Orzeczenie · 2024-11-25

II Ka 667/24

Sąd
Sąd Okręgowy w Siedlcach
Miejsce
Siedlce
Data
2024-11-25
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaokręgowy
art. 286 kkoszustwonaprawienie szkodydobrowolne poddanie się karzeapelacjasąd okręgowysąd rejonowykoszty postępowania

Sąd Okręgowy w Siedlcach, rozpoznając sprawę z apelacji pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego, utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w Garwolinie dotyczący oskarżonego P. B. oskarżonego o oszustwo z art. 286 § 1 k.k. Apelacja podnosiła dwa główne zarzuty: pierwszy dotyczył obrazy przepisów postępowania, w szczególności art. 387 § 2 k.p.k., poprzez uwzględnienie przez Sąd Rejonowy wniosku oskarżonego o dobrowolne poddanie się karze pomimo złożonego przez pełnomocnika pokrzywdzonego sprzeciwu. Sąd Okręgowy uznał ten zarzut za niezasadny, wskazując, że sprzeciw złożony przed formalnym wnioskiem oskarżonego jest przedwczesny i nie może blokować możliwości rozważenia wniosku. Podkreślono, że uprawnienie do zgłoszenia sprzeciwu przysługuje dopiero po złożeniu przez oskarżonego konkretnego wniosku, a nie jako ogólne zastrzeżenie. Drugi zarzut dotyczył obrazy art. 46 § 1 k.k. poprzez orzeczenie obowiązku naprawienia szkody w kwocie 2.000 zł, podczas gdy pokrzywdzony żądał naprawienia szkody w całości (39.268,89 zł). Sąd Okręgowy również ten zarzut uznał za niezasadny, wyjaśniając, że art. 46 § 1 k.k. daje sądowi możliwość orzeczenia obowiązku naprawienia szkody w całości lub w części. Sąd odwoławczy podkreślił, że przy orzekaniu obowiązku naprawienia szkody należy uwzględnić indywidualną rolę sprawcy w popełnieniu czynu i rozmiar wyrządzonej szkody, a nie obciążać go w całości odpowiedzialnością, jeśli jego rola była drugorzędna. Wobec bezzasadności apelacji, Sąd Okręgowy utrzymał wyrok w mocy i zasądził od oskarżyciela posiłkowego koszty postępowania odwoławczego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących dobrowolnego poddania się karze oraz obowiązku naprawienia szkody w postępowaniu karnym, w szczególności w kontekście sprzeciwu pokrzywdzonego i odpowiedzialności współsprawców.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i interpretacji przepisów k.p.k. i k.k. w kontekście konkretnego stanu faktycznego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sprzeciw pokrzywdzonego złożony przed złożeniem przez oskarżonego wniosku o dobrowolne poddanie się karze jest skuteczny i może uniemożliwić uwzględnienie takiego wniosku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sprzeciw złożony przed złożeniem przez oskarżonego wniosku o dobrowolne poddanie się karze jest przedwczesny i nie może krępować sądu w rozważeniu zasadności wniosku.

Uzasadnienie

Przepisy k.p.k. przewidują możliwość zgłoszenia sprzeciwu wobec wniosku oskarżonego o dobrowolne poddanie się karze, jednakże sprzeciw ten może być skutecznie wniesiony dopiero po złożeniu przez oskarżonego wniosku, a nie wcześniej, np. w piśmie złożonym przed rozprawą. Sprzeciw musi odnosić się do konkretnej propozycji oskarżonego.

Czy sąd jest zobowiązany do orzeczenia obowiązku naprawienia szkody w całości, gdy pokrzywdzony tego zażąda, nawet jeśli oskarżony jest współsprawcą?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, art. 46 § 1 k.k. nie obliguje sądu do orzeczenia obowiązku naprawienia szkody w całości, lecz przewiduje możliwość orzeczenia w całości lub w części, uwzględniając rolę sprawcy w popełnieniu czynu i rozmiar szkody.

Uzasadnienie

Sąd orzekając obowiązek naprawienia szkody bierze pod uwagę indywidualizację odpowiedzialności, stopień winy sprawcy oraz jego przyczynienie się do zaistnienia szkody. Nie można obciążać współsprawcy w całości odpowiedzialnością za szkodę, jeśli jego rola była drugorzędna.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy wyroku
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
P. B.osoba_fizycznaoskarżony
(...) SAspółkaoskarżyciel posiłkowy
Skarb Państwaorgan_państwowyinne

Przepisy (7)

Główne

k.p.k. art. 387 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Sprzeciw pokrzywdzonego wobec wniosku oskarżonego o dobrowolne poddanie się karze jest skuteczny tylko wtedy, gdy zostanie złożony po złożeniu przez oskarżonego wniosku i odnosi się do konkretnej propozycji.

k.k. art. 46 § § 1

Kodeks karny

Sąd orzeka obowiązek naprawienia szkody w całości lub w części, uwzględniając rolę sprawcy i rozmiar szkody.

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 438 § pkt 1a

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

u.o.p.k. art. 13 § ust. 2

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprzeciw pokrzywdzonego złożony przed wnioskiem oskarżonego o dobrowolne poddanie się karze jest przedwczesny. • Art. 46 § 1 k.k. pozwala na orzeczenie obowiązku naprawienia szkody w części, a nie tylko w całości. • Sąd powinien uwzględnić indywidualną rolę sprawcy i jego przyczynienie się do szkody przy orzekaniu obowiązku naprawienia.

Odrzucone argumenty

Wyrok został wydany z obrazą art. 387 § 2 k.p.k. poprzez uwzględnienie wniosku oskarżonego mimo sprzeciwu pokrzywdzonego. • Wyrok został wydany z obrazą art. 46 § 1 k.k. poprzez orzeczenie obowiązku naprawienia szkody w niższej kwocie niż żądana.

Godne uwagi sformułowania

Sprzeciw nie może zostać skutecznie wniesiony przed złożeniem przez oskarżonego wniosku. • Pokrzywdzony ma w postępowaniu karnym przyznane szerokie uprawnienia, ale nie są one bezwarunkowe. • Sąd orzeka obowiązek naprawienia szkody w całości lub w części. • Nie sposób zaakceptować, by takiego sprawcę obciążać w całości odpowiedzialnością za szkodę, wyrządzoną czynem, będącym dziełem w większości innych osób.

Skład orzekający

Agata Kowalska

przewodniczący

Karol Troć

sprawozdawca

Dariusz Półtorak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dobrowolnego poddania się karze oraz obowiązku naprawienia szkody w postępowaniu karnym, w szczególności w kontekście sprzeciwu pokrzywdzonego i odpowiedzialności współsprawców."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i interpretacji przepisów k.p.k. i k.k. w kontekście konkretnego stanu faktycznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii procesowych związanych z dobrowolnym poddaniem się karze i naprawieniem szkody, co jest istotne dla praktyków prawa karnego. Wyjaśnia granice uprawnień pokrzywdzonego i zasady odpowiedzialności współsprawców.

Czy sprzeciw pokrzywdzonego zawsze blokuje dobrowolne poddanie się karze? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 39 268,89 PLN

naprawienie_szkody: 2000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst