IV SA/Wa 2513/18Odmowa zwolnienia kosztów rozgraniczenia niemoże byc niewątpliwa
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi D. B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy postanowienie Burmistrza odmawiające zwolnienia skarżącej od ponoszenia kosztów postępowania rozgraniczeniowego w kwocie 2.500,00 zł. Skarżąca podnosiła, że jej zły stan zdrowia i trudna sytuacja finansowa uniemożliwiają jej uiszczenie tej kwoty. Organy administracji, po analizie sytuacji materialnej skarżącej, uznały, że nie zachodzi "niewątpliwa niemożność" poniesienia kosztów. Wskazano na dochody z gospodarstwa rolnego (zarówno głównego, jak i częściowo należącego do męża), rentę męża i skarżącej, a także posiadane przez nią maszyny rolnicze, pojazdy i dom mieszkalny. Organy zakwestionowały również część wskazanych przez skarżącą wydatków jako incydentalne lub nieudokumentowane, a także koszt prywatnej wizyty lekarskiej. Sąd administracyjny podzielił stanowisko organów, podkreślając, że art. 267 k.p.a. przewiduje zwolnienie od kosztów jako środek uznaniowy, który wymaga wykazania przez stronę niewątpliwej niemożności poniesienia opłat. Sąd stwierdził, że dochód na jedną osobę w gospodarstwie domowym skarżącej (2.367,60 zł miesięcznie) przy wskazanych przez nią wydatkach (1.646,50 zł miesięcznie) nie uzasadnia stwierdzenia braku możliwości zapłaty kwoty 2.500 zł. Sąd zaznaczył, że choć sytuacja finansowa skarżącej nie jest łatwa, nie można mówić o niedostatku uzasadniającym zwolnienie, zwłaszcza że postępowanie rozgraniczeniowe zostało wszczęte również w jej interesie. Sąd odniósł się również do zarzutów skarżącej dotyczących sposobu ustalania dochodu z gospodarstwa rolnego i strat spowodowanych suszą, wskazując, że dochód został ustalony zgodnie z obowiązującymi przepisami, a straty można zgłosić ponownie po ich udokumentowaniu. W konsekwencji, Sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 p.p.s.a.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przesłanki "niewątpliwej niemożności" poniesienia kosztów postępowania administracyjnego na gruncie art. 267 k.p.a., ocena sytuacji materialnej strony w kontekście zwolnienia od kosztów.
Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i interpretacji przepisów k.p.a. w zakresie zwolnienia od kosztów.
Zagadnienia prawne (2)
Czy skarżąca wykazała "niewątpliwą niemożność" poniesienia kosztów postępowania rozgraniczeniowego, uzasadniającą zwolnienie na podstawie art. 267 k.p.a.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, skarżąca nie wykazała "niewątpliwej niemożności" poniesienia kosztów postępowania rozgraniczeniowego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że dochody skarżącej (z gospodarstwa rolnego, renty) oraz posiadane składniki majątkowe, przy uwzględnieniu wydatków, nie wskazują na niedostatek uniemożliwiający poniesienie kosztów w kwocie 2.500 zł. Zwolnienie od kosztów ma charakter uznaniowy i wymaga wykazania wyjątkowych okoliczności, których w tej sprawie nie stwierdzono.
Czy organy administracji prawidłowo oceniły sytuację materialną skarżącej przy rozpatrywaniu wniosku o zwolnienie od kosztów postępowania?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, organy dokonały wyczerpującego ustalenia stanu majątkowego skarżącej i prawidłowo oceniły jej sytuację materialną.
Uzasadnienie
Sąd podzielił ocenę organów, że skarżąca nie wykazała niewątpliwej niemożności poniesienia kosztów. Organy prawidłowo ustaliły dochody, zakwestionowały część wydatków jako incydentalne i nie zaliczyły kosztów prywatnej wizyty lekarskiej do wydatków stałych. Sytuacja finansowa skarżącej, choć niełatwa, nie nosi znamion niedostatku uzasadniającego zwolnienie.
Rozstrzygnięcie
Przepisy (6)
Główne
k.p.a. art. 267
Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis przewiduje uznaniowe zwolnienie strony od ponoszenia opłat, kosztów i należności związanych z tokiem postępowania w razie niewątpliwej niemożności ich poniesienia.
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W przypadku nieuwzględnienia skargi sąd oddala ją.
Pomocnicze
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ administracji obowiązany jest wyczerpująco zebrać i rozpatrzyć cały materiał dowodowy.
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ ocenia na podstawie całokształtu materiału dowodowego, czy okoliczności faktyczne uzasadniają wydanie decyzji.
k.p.a. art. 11
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ powinien załatwić sprawę z uwzględnieniem interesu społecznego i słusznego interesu obywateli oraz przekonać stronę o słuszności rozstrzygnięcia.
k.p.a. art. 107 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Uzasadnienie orzeczenia powinno zawierać wskazanie podstawy prawnej rozstrzygnięcia oraz wyjaśnienie stanu faktycznego.
Argumenty
Odrzucone argumenty
Skarżąca nie wykazała "niewątpliwej niemożności" poniesienia kosztów postępowania rozgraniczeniowego. • Dochody i majątek skarżącej nie wskazują na niedostatek uzasadniający zwolnienie. • Część wskazanych przez skarżącą wydatków ma charakter incydentalny. • Koszty prywatnej wizyty lekarskiej nie mogą być uznane za wydatek stały przy dostępności publicznej opieki zdrowotnej. • Postępowanie rozgraniczeniowe zostało wszczęte również w interesie skarżącej.
Godne uwagi sformułowania
zwolnienie z opłat ma charakter uznaniowy • niewątpliwa niemożność poniesienia kosztów • nie można wywodzić, że brak jest możliwości zapłaty kwoty 2500 zł tytułem kosztów postępowania rozgraniczeniowego • nie cierpi ona takiego niedostatku, który uzasadnia stwierdzenie braku możliwości poniesienia kosztów postepowania
Skład orzekający
Anna Sękowska
przewodniczący-sprawozdawca
Marzena Milewska-Karczewska
sędzia
Grzegorz Rząsa
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanki \"niewątpliwej niemożności\" poniesienia kosztów postępowania administracyjnego na gruncie art. 267 k.p.a., ocena sytuacji materialnej strony w kontekście zwolnienia od kosztów."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i interpretacji przepisów k.p.a. w zakresie zwolnienia od kosztów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej ze zwolnieniem od kosztów postępowania. Choć zawiera szczegółowe omówienie sytuacji finansowej strony, nie zawiera przełomowych interpretacji ani nietypowych faktów.
Dane finansowe
WPS: 2500 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.