Orzeczenie · 2026-09-17

V KK 66/26Uchylenie wyroku nakazowego przekroczenie kary grzywny 3

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2026-09-17
SNKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚrednianajwyższy
podrabianie dokumentówwyrok nakazowypostępowanie karnekasacjaSąd Najwyższykara grzywnyart. 270 k.k.art. 502 k.p.k.

Sprawa dotyczyła kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi, który skazał A.F. za podrobienie umowy kupna-sprzedaży pojazdu (art. 270 § 1 k.k.) i wymierzył jej karę 350 stawek dziennych grzywny. Prokurator zarzucił rażące naruszenie prawa procesowego, wskazując, że zgodnie z art. 502 § 1 k.p.k. w postępowaniu nakazowym można orzec karę grzywny w maksymalnej wysokości do 200 stawek dziennych. Sąd Najwyższy, rozpoznając sprawę w trybie art. 535 § 5 k.p.k., przychylił się do argumentacji kasacji. Stwierdził, że Sąd Rejonowy przekroczył dopuszczalny limit kar w postępowaniu nakazowym, co stanowiło rażące naruszenie przepisów mające istotny wpływ na treść wyroku. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji, aby ten wydał orzeczenie zgodne z obowiązującymi przepisami, w szczególności z limitami kar w postępowaniu nakazowym.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących postępowania nakazowego w sprawach karnych, w szczególności limitów kar, jakie można orzec w tym trybie.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji przekroczenia limitu kar w postępowaniu nakazowym. Nie stanowi przełomu w wykładni prawa.

Zagadnienia prawne (1)

Czy w postępowaniu nakazowym można orzec karę grzywny w wymiarze przekraczającym 200 stawek dziennych, zgodnie z art. 502 § 1 k.p.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w postępowaniu nakazowym można orzec karę grzywny w maksymalnej wysokości do 200 stawek dziennych lub do 200 000 zł.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że art. 502 § 1 k.p.k. jasno określa maksymalny wymiar kary grzywny, jaki można orzec w postępowaniu nakazowym. Orzeczenie kary w wyższym wymiarze stanowi rażące naruszenie tego przepisu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
A.F.osoba_fizycznaoskarżona

Przepisy (7)

Główne

k.k. art. 270 § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 502 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa maksymalny wymiar kary grzywny (do 200 stawek dziennych lub 200 000 zł) w postępowaniu nakazowym.

Pomocnicze

k.p.k. art. 500 § § 1 i 3

Kodeks postępowania karnego

Określa warunki wydania wyroku nakazowego.

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

Umożliwia rozpoznanie kasacji na posiedzeniu bez udziału stron w przypadku oczywistej zasadności.

k.k. art. 37a § § 1

Kodeks karny

Dotyczy zbiegu przepisów, zastosowany przez sąd niższej instancji.

k.k. art. 33 § § 1 i 3

Kodeks karny

Dotyczy ustalania wysokości stawek dziennych grzywny, zastosowany przez sąd niższej instancji.

k.k. art. 44 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy przepadku przedmiotów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wyrok nakazowy został wydany z rażącym naruszeniem art. 502 § 1 k.p.k., ponieważ orzeczono karę grzywny w wymiarze 350 stawek dziennych, podczas gdy przepis ten dopuszcza maksymalnie 200 stawek dziennych.

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest zasadna w stopniu oczywistym • rażąca obrazą wskazanego w petitum kasacji przepisu prawa procesowego • wyrokiem nakazowym można orzec karę grzywny w wysokości do 200 stawek dziennych albo do 200.000 zł

Skład orzekający

Marek Siwek

przewodniczący, sprawozdawca

Igor Zgoliński

członek

Paweł Kołodziejski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących postępowania nakazowego w sprawach karnych, w szczególności limitów kar, jakie można orzec w tym trybie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przekroczenia limitu kar w postępowaniu nakazowym. Nie stanowi przełomu w wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania karnego – ograniczeń w wymiarze kar w trybie nakazowym. Jest to istotne dla praktyków prawa karnego, choć nie zawiera elementów zaskoczenia dla szerokiej publiczności.

“Wyrok nakazowy z przekroczoną karą grzywny – Sąd Najwyższy wyjaśnia granice postępowania karnego.”

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst