Orzeczenie · 2026-07-21

III OSK 1039/26Bezczynność rektora karta przebiegu studiów 5

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-07-21
NSAAdministracyjneŚredniansa
bezczynność organukarta przebiegu studiówprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymikodeks postępowania administracyjnegoterminyzaświadczeniauczelnia wyższazarząd przymusowydezorganizacjaskarga kasacyjna

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Rektora uczelni od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który stwierdził bezczynność organu w przedmiocie wydania karty przebiegu studiów. WSA umorzył postępowanie w zakresie zobowiązania Rektora do rozpoznania wniosku, stwierdził bezczynność organu, ale uznał, że nie miała ona rażącego charakteru, i zasądził koszty. Rektor zaskarżył wyrok, zarzucając naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 149 § 1 pkt 3 p.p.s.a. w związku z art. 37 § 1 pkt 1 k.p.a. oraz art. 217 § 3 k.p.a. i art. 35 § 5 k.p.a. Argumentował, że Sąd I instancji nie uwzględnił szczególnej sytuacji uczelni związanej z zarządem przymusowym, dużą liczbą wniosków wymagających weryfikacji, działań naprawczych oraz usprawnienia procesu po odzyskaniu kompetencji. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd podkreślił, że jest związany granicami skargi kasacyjnej i ocenia sprawę wyłącznie w ich ramach. NSA stwierdził, że zarzut naruszenia przepisów postępowania sprowadza się do próby podważenia stanowiska WSA. Sąd przypomniał, że art. 37 § 1 pkt 1 k.p.a. dotyczy prawa do ponaglenia w przypadku braku załatwienia sprawy w terminie, a przedmiotem sporu jest brak dochowania przez Rektora 7-dniowego terminu na wydanie zaświadczenia (karty przebiegu studiów) zgodnie z art. 217 § 3 k.p.a. NSA uznał, że wewnętrzna dezorganizacja uczelni, w tym zarząd przymusowy czy aresztowanie poprzedniego rektora, nie może być uznana za okoliczność uzasadniającą przedłużenie czasu załatwienia sprawy, gdyż nie są to okoliczności pozostające poza sferą działalności organu i od niego niezależne. Sąd zaznaczył, że WSA uwzględnił te okoliczności przy ocenie braku rażącego charakteru bezczynności, co znajduje odzwierciedlenie w uzasadnieniu wyroku WSA. Bezczynność organu ma charakter obiektywny i jest oceniana na podstawie braku działań pomimo ustawowego obowiązku. NSA orzekł o oddaleniu skargi kasacyjnej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie bezczynności organu w kontekście wewnętrznej dezorganizacji uczelni oraz interpretacja terminów wydawania zaświadczeń przez organy administracji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji uczelni wyższej i wydawania kart przebiegu studiów, ale zasady dotyczące bezczynności i terminów są ogólne.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wewnętrzna dezorganizacja uczelni, w tym zarząd przymusowy, może stanowić uzasadnienie dla bezczynności organu w wydaniu karty przebiegu studiów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wewnętrzna dezorganizacja uczelni nie może być uznana za okoliczność uzasadniającą przedłużenie czasu załatwienia sprawy (wydania karty przebiegu studiów), gdyż nie są to okoliczności pozostające poza sferą działalności organu i od niego niezależne.

Uzasadnienie

NSA podkreślił, że obowiązek działania organu w ustawowym terminie jest bezwzględny, a okoliczności takie jak zarząd przymusowy czy zmiany kadrowe wynikające z postępowań karnych nie zwalniają organu z tego obowiązku. Sąd uznał, że WSA prawidłowo ocenił brak rażącego charakteru bezczynności, uwzględniając te okoliczności, ale nie negując samą bezczynność.

Czy Rektor uczelni dopuścił się bezczynności w rozumieniu art. 217 § 3 k.p.a. poprzez nie wydanie karty przebiegu studiów w terminie 7 dni?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, Rektor uczelni dopuścił się bezczynności, przekraczając ustawowy 7-dniowy termin na wydanie zaświadczenia (karty przebiegu studiów).

Uzasadnienie

NSA potwierdził stanowisko WSA, że termin 7 dni na wydanie zaświadczenia (art. 217 § 3 k.p.a.) stanowi lex specialis i jego przekroczenie skutkuje bezczynnością organu, niezależnie od okoliczności wewnętrznych uczelni.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Rektora.

Przepisy (15)

Główne

k.p.a. art. 217 § § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

k.p.a. art. 37 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 217 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 217 § § 2 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 217 § § 2 pkt 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 218

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 219

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 35 § § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 35 § § 5

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 149 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174 § pkt 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 176 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 149 § 1 pkt 3 p.p.s.a. w związku z art. 37 § 1 pkt 1 k.p.a. oraz w związku z art. 217 § 3 k.p.a. i art. 35 § 5 k.p.a. przez niewłaściwe zastosowanie i uwzględnienie skargi oraz uznanie, że organ dopuścił się bezczynności w rozpoznaniu sprawy, która to ocena nastąpiła bez uwzględnienia szczególnej sytuacji faktycznej i prawnej Uczelni związanej z ustanowieniem zarządu przymusowego, ilości wniosków, konieczności weryfikacji dokumentów, działań naprawczych oraz usprawnienia procesu weryfikacyjnego.

Godne uwagi sformułowania

wewnętrzna dezorganizacja nie może zostać uznana za okoliczność uzasadniającą przedłużenie czasu załatwienia sprawy • bezczynność organu ma charakter obiektywny i jest oceniana na podstawie braku działań organu, pomimo ustawowego obowiązku w tym zakresie • termin na wydanie zaświadczenia lub jego odmowę określony w art. 217 § 3 k.p.a. stanowi lex specialis w stosunku do terminów wskazanych w art. 35 § 3 k.p.a.

Skład orzekający

Tamara Dziełakowska

przewodniczący-sprawozdawca

Zbigniew Ślusarczyk

członek

Tadeusz Kiełkowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie bezczynności organu w kontekście wewnętrznej dezorganizacji uczelni oraz interpretacja terminów wydawania zaświadczeń przez organy administracji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uczelni wyższej i wydawania kart przebiegu studiów, ale zasady dotyczące bezczynności i terminów są ogólne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje konflikt między potrzebą szybkiego działania organu administracji a trudnościami organizacyjnymi po jego stronie, co jest częstym problemem w praktyce.

“Czy problemy uczelni zwalniają ją z obowiązku działania? NSA odpowiada.”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst