III FSK 792/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną M. sp. z o.o. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, który oddalił skargę spółki na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą podatku od nieruchomości za 2020 r. Spółka zarzuciła naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 151 i 145 § 1 pkt 1 p.p.s.a., poprzez oddalenie skargi i zaniechanie uchylenia decyzji, mimo rzekomego naruszenia art. 45 Konstytucji RP, art. 2a Ordynacji podatkowej, art. 233 o.p. w zw. z art. 2a o.p., a także naruszenie art. 122 i 187 § 1 o.p. poprzez dowolne ustalenia faktyczne dotyczące prowadzenia działalności gospodarczej na nieruchomości, klasyfikacji gruntów (łąki trwałe, grunty orne) oraz naruszenie art. 2 ust. 2 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych (u.p.o.l.) i art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. Spółka podnosiła również naruszenie art. 12 ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku rolnym i zarzucała zaniechanie ustosunkowania się do kwestii przedawnienia. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd podkreślił, że skarga kasacyjna jest rozpoznawana w granicach zarzutów, a kwestia przedawnienia nie została w nich właściwie przedstawiona. Sąd wyjaśnił, że art. 2a Ordynacji podatkowej dotyczy wykładni prawa materialnego, a nie ustaleń faktycznych. Analizując przepisy u.p.o.l. dotyczące podatników podatku od nieruchomości, NSA potwierdził, że obowiązek podatkowy samoistnego posiadacza wyprzedza obowiązek właściciela, powołując się na liczne orzecznictwo. Sąd zdefiniował posiadanie samoistne zgodnie z art. 336 k.c. i wskazał, że w przypadku współwłasności, gdy tylko jeden ze współwłaścicieli jest posiadaczem samoistnym, obowiązek podatkowy ciąży wyłącznie na nim. Odnosząc się do definicji działalności gospodarczej w rozumieniu art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l., NSA stwierdził, że nieruchomość była faktycznie wykorzystywana na prowadzenie działalności gospodarczej przez spółkę, która nabyła ją jako ośrodek rekreacyjny. Sąd uznał, że ustalenia faktyczne i ocena prawna Sądu pierwszej instancji były prawidłowe i nie naruszały przepisów.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja pojęcia "zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej" w podatku od nieruchomości, zasady opodatkowania współwłasności z posiadaczem samoistnym, zastosowanie art. 2a Ordynacji podatkowej.
Dotyczy specyficznej sytuacji współwłasności i posiadania samoistnego w kontekście podatku od nieruchomości.
Zagadnienia prawne (3)
Czy nieruchomość, będąca przedmiotem współwłasności, na której jeden ze współwłaścicieli (spółka) prowadzi działalność gospodarczą, jest "zajęta na prowadzenie działalności gospodarczej" w rozumieniu ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, nawet jeśli część nieruchomości (łąki, grunty orne) nie jest bezpośrednio wykorzystywana do tej działalności?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, nieruchomość jest uznawana za zajętą na prowadzenie działalności gospodarczej, jeśli jest faktycznie wykorzystywana w tym celu przez przedsiębiorcę, w tym w ramach ośrodka rekreacyjnego, nawet jeśli część gruntów nie jest bezpośrednio zagospodarowana.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że definicja działalności gospodarczej obejmuje faktyczne wykorzystanie nieruchomości przez przedsiębiorcę, w tym jako ośrodek rekreacyjny, a także czynności przygotowawcze. Podkreślono, że obowiązek podatkowy samoistnego posiadacza wyprzedza obowiązek właściciela, a w przypadku współwłasności, gdy jeden współwłaściciel jest posiadaczem samoistnym, obowiązek spoczywa na nim.
Czy przepis art. 2a Ordynacji podatkowej (wątpliwości na korzyść podatnika) ma zastosowanie do ustaleń faktycznych w sprawie podatku od nieruchomości?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, przepis ten dotyczy wyłącznie wykładni przepisów prawa materialnego, a nie ustaleń stanu faktycznego sprawy.
Uzasadnienie
Sąd wyjaśnił, że art. 2a o.p. ma zastosowanie do interpretacji przepisów prawa, a nie do oceny dowodów i ustalania faktów.
Jakie są zasady opodatkowania podatkiem od nieruchomości w przypadku współwłasności, gdy jeden ze współwłaścicieli jest posiadaczem samoistnym?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Obowiązek podatkowy ciąży na posiadaczu samoistnym z wyłączeniem pozostałych współwłaścicieli.
Uzasadnienie
NSA powołując się na liczne orzecznictwo, wskazał, że art. 3 ust. 3 u.p.o.l. ustanawia pierwszeństwo obowiązku podatkowego samoistnego posiadacza przed właścicielem, co wyklucza zastosowanie zasady solidarności współwłaścicieli (art. 3 ust. 4 u.p.o.l.) w takiej sytuacji.
Przepisy (28)
Główne
u.p.o.l. art. 1a § ust. 1 pkt 3
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Przez "działalność gospodarczą" należy rozumieć faktyczne wykorzystywanie nieruchomości na prowadzenie działalności zarobkowej lub czynności przygotowawczych do niej.
u.p.o.l. art. 3 § ust. 1 pkt 1
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Właściciele są podatnikami, ale z uwzględnieniem reguły z ust. 3.
u.p.o.l. art. 3 § ust. 3
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Obowiązek podatkowy w zakresie podatku od nieruchomości ciąży na posiadaczu samoistnym.
k.c. art. 336
Kodeks cywilny
Definicja posiadacza samoistnego.
o.p. art. 2a
Ustawa Ordynacja podatkowa
Niedające się usunąć wątpliwości co do treści przepisów prawa podatkowego rozstrzyga się na korzyść podatnika (dotyczy wykładni prawa materialnego).
Pomocnicze
u.p.o.l. art. 3 § ust. 4
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Reguluje sytuację współwłasności lub współposiadania, określając odrębność przedmiotu opodatkowania i solidarność obowiązku, ale nie ma zastosowania, gdy istnieje samoistny posiadacz.
u.p.o.l. art. 2 § ust. 2
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
u.p.r. art. 12 § ust. 1 pkt 1
Ustawa o podatku rolnym
k.p.a.
Kodeks postępowania administracyjnego
k.c. art. 206
Kodeks cywilny
Współposiadanie jako element współwłasności.
k.p.c.
Kodeks postępowania cywilnego
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a)
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c)
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 122
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 187 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 141 § § 4
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 135
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 183 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 183 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 174
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 176
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
o.p. art. 233
Ustawa Ordynacja podatkowa
o.p. art. 122
Ustawa Ordynacja podatkowa
o.p. art. 187 § § 1
Ustawa Ordynacja podatkowa
Konstytucja RP art. 45
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Argumenty
Odrzucone argumenty
Niewłaściwe zastosowanie art. 151 oraz art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) p.p.s.a. poprzez oddalenie skargi i zaniechanie uchylenia zaskarżonej decyzji, pomimo iż przy wydaniu decyzji doszło do naruszenia art. 45 Konstytucji RP, art. 2a ustawy Ordynacja podatkowa, które miało istotny wpływ na wynik sprawy. • Niewłaściwe zastosowanie art. 134, art. 151 oraz art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a. poprzez oddalenie skargi i zaniechanie uchylenia zaskarżonej decyzji, pomimo że przy wydawaniu decyzji doszło do naruszenia art 233 o.p. w zw. z art. 2a o.p., które miało istotny wpływ na wynik sprawy. • Niewłaściwe zastosowanie art 134, art. 151 oraz art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a. poprzez oddalenie skargi i zaniechanie uchylenia zaskarżonej decyzji, pomimo że przy wydawaniu decyzji doszło do naruszenia przepisów w zakresie: art. 122 o.p. w zw. z art. 187 § 1 o.p. poprzez dokonanie dowolnych ustaleń faktycznych (dot. działalności gospodarczej, umowy, klasyfikacji gruntów), art. 2 ust. 2 u.p.o.l. poprzez błędne zastosowanie przepisu i opodatkowanie gruntów nie zajętych na działalność gospodarczą, art. 12 ust. 1 pkt 1 u.p.r. poprzez jego niezastosowanie, art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. poprzez jego błędną wykładnię. • Niewłaściwe zastosowanie art. 133, art. 134, art. 141 § 4 w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a. poprzez zaniechanie ustosunkowania się do wszystkich zarzutów skargi, a w szczególności do zarzutów dotyczących naruszenia przez organ odwoławczy przepisów o.p. […]
Godne uwagi sformułowania
Niedające się usunąć wątpliwości co do treści przepisów prawa podatkowego rozstrzyga się na korzyść podatnika. Przytoczona treść regulacji prawnej art. 2a o.p. wskazuje jednoznacznie, że ma ona zastosowanie wyłącznie do wykładni przepisów prawa materialnego, nie dotyczy natomiast postępowania dowodowego, a więc ustaleń i ocen stanu faktycznego sprawy. • Zgodnie z art. 336 ab initio Kodeksu cywilnego (k.c.), posiadaczem samoistnym rzeczy jest ten, kto nią faktycznie włada jak właściciel. • Przez zwrot legislacyjny "zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej" należy rozumieć okoliczność faktyczną polegającą na rzeczywistym wykorzystywaniu (zajęciu) określonej części przedmiotu opodatkowania na prowadzenie działalności gospodarczej, tj. prowadzeniu w tej części działalności gospodarczej w rozumieniu art. 1a ust. 1 pkt 4 u.p.o.l.
Skład orzekający
Jacek Brolik
przewodniczący sprawozdawca
Dominik Gajewski
członek
Jolanta Sokołowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia \"zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej\" w podatku od nieruchomości, zasady opodatkowania współwłasności z posiadaczem samoistnym, zastosowanie art. 2a Ordynacji podatkowej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji współwłasności i posiadania samoistnego w kontekście podatku od nieruchomości.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy kluczowych kwestii w podatku od nieruchomości, takich jak definicja działalności gospodarczej i posiadania samoistnego, co jest istotne dla wielu przedsiębiorców i właścicieli nieruchomości.
“Czy Twoja nieruchomość jest "zajęta" na działalność gospodarczą? NSA wyjaśnia kluczowe zasady podatku od nieruchomości.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.