Orzeczenie · 2023-11-28

III PSKP 23/23

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2023-11-28
SNPracyochrona dóbr osobistych w zatrudnieniuŚrednianajwyższy
dobra osobisteocena okresowaprawo pracynauczyciel akademickinaruszenie godnościochrona danych osobowychSąd Najwyższyskarga kasacyjna

Sprawa dotyczyła pracownicy naukowej A. W., która pozwała Uniwersytet [...] o nakazanie przeprosin, zaprzestanie naruszania dóbr osobistych, zadośćuczynienie oraz usunięcie z akt osobowych negatywnej oceny okresowej. Powódka twierdziła, że dyrektor Instytutu [...] A. O. celowo szkalowała ją, rozpowszechniając nieprawdziwe informacje na jej temat, w tym dotyczące zwolnień lekarskich i rzekomego wywierania nacisku na studentów. Sądy obu instancji oddaliły powództwo, uznając, że negatywna ocena okresowa z 2012 roku była uzasadniona faktycznie, oparta na niskich ocenach studentów, niewystarczającym zaangażowaniu w prowadzenie zajęć i brakach w działalności organizacyjnej. Sądy podkreśliły, że działania uczelni mieściły się w ramach prawa pracy i nie naruszały dóbr osobistych powódki. Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną, oddalił ją, stwierdzając, że zarzuty dotyczące naruszenia przepisów postępowania były niedopuszczalne w kontekście art. 398^3 § 3 k.p.c., a zarzuty naruszenia prawa materialnego były bezzasadne. Sąd Najwyższy potwierdził, że ocena okresowa była miarodajna, rzetelna i zgodna z rzeczywistym stanem rzeczy, a informacje o zwolnieniach lekarskich były przekazywane w kontekście dezorganizacji pracy, a nie jako dane wrażliwe. Skarga kasacyjna została oddalona, a powódka obciążona kosztami postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie negatywnej oceny okresowej nauczyciela akademickiego, ochrona dóbr osobistych w kontekście oceny pracowniczej, przekazywanie informacji o stanie zdrowia pracownika w miejscu pracy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki zatrudnienia na uczelniach wyższych i oceny okresowej nauczycieli akademickich. Interpretacja przepisów o ochronie danych osobowych w kontekście informacji o zwolnieniach lekarskich.

Zagadnienia prawne (3)

Czy negatywna ocena okresowa pracownika naukowego oraz rozpowszechnianie informacji o jej treści i przyczynach jej wystawienia przez pracodawcę narusza dobra osobiste pracownika?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli ocena jest obiektywna, rzetelna, zgodna z rzeczywistym stanem rzeczy i oparta na przepisach prawa oraz statucie uczelni, a informacje przekazywane są w kontekście uzasadnionym potrzebami pracodawcy, a nie jako dane wrażliwe.

Uzasadnienie

Sądy uznały, że ocena okresowa była uzasadniona faktycznie, oparta na kryteriach ustawowych i statutowych, a działania pracodawcy mieściły się w granicach prawa pracy. Informacje o zwolnieniach lekarskich były przekazywane w kontekście dezorganizacji pracy, a nie jako dane wrażliwe. Brak było podstaw do zasądzenia zadośćuczynienia czy nakazania przeprosin.

Czy pracodawca może rozpowszechniać informacje o stanie zdrowia pracownika lub przyczynach jego zwolnienia w ramach wewnętrznych zebrań pracowniczych?

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli są to dane wrażliwe w rozumieniu ustawy o ochronie danych osobowych. Jednakże, informacje o długotrwałych zwolnieniach lekarskich dezorganizujących pracę mogą być przekazywane w kontekście uzasadnionym potrzebami pracodawcy, o ile nie naruszają dóbr osobistych pracownika.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że pracodawca nie przetwarzał danych wrażliwych, a jedynie informował o długotrwałych zwolnieniach lekarskich w kontekście dezorganizacji pracy, co nie naruszało przepisów o ochronie danych osobowych ani dóbr osobistych pracownika.

Jaki jest zakres dopuszczalnej krytyki pracodawcy wobec pracownika w ramach oceny okresowej nauczyciela akademickiego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Ocena okresowa powinna być oparta na obiektywnych kryteriach naukowych, dydaktycznych i organizacyjnych, zgodna z przepisami prawa i statutem uczelni. Może być krytyczna, jeśli odzwierciedla rzeczywiste uchybienia pracownika, ale nie może być dowolna, obraźliwa ani naruszać dóbr osobistych.

Uzasadnienie

Sądy uznały, że ocena okresowa powódki była uzasadniona faktycznie i odzwierciedlała jej braki w działalności dydaktycznej i organizacyjnej, nie naruszając przy tym jej dóbr osobistych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie skargi kasacyjnej
Strona wygrywająca
Uniwersytet [...] w W.

Strony

NazwaTypRola
A. W.osoba_fizycznapowódka
Uniwersytet [...] w W.instytucjapozwany

Przepisy (10)

Główne

k.c. art. 23

Kodeks cywilny

Podstawa ochrony dóbr osobistych.

k.c. art. 24

Kodeks cywilny

Środki ochrony dóbr osobistych.

k.p. art. 11 § 1

Kodeks pracy

Obowiązek poszanowania dóbr osobistych pracownika.

PrSzWU art. 111 § 1

Ustawa Prawo o szkolnictwie wyższym

Obowiązki nauczycieli akademickich.

PrSzWU art. 132

Ustawa Prawo o szkolnictwie wyższym

Okresowa ocena nauczycieli akademickich.

Pomocnicze

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks pracy

Podstawa zasądzenia kosztów postępowania.

uodo art. 23 § 1

Ustawa o ochronie danych osobowych

Przetwarzanie danych osobowych.

uodo art. 26 § 1

Ustawa o ochronie danych osobowych

Przetwarzanie danych wrażliwych.

uodo art. 27 § 1

Ustawa o ochronie danych osobowych

Zakaz przetwarzania danych wrażliwych.

uodo art. 36

Ustawa o ochronie danych osobowych

Obowiązki administratora danych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ocena okresowa była obiektywna, rzetelna i zgodna z rzeczywistym stanem rzeczy. • Działania uczelni mieściły się w ramach prawa pracy i nie naruszały dóbr osobistych powódki. • Informacje o zwolnieniach lekarskich były przekazywane w kontekście dezorganizacji pracy, a nie jako dane wrażliwe. • Przepisy dotyczące oceny okresowej nauczycieli akademickich zostały zastosowane prawidłowo.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów postępowania (art. 378 § k.p.c., art. 382 k.p.c., art. 233 § 1 k.p.c.). • Naruszenie prawa materialnego (art. 23 k.c., art. 24 k.c., art. 300 k.p., art. 11^2 k.p., przepisy uodo, PrSzWU, Statut Uniwersytetu). • Błędna wykładnia przepisów dotyczących oceny okresowej i rozpowszechniania informacji. • Niewłaściwe zastosowanie przepisów dotyczących ochrony danych osobowych.

Godne uwagi sformułowania

Ocena ta nie była dowolna, miała oparcie w przepisach ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym oraz statucie uczelni. • W ocenie Sądu Najwyższego, Sąd odwoławczy prawidłowo uznał, że działanie pozwanego w zakresie okresowej oceny okresowej powódki mieściło się w ramach obowiązującego porządku prawnego i nie naruszało dóbr osobistych powódki. • Pracodawca nie przetwarzał danych powódki o stanie zdrowia, lecz o przebywaniu na licznych zwolnieniach lekarskich dezorganizujących pracę Instytutu.

Skład orzekający

Renata Żywicka

przewodniczący, sprawozdawca

Leszek Bielecki

członek

Robert Stefanicki

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie negatywnej oceny okresowej nauczyciela akademickiego, ochrona dóbr osobistych w kontekście oceny pracowniczej, przekazywanie informacji o stanie zdrowia pracownika w miejscu pracy."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki zatrudnienia na uczelniach wyższych i oceny okresowej nauczycieli akademickich. Interpretacja przepisów o ochronie danych osobowych w kontekście informacji o zwolnieniach lekarskich.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu ocen pracowniczych i ich wpływu na dobra osobiste, z dodatkowym aspektem ochrony danych osobowych w miejscu pracy. Pokazuje, jak sądy oceniają obiektywność ocen i granice krytyki pracodawcy.

Czy negatywna ocena w pracy może zrujnować karierę? Sąd Najwyższy rozstrzyga.

Sektor

edukacja

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst