Orzeczenie · 2019-09-26

III SA/Wr 110/19Uchylenie zaleceń pokontrolnych jakości handlowej

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2019-09-26
NSAAdministracyjneŚredniawsa
jakość handlowaartykuły rolno-spożywczezalecenia pokontrolneolej sezamowyCodex Alimentariuspostępowanie administracyjnekontrola jakościwymagania prawnesąd administracyjny

Przedmiotem skargi spółki "A" sp. z o.o. były zalecenia pokontrolne D. Wojewódzkiego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych, wydane po kontroli partii oleju sezamowego nierafinowanego. Kontrola wykazała, że olej nie spełnia wymagań Codex-Stan 210-1999 oraz deklaracji producenta w zakresie zawartości kwasów tłuszczowych. Organ wezwał spółkę do wprowadzenia produktów o jakości handlowej zgodnej z przepisami. Skarżąca spółka zarzuciła naruszenie przepisów KPA, w tym brak dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego, pominięcie zmienności surowca i specyfiki oleju roślinnego, a także naruszenie zasady proporcjonalności poprzez zbyt krótki termin na wprowadzenie zmian. Podniosła również, że art. 4 ust. 1 ustawy o jakości handlowej nie czyni przepisów Codexu Stan bezwzględnie obowiązującymi. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że zalecenia pokontrolne, jako wiążące polecenie administracji obwarowane sankcją, podlegają kontroli sądu administracyjnego. Uznał jednak, że zaskarżone zalecenia nie spełniają wymogów treściowych, ponieważ nie wskazywały precyzyjnie, jakie wymagania jakości handlowej nie zostały spełnione, jakie normy prawne naruszono i do jakich regulacji należy się dostosować. Ogólne wezwanie do wprowadzenia produktów o jakości handlowej zgodnej z przepisami uniemożliwiało sądowi merytoryczną kontrolę. Dodatkowo, Sąd zwrócił uwagę na istotną zmianę stanu faktycznego wynikającą z korekty sprawozdania z badań, która podważyła podstawy pierwotnych zaleceń. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżone zalecenia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie dopuszczalności skargi na zalecenia pokontrolne oraz wymogów dotyczących ich treści i precyzji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki zaleceń pokontrolnych w zakresie jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zalecenia pokontrolne wydane przez wojewódzkiego inspektora jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych podlegają kontroli sądu administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zalecenia pokontrolne podlegają kontroli sądu administracyjnego jako akty lub czynności z zakresu administracji publicznej, dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, zwłaszcza gdy ich niezastosowanie obwarowane jest sankcją.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zalecenia pokontrolne mają charakter wiążącego polecenia administracji, a ich niezastosowanie grozi sankcją, co kwalifikuje je jako akty lub czynności podlegające kognicji sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a.

Czy zalecenia pokontrolne dotyczące jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych muszą zawierać precyzyjne wskazanie naruszonych przepisów i obowiązków?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zalecenia pokontrolne muszą być zredagowane w sposób wyczerpujący i konkretny, wskazując dokładnie jakie wymagania jakości handlowej nie zostały spełnione, jakie normy prawne naruszono i do jakich regulacji adresat powinien się dostosować.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ogólne zalecenia, nieprecyzujące naruszeń i obowiązków, uniemożliwiają sądowi kontrolę ich legalności i merytoryczne odniesienie się do stanowiska organu. Obowiązkiem organu jest dokładne wskazanie podstawy prawnej i faktycznej rozstrzygnięcia.

Czy zmiana stanu faktycznego (korekta sprawozdania z badań) po wydaniu zaleceń pokontrolnych stanowi podstawę do ich uchylenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, istotna zmiana stanu faktycznego, która podważa podstawy wydanych zaleceń pokontrolnych, stanowi dodatkową przesłankę do ich uchylenia.

Uzasadnienie

Sąd zwrócił uwagę, że decyzja Głównego Inspektora uchylająca wcześniejszą decyzję D. Inspektora wskazała na nieaktualność wymagań w sprawozdaniu z badań, co stanowiło istotną zmianę stanu faktycznego i wymagało dostosowania zaleceń pokontrolnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżone zalecenia pokontrolne D. Wojewódzkiego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych.

Przepisy (15)

Główne

u.j.h.a.r.s. art. 4 § ust. 1

Ustawa o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych

Przepis ten jest normą blankietową, wymagającą uszczegółowienia na tle konkretnych okoliczności faktycznych i w powiązaniu z konkretnymi regulacjami prawnymi.

u.j.h.a.r.s. art. 30b

Ustawa o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych

Podstawa prawna wydawania zaleceń pokontrolnych, która powinna być precyzyjnie sformułowana.

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 4

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zaskarżania aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a)

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia aktu lub czynności w przypadku naruszenia prawa materialnego lub procesowego.

p.p.s.a. art. 146 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia aktu lub czynności, gdy naruszenie nie uzasadnia stwierdzenia nieważności.

Pomocnicze

u.j.h.a.r.s. art. 40a § ust. 2

Ustawa o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych

Sankcja za niezastosowanie się do zaleceń pokontrolnych, co potwierdza ich wiążący charakter.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania o kosztach postępowania.

p.p.s.a. art. 205 § § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia zwrotu kosztów postępowania.

k.p.a. art. 7

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prawdy obiektywnej i podejmowania wszelkich czynności niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.

k.p.a. art. 8

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada pogłębiania zaufania obywateli do organów państwa.

k.p.a. art. 77 § § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zebrania i wyczerpującego rozpatrzenia materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek oceny materiału dowodowego na podstawie faktów.

k.p.a. art. 8 § § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada proporcjonalności.

RODO art. 30

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011

Dotyczy przekazywania konsumentom informacji na temat żywności.

RODO art. 31 § ust. 4

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011

Dotyczy przekazywania konsumentom informacji na temat żywności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zalecenia pokontrolne były zbyt ogólne i nieprecyzyjne, nie wskazując konkretnych naruszeń i przepisów prawa. • Zmiana stanu faktycznego (korekta sprawozdania z badań) stanowiła podstawę do uchylenia zaleceń. • Naruszenie przepisów KPA dotyczących dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i podstawy prawnej.

Godne uwagi sformułowania

zalecenia pokontrolne są wiążącym poleceniem administracji w stosunku do kontrolowanego • brak wskazania w ustawie szczegółowych elementów treściowych zaleceń pokontrolnych nie oznacza dowolności w ich redagowaniu • treść zaleceń pokontrolnych powinna być zredagowana w sposób na tyle wyczerpujący i konkretny, by adresat tych zaleceń nie miał wątpliwości co do zakresu i rodzaju nałożonych na niego obowiązków • lakoniczność kontrolowanych zaleceń [...] jest okolicznością, która uniemożliwia Sądowi przeprowadzenie kontroli zgodności prawem obowiązków nałożonych na stronę.

Skład orzekający

Barbara Ciołek

przewodniczący

Anetta Chołuj

sędzia

Marta Pająkiewicz-Kremis

asesor sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie dopuszczalności skargi na zalecenia pokontrolne oraz wymogów dotyczących ich treści i precyzji."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki zaleceń pokontrolnych w zakresie jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest precyzyjne formułowanie zaleceń przez organy administracji i jakie mogą być tego konsekwencje prawne. Jest to istotne dla przedsiębiorców poddawanych kontrolom.

“Niejasne zalecenia pokontrolne uchylone przez sąd – co to oznacza dla firm?”

Dane finansowe

WPS: 697 PLN

Sektor

żywność

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst