąd Najwyższy odniósł się również do kwestii roszczeń wynikających z wykonania kary dodatkowej konfiskaty mienia, wskazując, że art. 168 k.k.w. z 1969 r. nie ma odpowiednika i nie stosuje się trybu zaspokajania roszczeń przewidzianego w tym przepisie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie właściwości sądu w sprawach o odszkodowanie za niesłuszne skazanie, tymczasowe aresztowanie lub zatrzymanie oraz interpretacja przepisów dotyczących konfiskaty mienia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z przepisami k.p.k. i k.k.w. obowiązującymi w tamtym okresie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy przekazywanie przez sądy karne spraw o odszkodowanie za niesłuszne skazanie do procesu cywilnego jest uzasadnione wyłącznie cywilnoprawnym charakterem roszczenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przekazywanie nie może być uzasadniane wyłącznie cywilnoprawnym charakterem roszczenia, gdyż istotą tego postępowania jest cywilnoprawna odpowiedzialność Skarb Państwa z tytułu niesłusznego skazania, a przepisy k.p.k. jako normy szczególne wyłączają stosowanie przepisów prawa cywilnego jako ogólnych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że choć roszczenia o odszkodowanie za niesłuszne skazanie mają charakter cywilnoprawny, to są one uregulowane w przepisach szczególnych k.p.k., które wyłączają stosowanie ogólnych przepisów k.c. Dlatego sądy karne są właściwe do ich rozpoznawania.

Czy tryb zaspokajania roszczeń wynikających z wykonania dawnej kary dodatkowej konfiskaty mienia po jej uchyleniu stosuje się na podstawie art. 168 k.k.w. z 1969 r.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, art. 168 k.k.w. z 1969 r. nie ma odpowiednika w obecnym stanie prawnym, wobec czego przewidziany w nim tryb nie stosuje się.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że wskazany przepis został uchylony i nie ma swojego odpowiednika, co uniemożliwia stosowanie przewidzianego w nim trybu postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
Wanda S. i Maria S.-G. (wnioskodawczynie)

Strony

NazwaTypRola
Romuald S.osoba_fizycznaskazany
Wanda S.osoba_fizycznawnioskodawczyni
Maria S.-G.osoba_fizycznawnioskodawczyni
Skarb Państwaorgan_państwowyodpowiedzialny

Przepisy (15)

Pomocnicze

k.p.k. art. 554

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 556

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 646

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 35

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 552

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 552-559

Kodeks postępowania karnego

k.c. art. 421

Kodeks cywilny

Odsyła do przepisów szczególnych w zakresie odpowiedzialności państwa za szkody spowodowane przez niesłuszne skazanie lub niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie.

Dz. U. Nr 34, poz. 149 art. 1

Ustawa o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego

k.k.w. art. 192

Kodeks karny wykonawczy

k.k. art. 130 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 122

Kodeks karny

Dz. U. Nr 64, poz. 390 art. 1

Ustawa amnestyjna

k.k.w. art. 168

Kodeks karny wykonawczy

k.k.w. art. 257 § § 2 pkt 1

Kodeks karny wykonawczy

Dz. U. Nr 34, poz. 149 art. 10

Ustawa o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawy o odszkodowanie za niesłuszne skazanie, tymczasowe aresztowanie lub zatrzymanie, uregulowane w rozdziale 58 k.p.k., powinny być rozpoznawane przez sądy karne, a nie cywilne, mimo cywilnoprawnego charakteru roszczeń. • Przepisy k.p.k. jako normy szczególne wyłączają stosowanie przepisów prawa cywilnego jako ogólnych w sytuacjach przez siebie uregulowanych. • Art. 168 k.k.w. z 1969 r. nie ma odpowiednika i nie można stosować przewidzianego w nim trybu zaspokajania roszczeń z tytułu konfiskaty mienia.

Odrzucone argumenty

Roszczenie o odszkodowanie za niesłuszne skazanie ma charakter cywilnoprawny, dlatego właściwy do jego rozpoznania jest sąd cywilny.

Godne uwagi sformułowania

istotą tego postępowania jest właśnie cywilnoprawna odpowiedzialność Skarbu Państwa z tytułu niesłusznego skazania, tymczasowego aresztowania lub zatrzymania • Przepisy kodeksu postępowania karnego jako normy szczególne w stosunku do norm kodeksu cywilnego z samej swej istoty wyłączają zaś, w sytuacjach przez siebie uregulowanych, stosowanie przepisów prawa cywilnego jako przepisów ogólnych. • art. 168 k.k.w. z 1969 r. w obecnym stanie prawnym nie ma odpowiednika, wobec czego przewidziany w nim tryb zaspokajania roszczeń wynikających z wykonania dawnej kary dodatkowej konfiskaty mienia po jej uchyleniu nie stosuje się.

Skład orzekający

J. Godyń

Przewodniczący: Prezes SN gen. dyw.

M. Buliński

sędzia SN

R. Chmielewski

sędzia WSO deleg. do SN (sprawozdawca)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach o odszkodowanie za niesłuszne skazanie, tymczasowe aresztowanie lub zatrzymanie oraz interpretacja przepisów dotyczących konfiskaty mienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z przepisami k.p.k. i k.k.w. obowiązującymi w tamtym okresie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczową kwestię właściwości sądu w sprawach o odszkodowanie za błędy wymiaru sprawiedliwości, co jest istotne dla prawników i obywateli. Dotyka również historycznych aspektów prawa karnego.

“Sąd Najwyższy: Gdzie dochodzić odszkodowania za niesłuszne skazanie? Kluczowa decyzja o właściwości sądu.”

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst