Orzeczenie · 2025-04-10

II SA/Ke 87/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Miejsce
Kielcach
Data
2025-04-10
NSAnieruchomościWysokawsa
ewidencja gruntówprawo upadłościowesyndyk masy upadłościinteres prawnyprawo geodezyjne i kartograficznenieruchomościpostępowanie administracyjneprawo rzeczowe

Sprawa dotyczyła wniosku syndyka masy upadłości P. S. o wydanie wypisu z rejestru gruntów oraz wyrysu z mapy ewidencyjnej dla określonych działek. Syndyk argumentował, że działki te mogły wejść do masy upadłości, ponieważ upadły odrzucił spadek po swojej zmarłej żonie, a następnie złożył wniosek o upadłość konsumencką. Zgodnie z Prawem upadłościowym, czynność prawna polegająca na rozporządzeniu majątkiem przez upadłego w ciągu roku przed złożeniem wniosku o upadłość może być bezskuteczna wobec masy upadłości. Organy administracji odmówiły wydania dokumentów, twierdząc, że syndyk nie wykazał interesu prawnego, a ewidencja gruntów nie rozstrzyga sporów o prawa do nieruchomości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach uchylił decyzje organów, uznając, że syndyk posiada interes prawny do uzyskania żądanych dokumentów. Sąd podkreślił, że rolą syndyka jest zarządzanie majątkiem upadłego i dochodzenie jego praw, a istnienie przepisu o bezskuteczności czynności prawnych w stosunku do masy upadłości, w połączeniu z opisanym stanem faktycznym, uzasadnia przyznanie syndykowi interesu prawnego. Sąd zaznaczył, że organ ewidencyjny nie jest właściwy do rozstrzygania o skuteczności czynności prawnych, a jedynie do rejestrowania stanów prawnych ustalonych w innym trybie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Uzasadnienie interesu prawnego syndyka masy upadłości do uzyskania dokumentów ewidencyjnych, kompetencje organów ewidencyjnych w zakresie oceny stanów prawnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z prawem upadłościowym i prawem geodezyjnym. Interpretacja interesu prawnego może być różna w zależności od szczegółów sprawy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy syndyk masy upadłości posiada interes prawny do żądania wydania wypisu z rejestru gruntów i wyrysu z mapy ewidencyjnej, gdy istnieje potencjalna możliwość, że nieruchomości te weszły do masy upadłości na skutek bezskuteczności czynności prawnej upadłego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, syndyk masy upadłości posiada interes prawny do żądania wydania wypisu z rejestru gruntów i wyrysu z mapy ewidencyjnej w celu ustalenia składników majątku upadłego i dochodzenia jego praw.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że istnienie przepisu o bezskuteczności czynności prawnych w stosunku do masy upadłości, w połączeniu z rolą syndyka polegającą na zarządzaniu majątkiem i dochodzeniu praw, uzasadnia przyznanie syndykowi interesu prawnego do uzyskania dokumentów ewidencyjnych, nawet jeśli organy administracji nie są właściwe do rozstrzygania o skuteczności tych czynności.

Czy organ ewidencyjny jest właściwy do oceny skuteczności czynności prawnej upadłego (odrzucenia spadku) w kontekście ustalania interesu prawnego do uzyskania wypisu z rejestru gruntów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ ewidencyjny nie jest właściwy do rozstrzygania o skuteczności czynności prawnych, a jedynie do rejestrowania stanów prawnych ustalonych w innym trybie.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że postępowanie ewidencyjne nie służy kreowaniu stanu prawnego gruntu ani rozstrzyganiu sporów o prawa do nieruchomości. Kompetencje organu ewidencyjnego ograniczają się do rejestrowania stanów prawnych wynikających z dokumentów lub orzeczeń innych organów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego oraz decyzję organu I instancji (Starosty Kieleckiego).

Przepisy (18)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji organu administracji.

p.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji organu administracji.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 205 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

u.Pr.up. art. 127 § 1

Ustawa z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe

Czynność prawna upadłego dokonana w ciągu roku przed dniem złożenia wniosku o ogłoszenie upadłości, którą rozporządził majątkiem, jest bezskuteczna w stosunku do masy upadłości, jeżeli została dokonana nieodpłatnie lub odpłatnie, ale wartość świadczenia upadłego przewyższa w rażącym stopniu wartość świadczenia otrzymanego.

P.g.k. art. 24 § 5 pkt 3

Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne

Udostępnianie danych ewidencji gruntów i budynków zawierających dane podmiotów na żądanie innych podmiotów, które mają interes prawny w tym zakresie.

Pomocnicze

u.Pr.up. art. 173

Ustawa z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe

Syndyk obejmuje, zarządza i zabezpiecza majątek upadłego.

u.Pr.up. art. 75 § 1

Ustawa z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe

Od dnia ogłoszenia upadłości upadły traci prawo zarządu i możliwość korzystania z majątku wchodzącego do masy upadłości.

P.g.k. art. 24 § 2c

Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne

Podstawa prawna decyzji Starosty Kieleckiego.

P.g.k. art. 7d

Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne

Podstawa prawna decyzji Starosty Kieleckiego.

P.g.k. art. 5a

Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne

Obowiązek ochrony danych osobowych.

P.g.k. art. 24 § 5

Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne

Ograniczenia w udostępnianiu danych ewidencji gruntów i budynków.

P.g.k. art. 24 § 3

Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne

Formy udostępniania informacji zawartych w operacie ewidencyjnym.

P.g.k. art. 24 § 4

Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne

Prawo każdego do żądania udostępnienia informacji zawartych w operacie ewidencyjnym.

K.p.a. art. 6

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie.

K.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada podejmowania wszelkich czynności niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.

K.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zebrania i wyczerpującego rozpatrzenia całego materiału dowodowego.

K.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Syndyk masy upadłości posiada interes prawny do uzyskania wypisu z rejestru gruntów i wyrysu z mapy ewidencyjnej, ponieważ celem jest ustalenie składników masy upadłości i dochodzenie praw upadłego, co jest zgodne z jego ustawowymi obowiązkami. • Istnienie przepisu art. 127 ust. 1 Prawa upadłościowego, dotyczącego bezskuteczności czynności prawnych wobec masy upadłości, uzasadnia interes prawny syndyka w dostępie do danych ewidencyjnych dotyczących potencjalnych składników majątku. • Organ ewidencyjny nie jest właściwy do rozstrzygania o skuteczności czynności prawnych, a jedynie do rejestrowania stanów prawnych ustalonych w innym trybie.

Odrzucone argumenty

Organy administracji argumentowały, że syndyk nie wykazał interesu prawnego, ponieważ upadły nigdy nie figurował jako właściciel działek we wniosku, a ewidencja gruntów nie rozstrzyga sporów o prawa do nieruchomości. • Organy powoływały się na przepisy dotyczące ochrony danych osobowych i ograniczenia w udostępnianiu informacji podmiotowych z rejestru gruntów.

Godne uwagi sformułowania

nie jest rolą organu przesądzanie, czy przepis art. 127 ust. 1 u.Pr.up. znajduje w tej konkretnej sytuacji zastosowanie czy też nie • nie można poprzez zmianę zapisu w ewidencji gruntów dochodzić ani udowadniać swoich praw właścicielskich czy uprawnień do władania nieruchomością • organy ewidencyjne rejestrują jedynie stany prawne ustalone w innym trybie lub przez inne organy orzekające, natomiast samodzielnie nie mogą rozstrzygać czyichkolwiek uprawnień do gruntu

Skład orzekający

Renata Detka

przewodniczący

Krzysztof Armański

sprawozdawca

Agnieszka Banach

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie interesu prawnego syndyka masy upadłości do uzyskania dokumentów ewidencyjnych, kompetencje organów ewidencyjnych w zakresie oceny stanów prawnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z prawem upadłościowym i prawem geodezyjnym. Interpretacja interesu prawnego może być różna w zależności od szczegółów sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak prawo upadłościowe może wpływać na dostęp do informacji o nieruchomościach i jak sądy administracyjne interpretują pojęcie interesu prawnego w takich sytuacjach.

Syndyk wygrał dostęp do danych o nieruchomościach dzięki prawu upadłościowemu.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst