Orzeczenie · 2026-10-06

III KK 346/26Uchylenie wyroku złagodzenie kary wypadek alkohol substancje

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2026-10-06
SNKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiWysokanajwyższy
wypadek drogowyalkoholsubstancje psychotropoweciężki uszczerbek na zdrowiukara pozbawienia wolnościnadzwyczajne złagodzenie karyobostrzenie karykasacjaSąd Najwyższy

Sprawa dotyczyła kasacji Prokuratora Generalnego wniesionej na niekorzyść skazanego K.P. od wyroku Sądu Okręgowego w Gorzowie Wielkopolskim, który zmienił wyrok Sądu Rejonowego w Gorzowie Wielkopolskim poprzez złagodzenie orzeczonej kary pozbawienia wolności. Skazany K.P. został uznany za winnego spowodowania wypadku drogowego ze skutkiem ciężkiego uszczerbku na zdrowiu pasażera, kierując pojazdem w stanie nietrzeźwości i pod wpływem substancji psychotropowych. Sąd Rejonowy wymierzył mu karę 4 lat i 5 miesięcy pozbawienia wolności oraz dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów. Obrońca skazanego wniósł apelację, domagając się złagodzenia kary. Sąd Okręgowy, stosując art. 60 § 2 i § 6 pkt 2 k.k., złagodził karę do 2 lat pozbawienia wolności. Prokurator Generalny zarzucił rażące naruszenie prawa materialnego, wskazując, że w sytuacji występowania obligatoryjnej podstawy obostrzenia kary (art. 178 § 1a pkt 1 k.k.), zastosowanie fakultatywnego nadzwyczajnego złagodzenia kary było niedopuszczalne, zwłaszcza w świetle art. 57 § 3 k.k., który nakazuje stosowanie obligatoryjnej podstawy obostrzenia w przypadku zbiegu podstaw obligatoryjnych i fakultatywnych. Sąd Najwyższy uznał kasację za zasadną, stwierdzając, że sąd odwoławczy błędnie zastosował nadzwyczajne złagodzenie kary, obniżając ją poniżej ustawowej dolnej granicy zagrożenia. W związku z tym, Sąd Najwyższy uchylił wyrok sądu okręgowego w zaskarżonej części i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zbiegu obligatoryjnych podstaw obostrzenia kary i fakultatywnych podstaw nadzwyczajnego złagodzenia kary (art. 57 § 3 k.k.) w kontekście przestępstw drogowych (art. 178 § 1a pkt 1 k.k.).

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z kolizją przepisów o obostrzeniu i złagodzeniu kary.

Zagadnienia prawne (2)

Czy dopuszczalne jest nadzwyczajne złagodzenie kary na podstawie art. 60 k.k. w sytuacji, gdy występuje obligatoryjna podstawa obostrzenia kary na podstawie art. 178 § 1a pkt 1 k.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w sytuacji zbiegu obligatoryjnej podstawy obostrzenia kary i fakultatywnej podstawy nadzwyczajnego złagodzenia kary, sąd stosuje podstawę obligatoryjną.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 57 § 3 k.k., w przypadku zbiegu obligatoryjnej i fakultatywnej podstawy nadzwyczajnego złagodzenia lub obostrzenia kary, sąd stosuje podstawę obligatoryjną. Obligatoryjne obostrzenie kary przewidziane w art. 178 § 1a pkt 1 k.k. wyklucza możliwość zastosowania fakultatywnego nadzwyczajnego złagodzenia kary.

Czy sąd okręgowy prawidłowo zastosował art. 60 § 2 i § 6 pkt 2 k.k. do złagodzenia kary pozbawienia wolności poniżej dolnej granicy ustawowego zagrożenia, mimo istnienia obligatoryjnej podstawy obostrzenia kary?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd okręgowy dopuścił się rażącego naruszenia prawa materialnego.

