Orzeczenie · 2019-08-05

VI GZ 105/19

Sąd
Sąd Okręgowy w Toruniu
Miejsce
Toruń
Data
2019-08-05
SAOSGospodarczepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
koszty procesuzażaleniepostępowanie restrukturyzacyjneprzyspieszone postępowanie układowezasada słusznościart. 101 k.p.c.art. 102 k.p.c.art. 98 k.p.c.

Sąd Okręgowy w Toruniu rozpoznał zażalenie pozwanego na postanowienie o kosztach procesu zawarte w nakazie zapłaty Sądu Rejonowego w T. Pozwany domagał się nieobciążania go kosztami, argumentując, że nie dał powodu do wytoczenia powództwa (art. 101 k.p.c.), ponieważ przed wniesieniem pozwu informował powoda o swojej trudnej sytuacji finansowej i zamiarze złożenia wniosku o otwarcie przyspieszonego postępowania układowego, w którym wierzytelność powoda miała zostać uwzględniona. Pozwany powołał się również na art. 102 k.p.c., wskazując na możliwość zastosowania zasady słuszności. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie. W uzasadnieniu podkreślono, że zgodnie z art. 98 § 1 k.p.c. strona przegrywająca sprawę jest obowiązana zwrócić przeciwnikowi koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw. Otwarcie przyspieszonego postępowania układowego nie wyłącza możliwości dochodzenia roszczeń w postępowaniu sądowym, a koszty postępowania obciążają strony na zasadach ogólnych. Sąd odwołał się do przepisów prawa restrukturyzacyjnego, wskazując, że nie zawierają one podstaw do zwalniania dłużnika z kosztów w takich sytuacjach. Podkreślono również, że przepis art. 102 k.p.c. stanowi wyjątek od zasady odpowiedzialności za wynik procesu i może być stosowany jedynie w wypadkach szczególnie uzasadnionych, a sama trudna sytuacja ekonomiczna strony przegrywającej nie jest wystarczającą podstawą do jego zastosowania. Sąd uznał, że okoliczności przedstawione przez skarżącego nie uzasadniają nieobciążania go kosztami, zwłaszcza w kontekście zasady optymalizacji kosztów i niesporności roszczenia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących kosztów procesu w kontekście postępowania restrukturyzacyjnego oraz stosowania art. 101 i 102 k.p.c.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji otwarcia przyspieszonego postępowania układowego i nie stanowi przełomowej wykładni przepisów.

Zagadnienia prawne (3)

Czy otwarcie przyspieszonego postępowania układowego wobec pozwanego wyłącza możliwość obciążenia go kosztami postępowania sądowego na zasadach ogólnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, otwarcie przyspieszonego postępowania układowego nie wyłącza możliwości dochodzenia roszczeń w postępowaniu sądowym, a koszty postępowania obciążają strony na zasadach ogólnych.

Uzasadnienie

Przepisy prawa restrukturyzacyjnego nie zawierają podstaw do zwalniania dłużnika z kosztów postępowania sądowego w sytuacji otwarcia przyspieszonego postępowania układowego. Koszty te obciążają strony na zasadach ogólnych.

Czy sytuacja ekonomiczna pozwanego, w tym otwarcie przyspieszonego postępowania układowego, uzasadnia zastosowanie art. 102 k.p.c. i nieobciążanie go kosztami procesu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sama sytuacja ekonomiczna strony przegrywającej, nawet bardzo niekorzystna, nie stanowi podstawy do zwolnienia z obowiązku zwrotu kosztów przeciwnikowi na podstawie art. 102 k.p.c., chyba że występują dalsze szczególne okoliczności.

Uzasadnienie

Przepis art. 102 k.p.c. jest wyjątkiem od zasady odpowiedzialności za wynik procesu i może być stosowany jedynie w wypadkach szczególnie uzasadnionych, zależnych od swobodnej oceny sądu. Sama trudna sytuacja ekonomiczna nie jest wystarczająca, a okoliczności przedstawione przez pozwanego nie uzasadniały zastosowania tego przepisu.

Czy powód miał prawo wytoczyć powództwo, mimo że pozwany informował o zamiarze złożenia wniosku o otwarcie przyspieszonego postępowania układowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, powód miał prawo wystąpić z niniejszym powództwem, nawet jeżeli zostało otwarte przyspieszone postępowanie układowe wobec pozwanego.

Uzasadnienie

Otwarcie przyspieszonego postępowania układowego nie wyłącza możliwości dochodzenia roszczeń podlegających umieszczeniu w spisie wierzytelności we wcześniej wszczętym postępowaniu sądowym.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
powód

Strony

NazwaTypRola
(...) sp. z o.o. w K.spółkapowód
PPHU (...) i L. G. - spółce jawnej w W.spółkapozwany

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony (koszty procesu).

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji oddalił zażalenie.

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji oddalił zażalenie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 101

Kodeks postępowania cywilnego

Nie można żądać zwrotu kosztów, jeśli strona sama wywołała potrzebę ich poniesienia.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

W wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami.

pr.restr. art. 257

Prawo restrukturyzacyjne

Otwarcie przyspieszonego postępowania układowego nie wyłącza możliwości dochodzenia roszczeń podlegających umieszczeniu w spisie wierzytelności.

pr.restr. art. 258

Prawo restrukturyzacyjne

Otwarcie przyspieszonego postępowania układowego nie wyłącza możliwości kontynuowania dochodzenia roszczeń podlegających umieszczeniu w spisie wierzytelności we wcześniej wszczętym postępowaniu sądowym.

Dz. U. 2015 poz. 1804 art. 3 § ust. 1 pkt 6

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości

Określenie wysokości kosztów zastępstwa procesowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Otwarcie postępowania restrukturyzacyjnego nie wyłącza możliwości dochodzenia roszczeń w postępowaniu sądowym. • Koszty postępowania obciążają strony na zasadach ogólnych, nawet w przypadku otwarcia postępowania restrukturyzacyjnego. • Sama trudna sytuacja ekonomiczna strony przegrywającej nie jest wystarczającą podstawą do zastosowania art. 102 k.p.c.

Odrzucone argumenty

Pozwany nie dał powodu do wytoczenia powództwa (art. 101 k.p.c.) z uwagi na informowanie o trudnej sytuacji finansowej i zamiarze wszczęcia postępowania restrukturyzacyjnego. • Należy zastosować zasadę słuszności (art. 102 k.p.c.) i nie obciążać pozwanego kosztami postępowania.

Godne uwagi sformułowania

koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony • W wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami • Przepis ten wyraża zasadę słuszności w orzekaniu o kosztach, stanowiąc wyjątek od zasady odpowiedzialności za wynik procesu. • Otwarcie przyspieszonego postępowania układowego nie wyłącza możliwości dochodzenia roszczeń podlegających umieszczeniu w spisie wierzytelności • sama tylko sytuacja ekonomiczna strony przegrywającej, nawet bardzo niekorzystna, nie stanowi podstawy zwolnienia, na podstawie art. 102 k.p.c., z obowiązku zwrotu kosztów przeciwnikowi.

Skład orzekający

Małgorzata Bartczak – Sobierajska

przewodniczący-sprawozdawca

Joanna Rusińska

sędzia

Wojciech Modrzyński

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kosztów procesu w kontekście postępowania restrukturyzacyjnego oraz stosowania art. 101 i 102 k.p.c."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji otwarcia przyspieszonego postępowania układowego i nie stanowi przełomowej wykładni przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych i restrukturyzacyjnych ze względu na praktyczne zastosowanie przepisów o kosztach procesu w kontekście postępowania układowego.

Czy postępowanie restrukturyzacyjne zwalnia z kosztów procesu? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 4443 PLN

zwrot kosztów procesu: 4443 PLN

koszty zastępstwa procesowego: 3600 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst