Orzeczenie · 2026-06-19

III OSK 2787/23Równoważnik za brak lokalu policjanta sprzedaz domu

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-06-19
NSAAdministracyjneWysokansa
policjarównoważnik pieniężnylokal mieszkalnypomoc finansowazbycie nieruchomościprawo administracyjnesłużba funkcjonariuszyNSA

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej J.B. od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił jej skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji odmawiającą przyznania równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego. Policjantka otrzymała w 2006 r. pomoc finansową na zakup domu, który następnie sprzedała w 2017 r. Po przeniesieniu do służby w innej miejscowości w 2022 r. wystąpiła o równoważnik, argumentując, że jest współwłaścicielem domu w miejscowości oddalonej od miejsca służby o ponad dwie godziny dojazdu. Organy administracji odmówiły przyznania świadczenia, wskazując, że policjantka skorzystała z pomocy finansowej na uzyskanie lokalu, który następnie zbyła, co stanowi negatywną przesłankę do przyznania równoważnika. WSA przychylił się do stanowiska organów. W skardze kasacyjnej policjantka zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego (art. 92 ust. 1 i art. 88 ust. 4 ustawy o Policji, § 1 ust. 2 pkt 1 i 2 rozporządzenia) oraz przepisów postępowania (art. 3, art. 151, art. 145 p.p.s.a. w zw. z art. 7, 77, 107 k.p.a.). Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd uznał, że zarzuty naruszenia przepisów postępowania nie są zasadne, a stan faktyczny przyjęty przez WSA jest prawidłowy. Analizując prawo materialne, NSA potwierdził, że policjantka utraciła prawo do równoważnika, ponieważ skorzystała z pomocy finansowej na uzyskanie lokalu, który następnie zbyła, co stanowi przesłankę negatywną określoną w § 1 ust. 2 pkt 1 i 2 rozporządzenia. Dodatkowo, NSA podkreślił, że przeniesienie do służby w innej miejscowości na własną prośbę, w sytuacji gdy policjantka otrzymała pomoc finansową, również wyklucza przyznanie równoważnika, zgodnie z § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia. Sąd stwierdził, że działania podjęte przez skarżącą wykluczyły ją z grona beneficjentów świadczenia, niezależnie od tego, czy posiadała lokal w nowym miejscu pełnienia służby.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących prawa policjantów do równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego, w szczególności w kontekście wcześniejszego skorzystania z pomocy finansowej na zakup nieruchomości i jej późniejszego zbycia, a także wpływu przeniesienia do służby w innej miejscowości.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji policjantów i może być stosowane analogicznie do innych służb mundurowych, o ile przepisy regulujące ich świadczenia mieszkaniowe są podobne. Kluczowe jest ustalenie, czy policjant skorzystał z pomocy finansowej i czy zbył lokal, co stanowi negatywną przesłankę.

Zagadnienia prawne (2)

Czy policjant, który otrzymał pomoc finansową na zakup lokalu mieszkalnego, a następnie go zbył, może ubiegać się o równoważnik pieniężny za brak lokalu mieszkalnego w nowym miejscu pełnienia służby?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, policjant, który skorzystał z pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego, a następnie go zbył, traci prawo do równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego, nawet jeśli został przeniesiony do służby w innej miejscowości.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skorzystanie z pomocy finansowej na zakup lokalu, który następnie został zbyty, stanowi negatywną przesłankę do przyznania równoważnika pieniężnego, zgodnie z przepisami ustawy o Policji i rozporządzenia wykonawczego. Działania policjanta wykluczyły go z grona beneficjentów świadczenia.

Czy przeniesienie policjanta do służby w innej miejscowości na własną prośbę, po wcześniejszym zbyciu lokalu nabytego z pomocą finansową, może wpływać na prawo do równoważnika pieniężnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, przeniesienie policjanta do służby w innej miejscowości na własną prośbę, po wcześniejszym skorzystaniu z pomocy finansowej na uzyskanie lokalu, który następnie został zbyty, stanowi przesłankę negatywną do przyznania równoważnika pieniężnego.

Uzasadnienie

Przepisy rozporządzenia wykonawczego wprost wyłączają przyznanie równoważnika w sytuacji, gdy policjant otrzymał pomoc finansową na uzyskanie lokalu, a następnie został przeniesiony do służby w innej miejscowości, chyba że przeniesienie nastąpiło z urzędu w określonych okolicznościach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną J.B. od wyroku WSA w Warszawie.

Przepisy (18)

Główne

u.P. art. 92 § ust. 1

Ustawa o Policji

u.P. art. 97 § ust. 5

Ustawa o Policji

rozporządzenie art. 1 § ust. 2 pkt 1

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie wysokości i szczegółowych zasad przyznawania, odmowy przyznania, cofania i zwracania przez policjantów równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego

Utrata lub zrzeczenie się prawa do zajmowanego dotychczas lokalu mieszkalnego lub domu wyklucza przyznanie równoważnika.

rozporządzenie art. 1 § ust. 2 pkt 2

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie wysokości i szczegółowych zasad przyznawania, odmowy przyznania, cofania i zwracania przez policjantów równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego

Policjant, który otrzymał pomoc finansową na uzyskanie lokalu mieszkalnego lub domu, nie otrzymuje równoważnika, z wyjątkiem policjanta przeniesionego do służby w innej miejscowości (co w tej sprawie nie miało zastosowania).

Pomocnicze

u.P. art. 88 § ust. 4

Ustawa o Policji

u.P. art. 95 § ust. 1

Ustawa o Policji

u.P. art. 94

Ustawa o Policji

u.P. art. 96 § ust. 3

Ustawa o Policji

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § ust. 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204 § pkt 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 104

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 127 § § 2

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 92 ust. 1 w zw. z art. 88 ust. 4 ustawy o Policji poprzez uznanie, że skarżąca posiadała lokal mieszkalny w miejscu pełnienia służby lub w miejscowości pobliskiej. • Naruszenie § 1 ust. 2 pkt 1 i 2 rozporządzenia poprzez uznanie, że istnieją negatywne przesłanki do przyznania równoważnika pieniężnego. • Naruszenie art. 3 § 1 i art. 3 § 2 pkt 1 p.p.s.a. w zw. z art. 151 p.p.s.a. poprzez niewłaściwą kontrolę działalności administracji i oddalenie skargi. • Naruszenie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c p.p.s.a. w zw. z art. 7, 77 § 1 i art. 107 k.p.a. poprzez brak podjęcia czynności zmierzających do ustalenia stanu faktycznego i braku przeprowadzenia postępowania dowodowego.

Godne uwagi sformułowania

Działania podjęte przez skarżącą wykluczyły ją z grona beneficjentów wnioskowanego świadczenia. • Prawo do równoważnika pieniężnego jest zatem korelatem prawa do otrzymania lokalu mieszkalnego. • Wola ustawodawcy została wystarczająco jednoznacznie wyrażona w akcie rangi ustawowej i nie sposób zakładać aby mogła być modyfikowana w akcie wykonawczym.

Skład orzekający

Olga Żurawska - Matusiak

przewodniczący sprawozdawca

Wojciech Jakimowicz

sędzia

Maciej Kobak

sędzia del. WSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa policjantów do równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego, w szczególności w kontekście wcześniejszego skorzystania z pomocy finansowej na zakup nieruchomości i jej późniejszego zbycia, a także wpływu przeniesienia do służby w innej miejscowości."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji policjantów i może być stosowane analogicznie do innych służb mundurowych, o ile przepisy regulujące ich świadczenia mieszkaniowe są podobne. Kluczowe jest ustalenie, czy policjant skorzystał z pomocy finansowej i czy zbył lokal, co stanowi negatywną przesłankę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy praktycznego aspektu świadczeń socjalnych dla funkcjonariuszy, a jej rozstrzygnięcie opiera się na szczegółowej interpretacji przepisów, co jest interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i pracy funkcjonariuszy.

“Czy sprzedaż domu nabytego z pomocą państwa pozbawia policjanta prawa do równoważnika za brak lokalu?”

Dane finansowe

WPS: 240 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst