Orzeczenie · 2013-06-06

V PZ 8/13

Sąd
Sąd Okręgowy w Słupsku
Miejsce
Słupsk
Data
2013-06-06
SAOSPracyochrona wynagrodzeniaŚredniaokręgowy
urlop wypoczynkowyekwiwalent pieniężnyzabezpieczenie roszczeniahipoteka przymusowainteres prawnyuprawdopodobnieniekpcspółka z o.o.

Powód A. J. pozwał spółkę (...) Sp. z o.o. w C. o zapłatę ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy. Wraz z pozwem złożył wniosek o zabezpieczenie roszczenia poprzez wpis hipoteki przymusowej na nieruchomości pozwanej, argumentując jej trudną sytuacją finansową. Sąd Rejonowy w C. nakazem zapłaty zasądził od pozwanej na rzecz powoda kwotę 13 567,56 zł wraz z odsetkami i kosztami zastępstwa procesowego. Następnie, postanowieniem z dnia 14 marca 2013 roku, Sąd Rejonowy oddalił wniosek o zabezpieczenie roszczenia poprzez wpis hipoteki przymusowej, uznając, że nie ziściły się przesłanki określone w art. 730 § 1 k.p.c., tj. brak wiarygodności roszczenia i obawa, że brak zabezpieczenia uniemożliwi zaspokojenie wierzyciela. Powód złożył zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów dotyczących zabezpieczenia i podnosząc, że powziął wiadomość o postępowaniu komorniczym wobec pozwanej oraz o jej krokach zmierzających do spieniężenia majątku. Sąd Okręgowy w Słupsku oddalił zażalenie, uznając postanowienie Sądu Rejonowego za trafne. Sąd Okręgowy podkreślił, że dla udzielenia zabezpieczenia konieczne jest łączne spełnienie dwóch przesłanek: wiarygodności roszczenia i istnienia obawy, że brak zabezpieczenia uniemożliwi zaspokojenie wierzyciela. Choć roszczenie powoda zostało uznane za wiarygodne, Sąd Okręgowy stwierdził, że powód nie uprawdopodobnił interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia. Wskazał, że sama gorsza sytuacja ekonomiczna pozwanej spółki, której kapitał zakładowy wynosi 2 000 000,00 zł, nie stanowi wystarczającej podstawy do przyjęcia uzasadnionej obawy, że roszczenie powoda nie zostanie zaspokojone, zwłaszcza przy braku informacji o toczących się postępowaniach egzekucyjnych realnie zagrażających jej wypłacalności.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przesłanek zabezpieczenia roszczenia w sprawach pracowniczych, w szczególności wymogu uprawdopodobnienia interesu prawnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki zabezpieczenia roszczeń pieniężnych w kontekście sytuacji finansowej spółki z o.o. i wymaga indywidualnej oceny okoliczności każdej sprawy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wniosek o zabezpieczenie roszczenia poprzez wpis hipoteki przymusowej na nieruchomości pozwanej spółki jest uzasadniony, gdy powód powołuje się na jej trudną sytuację finansową?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek nie jest uzasadniony, jeśli powód nie uprawdopodobnił istnienia interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że choć roszczenie powoda było wiarygodne, nie wykazał on istnienia obawy, że brak zabezpieczenia uniemożliwi zaspokojenie wierzyciela. Sama gorsza sytuacja finansowa pozwanej spółki, przy jej znacznym kapitale zakładowym i braku informacji o postępowaniach egzekucyjnych, nie jest wystarczająca do udzielenia zabezpieczenia.

Jakie są przesłanki udzielenia zabezpieczenia roszczenia zgodnie z Kodeksem postępowania cywilnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Zgodnie z art. 730¹ § 1 k.p.c., zabezpieczenie jest dopuszczalne, gdy łącznie spełnione są dwie przesłanki: wiarygodność roszczenia oraz istnienie obawy, że brak zabezpieczenia mógłby pozbawić wierzyciela zaspokojenia.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że wiarygodność roszczenia wymaga uprawdopodobnienia okoliczności uzasadniających żądanie, a interes prawny w zabezpieczeniu polega na istnieniu obawy utraty możliwości zaspokojenia, która musi być oceniona według konkretnych okoliczności sprawy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
pozwany

Strony

NazwaTypRola
A. J.osoba_fizycznapowód
(...) Sp. z o.o. w C.spółkapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 730¹ § § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zabezpieczenie roszczenia jest możliwe, gdy łącznie zachodzą dwie przesłanki: wiarygodność roszczenia oraz obawa, że brak zabezpieczenia uniemożliwi zaspokojenie wierzyciela. Wiarygodność roszczenia musi wynikać z uprawdopodobnienia przez wnioskodawcę okoliczności uzasadniających żądanie. Interes prawny w zabezpieczeniu wymaga uprawdopodobnienia niebezpieczeństwa pozbawienia wierzyciela zaspokojenia według okoliczności konkretnej sytuacji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 730 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 736 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powód nie uprawdopodobnił istnienia obawy, że brak zabezpieczenia uniemożliwi zaspokojenie wierzyciela. • Kapitał zakładowy pozwanej spółki (2 000 000,00 zł) jest znaczący w stosunku do dochodzonego roszczenia. • Brak informacji o postępowaniach egzekucyjnych realnie zagrażających wypłacalności pozwanej.

Odrzucone argumenty

Pozwana spółka znajduje się w trudnej sytuacji finansowej. • Powziął wiadomość, że wobec pozwanego prowadzone jest postępowanie komornicze. • Pozwany podjął kroki celem spieniężenia posiadanego majątku. • Sposób zabezpieczenia zaproponowany przez powoda nie jest uciążliwy i pozwoli mu na prowadzenie prawidłowej gospodarki.

Godne uwagi sformułowania

Zabezpieczenie powództwa następuje wedle reguł wymienionych w art. 730 i następnych kpc. • Zasadniczym warunkiem dopuszczalności zabezpieczenia jest wiarygodność roszczenia. • Nie wystarczy twierdzenie, że roszczenie istnieje, musi ono być jeszcze wiarygodne. • Ogólnikowo wyrażone możliwe pokrzywdzenie wierzyciela nie usprawiedliwia wydania zarządzenia tymczasowego. • Niebezpieczeństwo pozbawienia wierzyciela zaspokojenia ocenić należy według okoliczności konkretnej sytuacji.

Skład orzekający

Radosław Buko

przewodniczący-sprawozdawca

Barbara Odelska

sędzia

Tamara Kulczewska-Miszczak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek zabezpieczenia roszczenia w sprawach pracowniczych, w szczególności wymogu uprawdopodobnienia interesu prawnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki zabezpieczenia roszczeń pieniężnych w kontekście sytuacji finansowej spółki z o.o. i wymaga indywidualnej oceny okoliczności każdej sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczowe przesłanki zabezpieczenia roszczeń, co jest istotne dla praktyków prawa pracy i cywilnego, choć stan faktyczny nie jest wyjątkowo ciekawy.

Kiedy sąd zgodzi się na zabezpieczenie roszczenia? Kluczowe przesłanki i błędy wnioskodawców.

Dane finansowe

WPS: 13 567,56 PLN

ekwiwalent za urlop wypoczynkowy: 13 567,56 PLN

koszty zastępstwa procesowego: 1800 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst