Orzeczenie · 2025-09-18

IV CZ 178/25Uchylenie umorzenia postępowania spadkowego ustalenie spadkobierców

Sąd
Sąd Okręgowy w Radomiu
Miejsce
Radom
Data
2025-09-18
SAOSCywilneprawo spadkoweWysokaokręgowy
spadekdziedziczenieodrzucenie spadkukuratordoręczeniezawieszenie postępowaniaumorzenie postępowaniasąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Rejonowy w Radomiu oddalił wniosek Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego o podjęcie zawieszonego postępowania o stwierdzenie nabycia spadku po K. P. (1) oraz o ustanowienie kuratora dla uczestników, umarzając postępowanie na podstawie art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c. Postępowanie zostało wcześniej zawieszone z powodu niewykonania przez wnioskodawcę zobowiązania do doręczenia pisma uczestnikom za pośrednictwem komornika. Sąd Rejonowy uznał, że wnioskodawca nie wykonał zobowiązania, a próby doręczenia były nieskuteczne. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, uchylił zaskarżone postanowienie. Sąd Okręgowy podzielił pogląd, że sąd orzekający o umorzeniu postępowania ma prawo badać przyczyny zawieszenia. Wskazano, że w sprawach o stwierdzenie nabycia spadku sąd ma obowiązek z urzędu ustalać krąg spadkobierców i zapewnić ich udział w postępowaniu, w tym poprzez ustanowienie kuratora dla osób nieznanych z miejsca pobytu (art. 510 § 2 k.p.c.). Sąd Rejonowy nieprawidłowo nałożył obowiązek doręczenia pisma za pośrednictwem komornika na wnioskodawcę, nie wskazując mu jednocześnie ustalonego adresu uczestniczki, a także nie doręczając odpisu wniosku. Ponadto, sąd powinien był sam podjąć kroki w celu ustalenia adresów uczestników lub ustanowienia kuratora. Wobec powyższego, zawieszenie i umorzenie postępowania uznano za nieuzasadnione.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie obowiązków sądu w sprawach spadkowych dotyczących ustalania kręgu spadkobierców, doręczania pism i ustanawiania kuratorów dla osób nieznanych z miejsca pobytu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, ale zawiera ogólne zasady postępowania w sprawach spadkowych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sąd może umorzyć postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku z powodu niewykonania przez wnioskodawcę zobowiązania do doręczenia pisma uczestnikom za pośrednictwem komornika, gdy sąd sam nie zapewnił wnioskodawcy niezbędnych danych do wykonania tego zobowiązania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, umorzenie postępowania w takiej sytuacji jest nieuzasadnione, ponieważ sąd powinien sam podjąć kroki w celu ustalenia adresów uczestników lub ustanowienia kuratora.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że zawieszenie postępowania było niezasadne, ponieważ sąd pierwszej instancji nie zapewnił wnioskodawcy możliwości wykonania zobowiązania do doręczenia pisma za pośrednictwem komornika (nie podał adresu, nie odesłał odpisu wniosku). Ponadto, w sprawach spadkowych sąd ma obowiązek działać z urzędu w celu ustalenia kręgu spadkobierców i zapewnienia ich udziału w postępowaniu.

Jaka jest rola sądu w ustalaniu kręgu spadkobierców i zapewnieniu ich udziału w postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku, zwłaszcza gdy ich miejsce pobytu jest nieznane?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd ma obowiązek działać z urzędu, aby ustalić krąg spadkobierców i zapewnić ich udział w postępowaniu, w tym poprzez ustanowienie kuratora dla osób nieznanych z miejsca pobytu.

Uzasadnienie

W postępowaniu nieprocesowym, w tym w sprawach spadkowych, sąd ma obowiązek czuwać z urzędu nad udziałem wszystkich zainteresowanych. W przypadku nieznanego miejsca pobytu uczestnika, sąd powinien z urzędu ustanowić dla niego kuratora.

Czy sąd może nałożyć na wnioskodawcę obowiązek doręczenia pisma za pośrednictwem komornika, nie podając mu jednocześnie ustalonego z urzędu adresu adresata?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, takie zobowiązanie jest niewykonalne i nie może stanowić podstawy do zawieszenia lub umorzenia postępowania.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji zobowiązał wnioskodawcę do doręczenia pisma za pośrednictwem komornika, ale nie wskazał mu ustalonego adresu uczestniczki, co uniemożliwiło wykonanie zobowiązania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylenie postanowienia
Strona wygrywająca
wnioskodawca

Strony

NazwaTypRola
Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty z siedzibą w W.fundusz_inwestycyjnywnioskodawca
K. P. (1)osoba_fizycznaspadkodawczyni
K. P. (2)osoba_fizycznaspadkobierca (odrzucił spadek)
A. M.osoba_fizycznaspadkobierca (odrzucił spadek)
K. M.osoba_fizycznaspadkobierca (odrzucił spadek)
A. P.osoba_fizycznaspadkobierca (odrzucił spadek)
Z. M. (1)osoba_fizycznaspadkobierca (wnuk, odrzucił spadek)
N. K.osoba_fizycznaspadkobierca (wnuk, odrzucił spadek)
J. P.osoba_fizycznaspadkobierca (wnuk, odrzucił spadek)
F. P.osoba_fizycznaspadkobierca (wnuk, odrzucił spadek)
J. M.osoba_fizycznaspadkobierca (rodzic spadkodawczyni, odrzucił spadek)
Z. M. (2)osoba_fizycznaspadkobierca (rodzic spadkodawczyni, odrzucił spadek)
S. M.osoba_fizycznaspadkobierca (brat spadkodawczyni, odrzucił spadek)
J. M.osoba_fizycznaspadkobierca (dziecko S. M., odrzucił spadek)
L. M.osoba_fizycznaspadkobierca (dziecko S. M., odrzucił spadek)
A. B.osoba_fizycznaspadkobierca (wujek spadkodawczyni, odrzucił spadek)
C. K.osoba_fizycznaspadkobierca (ciotka spadkodawczyni, odrzuciła spadek)
M. C.osoba_fizycznapotencjalny spadkobierca (dziecko C. K.)
D. S.osoba_fizycznapotencjalny spadkobierca (dziecko C. K.)
D. K.osoba_fizycznapotencjalny spadkobierca (dziecko C. K.)
M. B. (1)osoba_fizycznapotencjalny spadkobierca (dziecko A. B.)
K. B. (1)osoba_fizycznapotencjalny spadkobierca (dziecko A. B.)
P. B.osoba_fizycznapotencjalny spadkobierca (dziecko A. B.)
M. B. (2)osoba_fizycznapotencjalny spadkobierca (dziecko A. B.)
J. B.osoba_fizycznauczestnik postępowania (była żona A. B.)

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 510 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek sądu czuwania nad udziałem wszystkich zainteresowanych w postępowaniu nieprocesowym oraz ustanowienia kuratora dla osób nieznanych z miejsca pobytu.

k.p.c. art. 670

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd spadku z urzędu ustala krąg spadkobierców i sposób dziedziczenia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 182 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do umorzenia postępowania po bezskutecznym upływie terminu do jego podjęcia po zawieszeniu.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy o procesie stosuje się odpowiednio do innych rodzajów postępowań.

k.p.c. art. 177 § § 1 pkt 6

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zawieszenia postępowania, gdy brak jest podstaw do jego dalszego prowadzenia.

k.p.c. art. 139 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Doręczenie pisma za pośrednictwem komornika, gdy adresat nie odbiera korespondencji.

k.c. art. 934 § § 2

Kodeks cywilny

Reguluje kolejność dziedziczenia w przypadku odrzucenia spadku przez bliższych krewnych.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 397 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Postępowanie zażaleniowe.

u.k.s. art. 3 § ust. 4 pkt 1

Ustawa o komornikach sądowych

Zakres czynności komornika sądowego w zakresie doręczania pism.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd pierwszej instancji nie zapewnił wnioskodawcy możliwości wykonania zobowiązania do doręczenia pisma za pośrednictwem komornika. • Sąd pierwszej instancji nie podjął wystarczających działań z urzędu w celu ustalenia adresów uczestników lub ustanowienia kuratora. • W sprawach spadkowych sąd ma obowiązek aktywnie działać w celu ustalenia kręgu spadkobierców i zapewnienia ich udziału w postępowaniu.

Odrzucone argumenty

Wnioskodawca nie wykonał zobowiązania do doręczenia pisma za pośrednictwem komornika w wyznaczonym terminie. • Wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania i ustanowienie kuratora był przedwczesny.

Godne uwagi sformułowania

kognicja sądu orzekającego o umorzeniu postępowania oraz sądu drugiej instancji rozpoznającego zażalenie na postanowienie o umorzeniu postępowania, w następstwie upływu przewidzianego prawem terminu jego zawieszenia, obejmuje badanie przyczyny zawieszenia postępowania. • sąd spadku powinien aktywnie działać w celu ustalenia kręgu spadkobierców i sposobu dziedziczenia. • W postępowaniu nieprocesowym odmiennie niż ma to miejsce w procesie, sąd ma obowiązek czuwania z urzędu, by wszyscy zainteresowani w sprawie wzięli udział w danym postępowaniu. • W wypadku, gdy okaże się, że zainteresowany nie jest uczestnikiem postępowania, sąd wzywa go do wzięcia udziału w sprawie, jeżeli w toku postępowania zostaną ujawnione okoliczności wskazujące na to, że osoba ta jest zainteresowana w sprawie, a nie jest uczestnikiem postępowania. • Konsekwencją obowiązku czuwania przez sąd z urzędu, by wszyscy zainteresowani w sprawie wzięli udział w postępowaniu jest obowiązek z art. 510 § 2 zd. 3 k.p.c. , wyznaczenia kuratora zainteresowanemu, którego miejsce pobytu jest nieznane.

Skład orzekający

Joanna Kaczmarek-Kęsik

sędzia referent

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie obowiązków sądu w sprawach spadkowych dotyczących ustalania kręgu spadkobierców, doręczania pism i ustanawiania kuratorów dla osób nieznanych z miejsca pobytu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, ale zawiera ogólne zasady postępowania w sprawach spadkowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje typowe problemy procesowe w sprawach spadkowych, gdzie ustalenie spadkobierców jest trudne, a sąd musi wykazać się aktywnością. Pokazuje też, jak błędy proceduralne mogą prowadzić do uchylenia orzeczeń.

“Błędy sądu w ustalaniu spadkobierców doprowadziły do uchylenia umorzenia postępowania spadkowego.”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst