Orzeczenie · 2026-02-03

III KK 5/26Oddalenie kasacji w sprawie przestępstw gospodarczych 3

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2026-02-03
SNKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskanajwyższy
kasacjakontrola instancyjnaprawo karnekodeks karnykodeks postępowania karnegoustalenia faktycznenaruszenie prawakoszty postępowania

Sąd Najwyższy w składzie sędziego Jerzego Grubby rozpoznał na posiedzeniu kasację wniesioną przez obrońcę skazanego B.W. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Tarnowie. Skazany był oskarżony o przestępstwa z art. 310§1 k.k. i art. 286§1 k.k. w zw. z art. 297§1 k.k. i art. 270§1 k.k. w zw. z art. 11§2 k.k. Kasacja zarzucała Sądowi Odwoławczemu naruszenie art. 433§1 k.p.k. i art. 457§3 k.p.k. poprzez nieodniesienie się do wszystkich zarzutów apelacji, w tym dotyczących naruszenia art. 4 k.p.k., art. 7 k.p.k., art. 5§2 k.p.k. oraz art. 624§1 k.p.k. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną. Stwierdził, że Sąd Apelacyjny rzetelnie odniósł się do wszystkich zarzutów apelacji, analizując materiał dowodowy i odnosząc się do stanowiska Sądu I instancji. Obrońca nie wykazał konkretnych uchybień, a jedynie powtórzył argumentację z apelacji, kwestionując ustalenia faktyczne. Sąd Najwyższy podkreślił, że Sąd Odwoławczy omówił kwestię wiarygodności wyjaśnień skazanego, analizując je w kontekście innych dowodów. Odniesiono się również do zarzutu naruszenia art. 624§1 k.p.k. i art. 5§2 k.p.k., uznając je za niezasadne. Sąd Najwyższy wskazał, że kontrola instancyjna została przeprowadzona prawidłowo, a Sąd Odwoławczy nie poprzestał na prostym odesłaniu do uzasadnienia Sądu Okręgowego. Zarzut naruszenia prawa materialnego został uznany za bezprzedmiotowy z powodu braku wskazania konkretnego przepisu i podważania ustaleń faktycznych. Zarzut dotyczący orzeczenia środka karnego w postaci obowiązku naprawienia szkody oraz niewspółmierności kary został uznany za niedopuszczalny w postępowaniu kasacyjnym. W konsekwencji, Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie standardowych zasad kontroli kasacyjnej, w tym dopuszczalności zarzutów i sposobu ich formułowania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i zarzutów podniesionych w kasacji. Nie wprowadza nowych interpretacji prawa.

Zagadnienia prawne (4)

Czy Sąd Odwoławczy naruszył art. 433§1 k.p.k. i art. 457§3 k.p.k. poprzez nieodniesienie się do wszystkich zarzutów apelacji i istotnych okoliczności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Sąd Odwoławczy odniósł się do wszystkich zarzutów apelacji w sposób rzetelny, z poszanowaniem zasad oceny materiału dowodowego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że analiza motywów pisemnych orzeczenia Sądu II instancji nie potwierdza zarzutów skarżącego. Sąd Odwoławczy odniósł się do wszystkich zarzutów apelacji obrońcy, czyniąc to w sposób rzetelny, z poszanowaniem wszelkich zasad oceny materiału dowodowego, w oparciu o całokształt materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie i w odniesieniu zarzutów apelacji do zapatrywań Sądu I instancji. Obrońca nie wykazał konkretnych uchybień, a jedynie powtórzył argumentację zawartą w zwyczajnym środku odwoławczym.

Czy Sąd Odwoławczy naruszył prawo materialne, błędnie uznając, że skazany wprowadził pokrzywdzonego w błąd lub orzekając środek karny w niewłaściwej wysokości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut naruszenia prawa materialnego jest bezprzedmiotowy, a kwestia naprawienia szkody i wymiaru kary nie podlega kontroli kasacyjnej w przedstawionej formie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że zarzut naruszenia prawa materialnego musi wskazywać na błąd w subsumpcji lub wykładni prawa, bazując na niekwestionowanych ustaleniach faktycznych. W tej sprawie ustalenia faktyczne były konsekwentnie podważane. Zarzut dotyczący środka karnego i niewspółmierności kary jest niedopuszczalny w postępowaniu kasacyjnym na podstawie art. 523§1 k.p.k.

Czy Sąd Odwoławczy prawidłowo zastosował art. 624§1 k.p.k. w zakresie kosztów postępowania?

Odpowiedź sądu

Tak, Sąd Odwoławczy nie dostrzegł uchybienia po stronie Sądu Okręgowego w tym zakresie.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny odniósł się do kwestii naruszenia przez Sąd Okręgowy art. 624§1 k.p.k., nie dostrzegając uchybienia. Skarżący nie wykazał, że B. W. jest osobą niezdolną do pracy, choćby przez przedstawienie odpowiedniej dokumentacji lekarskiej albo stosownego zaświadczenia stwierdzającego taką niezdolność.

Czy Sąd Odwoławczy prawidłowo zastosował art. 5§2 k.p.k. w zakresie wątpliwości sądu?

Odpowiedź sądu

Tak, Sąd Odwoławczy prawidłowo odniósł się do problematyki art. 5§2 k.p.k.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy przypomniał, że przepis art. 5§2 k.p.k. dotyczy wątpliwości, które ma i nie jest w stanie rozstrzygnąć sąd rozpoznający sprawę, nie zaś wątpliwości którejś ze stron co do prawidłowości rozstrzygnięcia dokonanego przez ten sąd.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalić kasację
Strona wygrywająca
SkarPaństwo

Strony

NazwaTypRola
B. W.osoba_fizycznaskazany
M. K.osoba_fizycznawspółoskarżony

Przepisy (13)

Główne

k.p.k. art. 523 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 310 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 297 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 270 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 433 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 457 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 5 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 537a

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Odwoławczy rzetelnie odniósł się do wszystkich zarzutów apelacji. • Obrońca nie wykazał konkretnych uchybień proceduralnych. • Zarzuty naruszenia prawa materialnego były bezprzedmiotowe lub niedopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym. • Ustalenia faktyczne nie były kwestionowane w sposób prawidłowy w ramach kasacji.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 433§1 k.p.k. i art. 457§3 k.p.k. przez Sąd Odwoławczy. • Naruszenie art. 4 k.p.k. i art. 7 k.p.k. • Naruszenie art. 5§2 k.p.k. • Naruszenie art. 624§1 k.p.k. • Brak inicjatywy dowodowej Sądu Apelacyjnego.

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest bezzasadna w stopniu oczywistym • obrona nie wykazała konkretnych uchybień po stronie Sądu, ale niemalże w całości powtórzyła argumentację zawartą w zwyczajnym środku odwoławczym • zamiast wykazać nieprawidłowości proceduralne w toku kontroli instancyjnej, zdecydował się zaprezentować odmienne oceny poczynione w oparciu o ten sam materiał dowodowy • treść uzasadnienia kasacji wskazuje raczej na kwestionowanie przez obronę ustaleń faktycznych • przepis ten dotyczy wątpliwości, które ma i nie jest w stanie rozstrzygnąć sąd rozpoznający sprawę, nie zaś wątpliwości którejś ze stron co do prawidłowości rozstrzygnięcia dokonanego przez ten sąd • zarzut naruszenia prawa materialnego musi wskazywać na błąd w subsumpcji lub wykładni prawa. Zawsze zatem bazą dla niego są niekwestionowane ustalenia faktyczne

Skład orzekający

Jerzy Grubba

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowych zasad kontroli kasacyjnej, w tym dopuszczalności zarzutów i sposobu ich formułowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i zarzutów podniesionych w kasacji. Nie wprowadza nowych interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowe postanowienie Sądu Najwyższego oddalające kasację jako oczywiście bezzasadną, bez wprowadzania nowych zagadnień prawnych czy ciekawych faktów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst