Orzeczenie · 2025-11-26

II SA/Ke 448/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Miejsce
Kielcach
Data
2025-11-26
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanewejście na nieruchomośćsąsiednia nieruchomośćzawieszenie postępowaniazagadnienie wstępnenieprawomocny wyrokochrona tymczasowapozwolenie na budowę

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach uchylił zaskarżone postanowienie Wojewody Świętokrzyskiego, które uchyliło postanowienie Prezydenta Miasta Kielce o zawieszeniu postępowania w sprawie wydania decyzji o niezbędności wejścia na teren sąsiedniej nieruchomości. Postępowanie to zostało wszczęte na wniosek inwestora P. R., który uzyskał pozwolenie na budowę, jednak decyzja ta została następnie uchylona nieprawomocnym wyrokiem WSA w Kielcach. Wojewoda uznał, że zaskarżone pozwolenie na budowę jest nadal wykonalne, a jego zaskarżenie nie stanowi zagadnienia wstępnego w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a. Sąd nie zgodził się z tym stanowiskiem, wskazując na art. 152 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którym nieprawomocny wyrok uwzględniający skargę powoduje, że uchylony akt nie wywołuje skutków prawnych. W związku z tym, do czasu uprawomocnienia się wyroku, inwestor nie dysponuje legalnym pozwoleniem na budowę, co czyni zawieszenie postępowania w sprawie wejścia na teren sąsiedniej nieruchomości uzasadnionym. Sąd uchylił postanowienie Wojewody i zasądził koszty postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 152 § 1 p.p.s.a. w kontekście zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawach budowlanych, gdy pozwolenie na budowę zostało uchylone nieprawomocnym wyrokiem sądu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy uchylono zarówno decyzję organu odwoławczego, jak i organu pierwszej instancji.

Zagadnienia prawne (1)

Czy zaskarżenie decyzji o pozwoleniu na budowę do sądu administracyjnego, skutkujące wydaniem przez sąd nieprawomocnego wyroku uchylającego tę decyzję, stanowi zagadnienie wstępne w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a. dla postępowania w sprawie wydania decyzji o niezbędności wejścia na teren sąsiedniej nieruchomości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, nieprawomocny wyrok uchylający decyzję o pozwoleniu na budowę, zgodnie z art. 152 § 1 p.p.s.a., powoduje, że pozwolenie to nie wywołuje skutków prawnych do czasu uprawomocnienia się wyroku, co czyni zawieszenie postępowania w sprawie wejścia na teren sąsiedniej nieruchomości uzasadnionym.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ odwoławczy błędnie zinterpretował art. 152 § 1 p.p.s.a., który stanowi, że nieprawomocny wyrok uwzględniający skargę powoduje, iż uchylony akt nie wywołuje skutków prawnych. W związku z tym, do czasu uprawomocnienia się wyroku, inwestor nie dysponuje legalnym pozwoleniem na budowę, co jest kluczowe dla możliwości wydania decyzji w trybie art. 47 ust. 2 Prawa budowlanego i uzasadnia zawieszenie postępowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżone postanowienie Wojewody Świętokrzyskiego, które uchyliło postanowienie Prezydenta Miasta Kielce o zawieszeniu postępowania.

Przepisy (8)

Główne

u.p.b. art. 47 § ust. 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 152 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 97 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

u.p.b. art. 28 § ust. 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieprawomocny wyrok uchylający pozwolenie na budowę, zgodnie z art. 152 § 1 p.p.s.a., powoduje, że pozwolenie to nie wywołuje skutków prawnych do czasu uprawomocnienia się wyroku. • Brak legalnego pozwolenia na budowę uzasadnia zawieszenie postępowania w sprawie wejścia na teren sąsiedniej nieruchomości.

Odrzucone argumenty

Zaskarżone pozwolenie na budowę jest nadal wykonalne i jego zaskarżenie nie stanowi zagadnienia wstępnego w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a.

Godne uwagi sformułowania

nie wywołują one skutków prawnych do chwili uprawomocnienia się wyroku • ochrona tymczasowa • inwestor co do zasady ma prawo rozpocząć roboty budowlane na podstawie nieostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę • uchylenie przez sąd administracyjny wyłącznie decyzji organu odwoławczego w sprawie dotyczącej pozwolenia na budowę z jednoczesnym zachowaniem w mocy pozwolenia na budowę orzeczonego w pierwszej instancji nie ma wpływu na możliwość dalszej realizacji budowy, skoro wystarczające jest nieostateczne pozwolenie na budowę. Odmienny wniosek zatem należy postawić w sytuacji uchylenia przez sąd także pozwolenia na budowę orzeczonego przez organ pierwszej instancji.

Skład orzekający

Beata Ziomek

przewodniczący

Krzysztof Armański

sprawozdawca

Renata Detka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 152 § 1 p.p.s.a. w kontekście zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawach budowlanych, gdy pozwolenie na budowę zostało uchylone nieprawomocnym wyrokiem sądu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy uchylono zarówno decyzję organu odwoławczego, jak i organu pierwszej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak nieprawomocny wyrok sądu może wpłynąć na bieżące postępowania administracyjne i jakie są tego praktyczne konsekwencje dla inwestorów i właścicieli nieruchomości.

Nieprawomocny wyrok wstrzymał budowę? Sąd wyjaśnia, kiedy pozwolenie na budowę przestaje obowiązywać.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst