IV KK 397/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy rozpoznał kasacje wniesione przez obrońców skazanego M. P., który został skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Białymstoku za czyny z art. 158 § 1 k.k. i art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k., na karę 2 lat i 3 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd Okręgowy w Białymstoku utrzymał ten wyrok w mocy, modyfikując jedynie opis jednego z czynów. Obrońcy zarzucili wyrokowi Sądu Okręgowego m.in. rozpoznanie sprawy w jednoosobowym składzie sądu odwoławczego na podstawie przepisów covidowych, co miało stanowić naruszenie prawa do sprawiedliwego procesu (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP) i być bezwzględną przyczyną odwoławczą (art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.). Podnosili również zarzuty rażącego naruszenia przepisów postępowania, mające istotny wpływ na treść orzeczenia, w tym nierozpoznanie zarzutów apelacyjnych dotyczących błędów w ustaleniach faktycznych, braku dokumentacji medycznej, opinii biegłych, a także oddalenie wniosków dowodowych o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego z zakresu informatyki i badań audiowizualnych oraz opinii biegłych z zakresu medycyny sądowej i kryminalistyki. Sąd Najwyższy uznał kasacje za oczywiście bezzasadne. W odniesieniu do zarzutu dotyczącego jednoosobowego składu sądu odwoławczego, Sąd Najwyższy powołał się na swoje wcześniejsze orzecznictwo, wskazując, że przepis art. 14fa ustawy covidowej nie modyfikuje istotnie kwestii składu sądu odwoławczego w sprawach karnych, gdyż zasadą było już jednoosobowe orzekanie w instancji odwoławczej. Stwierdził, że argumentacja skarżących nie zawierała racji nakazujących uchylenie wyroku z uwagi na wadliwy skład. Kasację adwokata Ł. T. uznano za niezasadną z powodu jej zdawkowości i braku przedstawienia argumentów przekonujących o rażącym naruszeniu standardu kontroli odwoławczej. Kasację adwokata E. L. uznano za niezasadną, ponieważ sprowadzała się do wyrażenia odmiennego poglądu na przebieg zdarzenia i pomijała precyzyjne wypowiedzi Sądu odwoławczego, który szczegółowo wyjaśnił zasygnalizowane wątpliwości, powołując się na wyjaśnienia skazanego i zeznania świadków. Sąd Najwyższy oddalił kasacje, obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego i zasądził od niego zwrot kosztów zastępstwa procesowego na rzecz oskarżyciela posiłkowego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przepisów covidowych dotyczących składu sądu w sprawach karnych oraz standardów kontroli kasacyjnej.
Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z przepisami covidowymi i konkretnymi zarzutami kasacyjnymi.
Zagadnienia prawne (2)
Czy rozpoznanie sprawy karnej przez sąd drugiej instancji w jednoosobowym składzie sędziego, na podstawie art. 14fa ustawy covidowej, stanowi ograniczenie prawa do sprawiedliwego rozpatrzenia sprawy (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP) i jest bezwzględną przyczyną odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, rozpoznanie sprawy karnej przez sąd drugiej instancji w jednoosobowym składzie sędziego na podstawie art. 14fa ustawy covidowej nie stanowi ograniczenia prawa do sprawiedliwego rozpatrzenia sprawy i nie jest bezwzględną przyczyną odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy powołał się na swoje wcześniejsze orzecznictwo, wskazując, że przepis art. 14fa ustawy covidowej nie modyfikuje istotnie kwestii składu sądu odwoławczego w sprawach karnych, gdyż zasadą było już jednoosobowe orzekanie w instancji odwoławczej zgodnie z art. 449 § 2 k.p.k. W przeciwieństwie do spraw cywilnych, w sprawach karnych wprowadzenie tego przepisu nie rzutuje na prawo do sądu w sposób analogiczny do innych przepisów ustawy covidowej.
Czy sąd odwoławczy prawidłowo rozpoznał zarzuty apelacyjne dotyczące błędów w ustaleniach faktycznych, braku dokumentacji medycznej, opinii biegłych oraz oddalenia wniosków dowodowych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, kasacje w tym zakresie są bezzasadne, ponieważ argumentacja skarżących była nierzetelna, wybiórcza i nie wykazała rażącego naruszenia standardu kontroli odwoławczej.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy stwierdził, że kasacja adwokata Ł. T. była zdawkowa i nie przedstawiła argumentów przekonujących o rażącym naruszeniu standardu kontroli odwoławczej. Kasacja adwokata E. L. sprowadzała się do wyrażenia odmiennego poglądu na przebieg zdarzenia i pomijała precyzyjne wypowiedzi Sądu odwoławczego, który szczegółowo wyjaśnił zasygnalizowane wątpliwości, powołując się na wyjaśnienia skazanego i zeznania świadków.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. P. | osoba_fizyczna | skazany |
| M. B. | osoba_fizyczna | oskarżyciel posiłkowy |
Przepisy (25)
Główne
k.k. art. 158 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 31 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 157 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 91 § 2
Kodeks karny
k.p.k. art. 439 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 433 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 433 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 457 § 3
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 438
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 447 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 6
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 440
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 193 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 201
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 170 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 170 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 170 § 4
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 7
Kodeks postępowania karnego
ustawa covidowa art. 14fa
Ustawa o szczegółowych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych
Konstytucja RP art. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 31 § 3
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 45 § 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 42 § 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 42 § 3
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Pomocnicze
k.p.k. art. 535 § 3
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Kasacje obrońców są oczywiście bezzasadne. • Skład sądu odwoławczego był prawidłowy. • Argumentacja kasacji była nierzetelna i wybiórcza.
Odrzucone argumenty
Rozpoznanie sprawy w jednoosobowym składzie sądu odwoławczego narusza prawo do sprawiedliwego procesu. • Sąd odwoławczy nie rozpoznał należycie zarzutów apelacyjnych. • Sąd odwoławczy popełnił błędy w ustaleniach faktycznych i nie uwzględnił istotnych wniosków dowodowych.
Godne uwagi sformułowania
kasacje okazały się bezzasadne w stopniu oczywistym • nie sposób automatycznie przyjmować, że wprowadzenie art. 14fa wspomnianej ustawy w analogiczny sposób rzutuje na sprawy karne, co art. 15zzs1 ust. 1 pkt 4 tejże ustawy na sprawy cywilne • kasacja adw. Ł. T. jest niezasadna dlatego, że jej uzasadnienie (...) stanowi zdawkową parafrazę treści petitum samej kasacji, bez przedstawienia argumentów, które mogłyby przekonać Sąd Najwyższy o rażącym naruszeniu standardu kontroli odwoławczej. • kasacja adw. E. L. jest niezasadna, gdyż pomimo nominalnej obszerności sprowadza się w zasadzie do wyrażenia po raz kolejny odmiennego poglądu na przebieg zdarzenia i pomija w sposób nie do końca zrozumiały precyzyjne wypowiedzi Sądu odwoławczego.
Skład orzekający
Włodzimierz Wróbel
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów covidowych dotyczących składu sądu w sprawach karnych oraz standardów kontroli kasacyjnej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z przepisami covidowymi i konkretnymi zarzutami kasacyjnymi.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z przepisami covidowymi i ich wpływem na prawo do sądu, a także pokazuje, jak Sąd Najwyższy ocenia jakość argumentacji w kasacjach.
“Czy przepisy covidowe ograniczyły prawo do sądu? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.