Orzeczenie · 2000-02-21

OPS 10/99Odmowa wyjaśnienia wątpliwości wydalenie cudzoziemca

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2000-02-21
NSAAdministracyjneŚredniansa
cudzoziemcywydaleniewłaściwość organurozporządzenieustawaNSAsąd administracyjnygranice upoważnienia

Naczelny Sąd Administracyjny rozpatrywał wątpliwości prawne przekazane przez skład orzekający w sprawie dotyczącej wydalenia cudzoziemca z terytorium RP. Wątpliwości dotyczyły dwóch kwestii: czy organ wydający decyzję o wydaleniu jest właściwy ze względu na miejsce ujawnienia zdarzenia, a nie ostatnie miejsce pobytu cudzoziemca, oraz czy zakres rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji mieści się w granicach upoważnienia ustawowego. Skład orzekający uznał, że badanie zgodności przepisu rozporządzenia z ustawą jest kompetencją Trybunału Konstytucyjnego, a nie NSA w trybie wyjaśniania wątpliwości prawnych. Alternatywnie, sąd mógłby samodzielnie odmówić zastosowania przepisu rozporządzenia, jeśli uznałby go za niezgodny z ustawą, powołując się na przepisy Konstytucji. Ostatecznie, Naczelny Sąd Administracyjny odmówił wyjaśnienia przedstawionych wątpliwości prawnych, uznając, że nie leżą one w jego kompetencjach w danym trybie postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Określenie kompetencji sądów administracyjnych w zakresie kontroli zgodności aktów wykonawczych z ustawami oraz trybu postępowania w przypadku wątpliwości prawnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego trybu wyjaśniania wątpliwości prawnych przez NSA i nie stanowi bezpośredniego rozstrzygnięcia merytorycznego w sprawie wydalenia cudzoziemca.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ wydający decyzję o wydaleniu cudzoziemca jest właściwy ze względu na miejsce ujawnienia zdarzenia, a nie ostatnie miejsce pobytu cudzoziemca?

Odpowiedź sądu

Naczelny Sąd Administracyjny odmówił wyjaśnienia tej wątpliwości, wskazując na konieczność skierowania sprawy do Trybunału Konstytucyjnego lub samodzielnego odmówienia zastosowania przepisu rozporządzenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że badanie zgodności przepisu rozporządzenia z ustawą wykracza poza kompetencje NSA w trybie wyjaśniania wątpliwości prawnych.

Czy zakres i przedmiot uregulowania objęty par. 51 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji mieści się w granicach ustawowego upoważnienia z art. 93 ust. 1 i 2 ustawy o cudzoziemcach?

Odpowiedź sądu

Naczelny Sąd Administracyjny odmówił wyjaśnienia tej wątpliwości, wskazując na konieczność skierowania sprawy do Trybunału Konstytucyjnego lub samodzielnego odmówienia zastosowania przepisu rozporządzenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że badanie zgodności przepisu rozporządzenia z ustawą jest kompetencją Trybunału Konstytucyjnego, a nie NSA w trybie wyjaśniania wątpliwości prawnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Inne
Odmówiono wyjaśnienia wątpliwości prawnych przekazanych przez skład orzekający.

Przepisy (10)

Główne

u.NSA art. 49 § ust. 2

Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

Tryb wyjaśniania wątpliwości prawnych przez skład siedmiu sędziów nie obejmuje badania zgodności rozporządzenia z ustawą.

u.o.c. art. 87 § ust. 1

Ustawa o cudzoziemcach

Określa właściwość wojewody do wydania decyzji o wydaleniu cudzoziemca.

Pomocnicze

u.o.c. art. 93 § ust. 1 i 2

Ustawa o cudzoziemcach

Upoważnienie ustawowe dla Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji do wydania rozporządzenia w sprawach cudzoziemców.

rozp. MSWiA art. 51

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie szczegółowych zasad i trybu postępowania oraz wzorów dokumentów w sprawach cudzoziemców

Określa właściwość organu do złożenia wniosku o wydalenie cudzoziemca.

Kpa art. 127 § par. 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 138 § par. 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Ustawa o znakach towarowych

Przepisy dotyczące naruszenia znaku towarowego.

Konstytucja RP art. 193

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Możliwość przedstawienia pytania prawnego Trybunałowi Konstytucyjnemu.

Konstytucja RP art. 8

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada nadrzędności Konstytucji i bezpośredniego stosowania jej przepisów.

Konstytucja RP art. 178 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Niezawisłość sędziowska i stosowanie Konstytucji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Badanie zgodności rozporządzenia z ustawą wykracza poza kompetencje NSA w trybie wyjaśniania wątpliwości prawnych. • Sąd powinien skierować pytanie prawne do Trybunału Konstytucyjnego lub samodzielnie odmówić zastosowania przepisu rozporządzenia.

Godne uwagi sformułowania

Odmówić wyjaśnienia przedstawionych wątpliwości prawnych. • Badanie zgodności rozporządzenia z upoważnieniem ustawowym wykracza bowiem poza kompetencje składu powiększonego, określone w art. 49 ust. 2 ustawy o NSA. • Każdy sąd może przedstawić Trybunałowi Konstytucyjnemu pytanie prawne co do zgodności aktu normatywnego z Konstytucją [...] lub ustawą, jeżeli od odpowiedzi na pytanie prawne zależy rozstrzygnięcie sprawy.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Określenie kompetencji sądów administracyjnych w zakresie kontroli zgodności aktów wykonawczych z ustawami oraz trybu postępowania w przypadku wątpliwości prawnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu wyjaśniania wątpliwości prawnych przez NSA i nie stanowi bezpośredniego rozstrzygnięcia merytorycznego w sprawie wydalenia cudzoziemca.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej dotyczącej podziału kompetencji między sądami a Trybunałem Konstytucyjnym w zakresie kontroli zgodności prawa, co jest istotne dla prawników procesowych.

“Kto kontroluje zgodność prawa? NSA odsyła do TK w sprawie wydalenia cudzoziemca.”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst