Orzeczenie · 1981-10-21

II SA 670/81Odrzucenie skargi na odwołanie ze stanowiska 2

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
1981-10-21
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pracydecyzja administracyjnapostępowanie administracyjneNSAodwołaniepowołaniestosunek pracy

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę Adama D. na decyzję Dyrektora Zespołu Opieki Zdrowotnej w M.M. z dnia 3 grudnia 1980 r. oraz na rozstrzygnięcie Wojewody Siedleckiego z dnia 19 lutego 1981 r., dotyczące odwołania skarżącego ze stanowiska ordynatora oddziału szpitalnego. Sąd, działając na posiedzeniu niejawnym, odrzucił skargę na podstawie art. 204 par. 1 Kpa. Uzasadnienie opierało się na stwierdzeniu, że akt odwołujący pracownika ze stanowiska, na którym został zatrudniony na podstawie powołania, nie stanowi decyzji administracyjnej w rozumieniu przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego. W przeciwieństwie do aktów normujących stosunek pracy pracownika mianowanego, odwołanie takie jest traktowane jako równoznaczne z rozwiązaniem lub wypowiedzeniem umowy o pracę, zgodnie z art. 70 par. 2 i 3 Kp. Ponieważ akty powołania i odwołania nie są decyzjami administracyjnymi, zgodnie z art. 196 par. 2 Kpa nie podlegają one zaskarżeniu do Naczelnego Sądu Administracyjnego, co skutkowało koniecznością odrzucenia skargi.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie, że odwołanie ze stanowiska objętego powołaniem nie jest decyzją administracyjną i nie podlega zaskarżeniu do NSA.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji odwołania pracownika powołanego na stanowisko, a nie innych form nawiązania stosunku pracy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy akt odwołujący pracownika ze stanowiska, na którym został zatrudniony na podstawie powołania, jest decyzją administracyjną w rozumieniu przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, akt taki nie jest decyzją administracyjną w rozumieniu przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego.

Uzasadnienie

Akty powołania i odwołania pracownika nie są decyzjami administracyjnymi, w przeciwieństwie do aktów normujących stosunek pracy pracownika mianowanego. Odwołanie jest równoznaczne z rozwiązaniem lub wypowiedzeniem umowy o pracę.

Czy akt odwołujący pracownika ze stanowiska objętego powołaniem podlega zaskarżeniu do Naczelnego Sądu Administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nie podlega zaskarżeniu do Naczelnego Sądu Administracyjnego.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 196 par. 2 Kpa, akty niebędące decyzjami administracyjnymi nie podlegają zaskarżeniu do NSA. Ponieważ akt odwołania nie jest decyzją administracyjną, skarga na niego podlega odrzuceniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Skarga Adama D. na decyzję Dyrektora Zespołu Opieki Zdrowotnej w M.M. z dnia 3 grudnia 1980 r. oraz na rozstrzygnięcie Wojewody Siedleckiego z dnia 19 lutego 1981 r. w przedmiocie odwołania ze stanowiska ordynatora oddziału szpitalnego została odrzucona.

Przepisy (6)

Główne

Kpa art. 204 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 196 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

Kp art. 70 § 2

Kodeks pracy

Kp art. 70 § 3

Kodeks pracy

Kp art. 52

Kodeks pracy

Kp art. 53

Kodeks pracy

Argumenty

Skuteczne argumenty

Akt odwołujący pracownika ze stanowiska objętego powołaniem nie jest decyzją administracyjną w rozumieniu Kpa.

Godne uwagi sformułowania

Akt administracyjny odwołujący pracownika ze stanowiska, na jakim został on zatrudniony na podstawie powołania, nie jest decyzją administracyjną w rozumieniu przepisów kodeksu postępowania administracyjnego, w związku z czym nie podlega zaskarżeniu do Naczelnego Sądu Administracyjnego.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że odwołanie ze stanowiska objętego powołaniem nie jest decyzją administracyjną i nie podlega zaskarżeniu do NSA."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odwołania pracownika powołanego na stanowisko, a nie innych form nawiązania stosunku pracy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy fundamentalnej kwestii proceduralnej w prawie administracyjnym, ale jej praktyczne zastosowanie jest ograniczone do specyficznych przypadków odwołań ze stanowisk powołanych.

Sektor

medycyna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst