Orzeczenie · 2016-01-13

IV SA/Wa 3055/15Umorzenie postępowania wykup nieruchomości plan zagospodarowania

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2016-01-13
NSANieruchomościŚredniawsa
nieruchomościplanowanie przestrzenneodszkodowaniewykupdecyzja administracyjnasąd powszechnywłaściwość sąduKPAPZP

Sprawa dotyczyła skargi Z.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy J. o umorzeniu postępowania w sprawie wykupu nieruchomości lub zasądzenia odszkodowania. Skarżąca domagała się wykupu działki lub odszkodowania w kwocie 225 000 zł z powodu obniżenia jej wartości na skutek zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wójt Gminy umorzył postępowanie, uznając, że roszczenia te rozstrzygane są na drodze cywilnoprawnej. SKO podtrzymało to stanowisko, powołując się na przepisy ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (p.z.p.), które wskazują, że spory w takich sprawach należą do właściwości sądów powszechnych (art. 37 ust. 10 p.z.p.). Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów K.p.a. i p.z.p., w tym brak merytorycznego ustosunkowania się do wniosku i przedwczesne zakończenie postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę. Sąd uznał, że organy administracji nie miały właściwości do merytorycznego rozpoznania żądania wykupu lub odszkodowania, ponieważ przepisy p.z.p. wyłączają te sprawy z drogi administracyjnej i kierują je do sądów powszechnych. W związku z tym umorzenie postępowania na podstawie art. 105 K.p.a. było prawidłowe. Sąd przyznał rację skarżącej co do wadliwości uzasadnienia decyzji organu I instancji (naruszenie art. 107 § 3 i 11 K.p.a.), jednak stwierdził, że uchybienie to nie miało wpływu na treść rozstrzygnięcia. Sąd podkreślił, że choć organ mógł poinformować stronę o braku możliwości spełnienia żądania, nie mógł wszczynać postępowania administracyjnego, gdyż nie było podstaw do wydania decyzji administracyjnej w tej materii. Spory te powinny być rozstrzygane na drodze cywilnoprawnej, ewentualnie poprzez zawarcie umowy między stronami.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących roszczeń związanych ze zmianą planów zagospodarowania przestrzennego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu prawnego i faktycznego, gdzie organ administracji nie miał kognicji do rozstrzygnięcia sprawy.

Zagadnienia prawne (3)

Czy organ administracji publicznej jest właściwy do merytorycznego rozpoznania żądania wykupu nieruchomości lub zasądzenia odszkodowania w związku ze zmianą planu zagospodarowania przestrzennego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sprawy te należą do właściwości sądów powszechnych.

Uzasadnienie

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym w art. 37 ust. 10 wyłącza spory dotyczące żądań wykupu lub odszkodowania, wynikające ze zmian planu zagospodarowania przestrzennego, z drogi postępowania administracyjnego, kierując je do rozstrzygnięcia przez sądy powszechne.

Czy umorzenie postępowania administracyjnego z powodu braku właściwości organu jest prawidłowe?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli organ nie ma kognicji do merytorycznego rozpatrzenia sprawy, prawidłowe jest umorzenie postępowania na podstawie art. 105 K.p.a.

Uzasadnienie

Skoro sprawa nie podlega rozpoznaniu w drodze decyzji administracyjnej z uwagi na wyłączenie ustawowe, prowadzenie postępowania administracyjnego jest niedopuszczalne, co uzasadnia jego umorzenie.

Czy wadliwe uzasadnienie decyzji organu I instancji (naruszenie art. 107 § 3 K.p.a.) wpływa na prawidłowość rozstrzygnięcia, jeśli podstawa prawna była prawidłowa?

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli uchybienie to nie miało wpływu na treść rozstrzygnięcia.

Uzasadnienie

Nawet jeśli uzasadnienie było wadliwe, to jeśli organ prawidłowo wskazał podstawę prawną uzasadniającą brak możliwości merytorycznego rozpoznania wniosku, uchybienie to nie wpływa na prawidłowość końcowego rozstrzygnięcia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalenie skargi Z.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wykupu nieruchomości.

Przepisy (17)

Główne

p.z.p. art. 36 § ust. 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

p.z.p. art. 36 § ust. 2

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

p.z.p. art. 36 § ust. 3

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

p.z.p. art. 37 § ust. 10

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

k.p.a. art. 105

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.s.k.o. art. 1

Ustawa o samorządowych kolegiach odwoławczych

u.s.k.o. art. 2

Ustawa o samorządowych kolegiach odwoławczych

k.p.a. art. 127 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 17 § pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 11

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

p.u.s.a. art. 1 § § 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

k.p.a. art. 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spory dotyczące wykupu nieruchomości lub odszkodowania w związku ze zmianą planu zagospodarowania przestrzennego należą do właściwości sądów powszechnych, a nie organów administracji publicznej. • Umorzenie postępowania administracyjnego z powodu braku kognicji organu jest prawidłowe.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia art. 36 ust. 1 pkt 2 p.z.p. przez brak merytorycznego ustosunkowania się do wniosku skarżącej o wykup nieruchomości. • Zarzuty naruszenia art. 7 K.p.a. poprzez brak podjęcia przez organ wszystkich niezbędnych czynności zmierzających do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i załatwienia sprawy z uwzględnieniem interesu skarżącej. • Zarzut naruszenia art. 7 K.p.a. poprzez bezpodstawne wszczęcie postępowania administracyjnego bez dania szansy merytorycznego rozpatrzenia.

Godne uwagi sformułowania

spory w sprawach, o których mowa w art. 36 ust. 1-3 i ust. 5 rozstrzygają sądy powszechne. • organ nie może merytorycznie rozpoznać żądania poprzez przyznanie odszkodowania czy zawarcie umowy zbycia nieruchomości w formie decyzji administracyjnej. • organ prawidłowo umorzył postępowanie na podstawie art. 105 K.p.a. Wydanie decyzji w tym przedmiocie nie było bowiem możliwe a więc prowadzenie postępowania administracyjnego było niedopuszczalne. • nie każde żądanie podlega rozpoznaniu w postępowaniu administracyjnym.

Skład orzekający

Alina Balicka

przewodniczący

Anna Falkiewicz-Kluj

sprawozdawca

Anna Sękowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących roszczeń związanych ze zmianą planów zagospodarowania przestrzennego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu prawnego i faktycznego, gdzie organ administracji nie miał kognicji do rozstrzygnięcia sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną kwestię podziału kompetencji między administracją a sądami cywilnymi w sprawach dotyczących nieruchomości i planowania przestrzennego, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.

“Kiedy administracja mówi 'nie': spory o wykup nieruchomości i odszkodowania trafiają do sądów cywilnych.”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst