Orzeczenie · 2014-12-04

III CA 1500/14Sprostowanie nazwy ulicy księga wieczysta legitymacja procesowa

Sąd
Sąd Okręgowy w Łodzi
Data
2014-12-04
SAOSnieruchomościksięgi wieczysteŚredniaokręgowy
księgi wieczystenieruchomościwpisylegitymacja procesowasąd okręgowysąd rejonowypostępowanie nieprocesoweprawo rzeczowe

Sprawa dotyczyła wniosku o sprostowanie nazwy ulicy w dziale I-O księgi wieczystej. Sąd Rejonowy oddalił wniosek, ponieważ wnioskodawczyni, mimo że była następcą prawnym właścicieli nieruchomości, nie ujawniła swojego prawa własności w księdze wieczystej. Sąd powołał się na art. 626^2 § 5 kpc i art. 34 ukwh, zgodnie z którymi wniosek o wpis może złożyć m.in. właściciel nieruchomości, który jest lub zostaje jednocześnie wpisany do księgi jako uprawniony. Wnioskodawczyni złożyła apelację, zarzucając naruszenie przepisów proceduralnych i materialnych, w tym utrzymywanie w księdze wieczystej nieaktualnej nazwy ulicy od ponad 50 lat. Sąd Okręgowy oddalił apelację, uznając, że wnioskodawczyni nie posiadała legitymacji czynnej do złożenia wniosku. Sąd podkreślił, że w postępowaniu wieczystoksięgowym krąg podmiotów uprawnionych do składania wniosków jest zawężony. Ponadto, sąd wskazał, że informacje w dziale I-O księgi wieczystej (opis nieruchomości) nie są objęte domniemaniem z art. 8 ukwh i nie można mówić o niezgodności stanu prawnego z rzeczywistym w tym zakresie. Sąd zaznaczył również, że adres jest tylko jednym z elementów identyfikujących nieruchomość, a właściciel może wystąpić o ujawnienie prawidłowego adresu, pod warunkiem ujawnienia swojego prawa w księdze.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

interpretacja przepisów dotyczących legitymacji czynnej w postępowaniu wieczystoksięgowym oraz charakteru danych opisowych nieruchomości w księdze wieczystej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku ujawnienia prawa własności przez następcę prawnego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy osoba, która nie ujawniła swojego prawa własności w księdze wieczystej, posiada legitymację czynną do złożenia wniosku o sprostowanie danych opisowych nieruchomości (np. nazwy ulicy) w dziale I-O księgi wieczystej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, osoba taka nie posiada legitymacji czynnej do złożenia wniosku o wpis w księdze wieczystej, dopóki nie ujawni swojego prawa własności.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na przepisy art. 626^2 § 5 kpc i art. 34 ukwh, które precyzują krąg podmiotów uprawnionych do składania wniosków o wpis. Wnioskodawczyni nie spełniała tych wymogów, ponieważ nie ujawniła swojego prawa własności w księdze wieczystej.

Czy nieaktualna nazwa ulicy w dziale I-O księgi wieczystej stanowi niezgodność stanu prawnego ujawnionego w księdze z rzeczywistym stanem prawnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, informacje dotyczące opisu nieruchomości (w tym adres) w dziale I-O nie są objęte domniemaniem z art. 8 ukwh i ich hipotetyczna nieprawidłowość nie oznacza niezgodności stanu prawnego z rzeczywistym.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że adres jest jedynie elementem identyfikującym nieruchomość, a nie jej stanem prawnym. W związku z tym, nie można stosować instytucji ostrzeżenia o niezgodności stanu prawnego w odniesieniu do danych opisowych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
Sąd Rejonowy

Strony

NazwaTypRola
E. P.osoba_fizycznawnioskodawczyni
J. i H. małżonkowie P.osoba_fizycznapoprzedni właściciele

Przepisy (15)

Główne

k.p.c. art. 626^2 § § 5

Kodeks postępowania cywilnego

Określa krąg podmiotów uprawnionych do złożenia wniosku o wpis w księdze wieczystej, wskazując m.in. na właściciela nieruchomości, który jest lub zostaje jednocześnie wpisany do księgi jako uprawniony.

ukwh art. 34

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

Stanowi, że wpis może nastąpić, gdy osoba, której prawo ma być wpisem dotknięte, jest lub zostaje jednocześnie wpisana do księgi wieczystej jako uprawniona.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oceny dowodów przez sąd, zarzucone naruszenie w kontekście nieprawidłowej oceny materiału dowodowego.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów o postępowaniu procesowym do postępowania nieprocesowego.

k.p.c. art. 626^9

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania w sprawach wieczystoksięgowych.

k.p.c. art. 626^13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy wpisu ostrzeżenia o niezgodności stanu prawnego ujawnionego w księdze wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym.

k.p.c. art. 626^8 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy orzekania sądu w granicach wniosku w postępowaniu wieczystoksięgowym.

k.p.c. art. 378

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy granic apelacji.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia apelacji.

ukwh art. 26 § ust. 1

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

Dotyczy treści księgi wieczystej.

ukwh art. 27 § ust. 1, 2 i 4

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

Dotyczy wpisów w księdze wieczystej.

ukwh art. 8

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

Dotyczy domniemania zgodności treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym.

ukwh art. 24^1

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

Dotyczy ujawnienia w księdze wieczystej praw osób trzecich.

ukwh art. 10

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

Dotyczy wpisu ostrzeżenia o niezgodności stanu prawnego ujawnionego w księdze wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie prowadzenia ksiąg wieczystych i zbiorów dokumentów art. 28 § ust. 1 i 7

Dotyczy sposobu prowadzenia ksiąg wieczystych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

wnioskodawczyni nie ujawniła swojego prawa własności w księdze wieczystej, co pozbawia ją legitymacji czynnej do złożenia wniosku o wpis. • nieaktualna nazwa ulicy w dziale I-O księgi wieczystej nie stanowi niezgodności stanu prawnego z rzeczywistym.

Odrzucone argumenty

naruszenie art. 233 § 1 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc przez nieprawidłową ocenę materiału dowodowego. • naruszenie art. 626^9 kpc, art. 626^13 § 2 kpc w zw. z art. 626^8 § 1 kpc i art. 626^13 § 1 kpc przez uznanie braku legitymacji i niedokonanie wpisu ostrzeżenia. • naruszenie przepisów prawa materialnego (art. 26, 27, 8, 34, 24^1 ukwh, §28 rozporządzenia) uzasadniających uwzględnienie wniosku lub wpis z urzędu.

Godne uwagi sformułowania

nie można przyjmować, że posiada legitymację czynną w postępowaniu wieczystoksięgowym • nie są zatem objęte domniemaniem z przepisu art. 8 ukwh i w razie ich hipotetycznej nieprawidłowości nie można mówić o niezgodności stanu prawnego ujawnionego w księdze wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretacja przepisów dotyczących legitymacji czynnej w postępowaniu wieczystoksięgowym oraz charakteru danych opisowych nieruchomości w księdze wieczystej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku ujawnienia prawa własności przez następcę prawnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zasady postępowania wieczystoksięgowego dotyczące legitymacji procesowej i wymagań formalnych przy dokonywaniu wpisów. Jest to istotne dla praktyków prawa nieruchomości.

Czy możesz zmienić adres w księdze wieczystej, jeśli nie jesteś tam wpisany jako właściciel?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst