III CA 542/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając apelację pozwanej A. B. od wyroku Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Powódka, (...) Bank (...) S.A. w K., domagała się zasądzenia od pozwanej kwoty 7.991,90 zł z odsetkami, twierdząc, że pozwana nie wywiązała się z umowy pożyczki. Sąd Rejonowy uwzględnił powództwo, opierając się na dowodach z wydruków dokumentów z systemu informatycznego banku, uznając je za wystarczające do wykazania zasadności i wysokości roszczenia. Pozwana zarzuciła w apelacji naruszenie przepisów prawa procesowego, w szczególności art. 233 § 1 k.p.c. (brak wszechstronnego rozważenia materiału dowodowego, dowolna ocena dowodów), co miało wpływ na naruszenie przepisów prawa materialnego dotyczących zawarcia i wypowiedzenia umowy. Sąd Okręgowy przyznał rację pozwanej, stwierdzając, że sąd pierwszej instancji wadliwie oparł ustalenia faktyczne na nieuwierzytelnionych wydrukach z systemu informatycznego. Choć wydruki mogą stanowić „inny środek dowodowy” (art. 309 k.p.c.), ich moc dowodowa jest znikoma bez prawidłowego uwierzytelnienia lub potwierdzenia innymi dowodami. Sąd Okręgowy podkreślił, że sąd pierwszej instancji nie wywiązał się z obowiązku wezwania powódki do przedłożenia uwierzytelnionych wydruków lub udostępnienia oryginałów, co stanowiło naruszenie przepisów (art. 126 § 1 pkt 5, art. 187 § 1, art. 129 § 2, art. 208 § 1 pkt 4 k.p.c.). W związku z tym, zaskarżony wyrok został uznany za wadliwy, a sprawa przekazana do ponownego rozpoznania, z zaleceniem dla sądu pierwszej instancji, aby w przypadku potrzeby przeprowadzenia dowodu z wydruków, wezwał powódkę do ich prawidłowego uwierzytelnienia lub udostępnienia oryginałów do wglądu.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaWażność dowodów z wydruków komputerowych w postępowaniu cywilnym i obowiązki sądu w zakresie ich weryfikacji.
Dotyczy specyficznej sytuacji kwestionowania dowodów z wydruków i braku ich uwierzytelnienia.
Zagadnienia prawne (2)
Czy wydruki z systemu informatycznego banku, niepodpisane i nieuwierzytelnione w odpowiedni sposób, mogą stanowić wystarczający dowód na zasadność i wysokość roszczenia o zapłatę w postępowaniu cywilnym?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, same w sobie, bez prawidłowego uwierzytelnienia lub potwierdzenia innymi środkami dowodowymi, nie mogą być podstawą do poczynienia pozytywnych ustaleń faktycznych.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że wydruki z systemu informatycznego, choć mogą być „innym środkiem dowodowym”, mają znikomą moc dowodową bez uwierzytelnienia. Sąd pierwszej instancji naruszył przepisy procesowe, nie wzywając powódki do przedłożenia uwierzytelnionych wydruków lub oryginałów, co uniemożliwiło prawidłowe ustalenie stanu faktycznego.
Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo przeprowadził postępowanie dowodowe, nie wzywając strony do przedłożenia uwierzytelnionych dokumentów lub oryginałów, gdy istniały wątpliwości co do ich mocy dowodowej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, sąd pierwszej instancji naruszył przepisy procesowe, w szczególności art. 208 § 1 pkt 4 k.p.c., nie wzywając powódki do przedłożenia uwierzytelnionych wydruków lub udostępnienia oryginałów do wglądu.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy wskazał, że sąd pierwszej instancji powinien był, zgodnie z art. 208 § 1 pkt 4 k.p.c., wezwać powódkę do przedłożenia uwierzytelnionych wydruków lub udostępnienia oryginałów, jeśli uznał je za konieczne do przeprowadzenia dowodu, zwłaszcza w sytuacji kwestionowania ich przez pozwaną.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Bank (...) Spółka Akcyjna w K. | spółka | powódka |
| A. B. | osoba_fizyczna | pozwana |
Przepisy (15)
Główne
k.c. art. 720 § § 1
Kodeks cywilny
k.p.c. art. 233 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Brak wszechstronnego rozważenia zebranego materiału dowodowego, wybiórcza, dowolna a nie swobodna jego ocena.
Prawo bankowe art. 69
Bezpodstawne przyjęcie na podstawie niezidentyfikowanych wydruków, że powódka dowiodła zawarcia umowy kredytu.
Prawo bankowe art. 75c
Przyjęcie, że powódka spełniła zadość wymaganiom tego przepisu i wypowiedziała umowę skutecznie.
Prawo bankowe art. 75
Przyjęcie, że powódka spełniła zadość wymaganiom tego przepisu i wypowiedzenie umowy było skuteczne.
k.p.c. art. 208 § § 1 pkt 4
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd powinien wezwać stronę do przedłożenia uwierzytelnionych wydruków lub udostępnienia oryginałów, jeśli uzna je za konieczne.
k.p.c. art. 505 12 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Pomocnicze
k.c. art. 481 § § 1 i 2
Kodeks cywilny
k.c. art. 482 § § 1
Kodeks cywilny
k.p.c. art. 98 § § 1, 3 i 4
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 99
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 309
Kodeks postępowania cywilnego
Wydruki z systemu informatycznego mogą stanowić „inny środek dowodowy”.
k.p.c. art. 126 § § 1 pkt 5
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 187 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 129 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sąd pierwszej instancji oparł ustalenia faktyczne na nieuwierzytelnionych wydrukach z systemu informatycznego. • Sąd pierwszej instancji naruszył przepisy procesowe, nie wzywając powódki do przedłożenia uwierzytelnionych wydruków lub oryginałów dokumentów.
Godne uwagi sformułowania
moc dowodowa jest znikoma i w kontekście zajętego przez pozwaną stanowiska w sprawie (...) bez ich prawidłowego uwierzytelnienia (...) nie mogą być podstawą do poczynienia przez sąd na ich podstawie pozytywnych ustaleń faktycznych. • sąd pierwszej instancji nie wywiązał się z tego obowiązku (nie zażądał od powódki przedłożenia uwierzytelnionych wydruków z systemu informatycznego pożyczkodawcy), przez co naruszył wskazaną powyżej regulację prawną.
Skład orzekający
Leszek Dąbek
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ważność dowodów z wydruków komputerowych w postępowaniu cywilnym i obowiązki sądu w zakresie ich weryfikacji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji kwestionowania dowodów z wydruków i braku ich uwierzytelnienia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje praktyczne problemy z dowodami w sprawach bankowych i znaczenie prawidłowego postępowania dowodowego, co jest istotne dla prawników procesowych.
“Wydruki z banku to za mało? Sąd Okręgowy uchyla wyrok z powodu wadliwych dowodów.”
Dane finansowe
WPS: 7991,9 PLN
kwota główna: 7991,9 PLN
zwrot kosztów procesu: 2317 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.