Uzasadnienie

Sąd okręgowy błędnie zastosował nadzwyczajne złagodzenie kary, obniżając ją do 2 lat, podczas gdy obligatoryjna podstawa obostrzenia kary (art. 178 § 1a pkt 1 k.k.) wymagała wymierzenia kary nie niższej niż 3 lata. Zastosowanie art. 57 § 3 k.k. nakazywało priorytet dla obligatoryjnego obostrzenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
Prokurator Generalny

Strony

NazwaTypRola
K.P.osoba_fizycznaskazany
Prokurator Generalnyorgan_państwowyskarżący
K.C.osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (15)

Główne

k.k. art. 177 § § 2

Kodeks karny

Dotyczy spowodowania wypadku drogowego ze skutkiem ciężkiego uszczerbku na zdrowiu.

k.k. art. 178 § § 1a pkt 1

Kodeks karny

Obligatoryjne obostrzenie kary pozbawienia wolności w przypadku spowodowania wypadku ze skutkiem ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, gdy sprawca był pod wpływem alkoholu lub substancji psychotropowych. Kara nie niższa niż 3 lata.

k.k. art. 57 § § 3

Kodeks karny

Reguluje zbieg obligatoryjnych i fakultatywnych podstaw nadzwyczajnego złagodzenia lub obostrzenia kary, nakazując stosowanie podstawy obligatoryjnej.

Pomocnicze

k.k. art. 178a § § 1

Kodeks karny

Dotyczy prowadzenia pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości lub pod wpływem środka odurzającego.

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Dotyczy zbiegu przepisów w prawie karnym.

k.k. art. 42 § § 3

Kodeks karny

Dotyczy orzekania środka karnego w postaci zakazu prowadzenia pojazdów.

k.k. art. 43a § § 2

Kodeks karny

Dotyczy świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.

k.k. art. 63 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy zaliczenia okresu tymczasowego aresztowania na poczet orzeczonej kary.

k.k. art. 60 § § 2 pkt 1 i 2

Kodeks karny

Dotyczy nadzwyczajnego złagodzenia kary.

k.k. art. 60 § § 6 pkt 2

Kodeks karny

Dotyczy nadzwyczajnego złagodzenia kary.

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy rozpoznania kasacji na posiedzeniu.

k.p.k. art. 521 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy podstawy kasacji.

k.p.k. art. 523 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy wymogów formalnych kasacji.

k.p.k. art. 526 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zakresu zaskarżenia kasacją.

k.p.k. art. 537 § § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy rozstrzygnięcia Sądu Najwyższego w przedmiocie kasacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Okręgowy zastosował fakultatywne nadzwyczajne złagodzenie kary, podczas gdy istniała obligatoryjna podstawa obostrzenia kary, co jest sprzeczne z art. 57 § 3 k.k. • Zastosowanie art. 60 § 2 i § 6 pkt 2 k.k. doprowadziło do obniżenia kary poniżej ustawowej dolnej granicy zagrożenia (3 lata), co jest niedopuszczalne w tej sytuacji.

Godne uwagi sformułowania

w sytuacji występowania co do tego oskarżonego podstawy obostrzenia kary o charakterze obligatoryjnym, co wykluczało dopuszczalność nadzwyczajnego złagodzenia kary • w tej sytuacji prawnej niedopuszczalne było zastosowanie nadzwyczajnego złagodzenia kary o charakterze fakultatywnym • sąd stosuje podstawę o charakterze obligatoryjnym

Skład orzekający

Andrzej Stępka

przewodniczący, sprawozdawca

Jacek Błaszczyk

członek

Barbara Skoczkowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zbiegu obligatoryjnych podstaw obostrzenia kary i fakultatywnych podstaw nadzwyczajnego złagodzenia kary (art. 57 § 3 k.k.) w kontekście przestępstw drogowych (art. 178 § 1a pkt 1 k.k.)."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z kolizją przepisów o obostrzeniu i złagodzeniu kary.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia kolizji przepisów o obostrzeniu i złagodzeniu kary w kontekście poważnych przestępstw drogowych, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

“Sąd Najwyższy: Obligatoryjne obostrzenie kary wyklucza jej nadzwyczajne złagodzenie w sprawach o poważne wypadki drogowe.”

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst