Orzeczenie · 2026-02-16

II K 1068/25Skazanie za kradzież z wlamaniem z zawieszeniem kary 6

Sąd
Sąd Rejonowy w Toruniu
Miejsce
Toruń
Data
2026-02-16
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskarejonowy
oszustwokarta kredytowakradzież tożsamościfałszerstwo dokumentównaprawienie szkodygrzywnakodeks karny

Sąd Rejonowy w Toruniu wydał wyrok w sprawie przeciwko Ł. C., oskarżonej o popełnienie przestępstwa oszustwa w zbiegu z przestępstwem posłużenia się cudzym dokumentem tożsamości. Oskarżona, działając z góry powziętym zamiarem i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadziła firmę do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 1177,40 zł. Dokonała tego poprzez zawarcie umowy o kartę kredytową za pośrednictwem sieci teleinformatycznej, posługując się dowodem osobistym swojego ojca. Sąd uznał oskarżoną za winną popełnienia zarzucanych czynów i na podstawie art. 286 § 1 kk w zw. z art. 11 § 3 kk oraz art. 37a § 1 kk wymierzył jej karę 200 stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki na 30 zł. Dodatkowo, na podstawie art. 46 § 1 kk, orzeczono wobec oskarżonej obowiązek naprawienia w całości wyrządzonej przestępstwem szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej firmy kwoty 1177,40 zł. Sąd wziął pod uwagę okoliczności łagodzące, takie jak przyznanie się do winy i dążenie do naprawienia szkody, ale także okoliczność obciążającą w postaci uprzedniej karalności. Koszty postępowania w łącznej kwocie 640 zł zasądzono od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Standardowe zastosowanie przepisów dotyczących oszustwa i posłużenia się cudzym dokumentem tożsamości.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego, bez wprowadzania nowych interpretacji prawnych.

Zagadnienia prawne (1)

Czy posłużenie się cudzym dowodem osobistym w celu zawarcia umowy o kartę kredytową stanowi przestępstwo oszustwa i posłużenia się dokumentem tożsamości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zachowanie oskarżonej wyczerpało znamiona przestępstwa z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 275 § 1 kk.

Uzasadnienie

Oskarżona działała umyślnie, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadzając firmę do niekorzystnego rozporządzenia mieniem poprzez zawarcie umowy o kartę kredytową, posługując się dowodem osobistym ojca. Dowód osobisty jest dokumentem stwierdzającym tożsamość, a jego użycie w celu zawarcia umowy stanowiło posłużenie się nim.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Skazanie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
Ł. C.osoba_fizycznaoskarżona
W. W.osoba_fizycznapokrzywdzony (ojciec oskarżonej)
(...)spółkapokrzywdzony

Przepisy (10)

Główne

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

Działanie w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadzenie innej osoby do niekorzystnego rozporządzenia własnym lub cudzym mieniem przez wprowadzenie w błąd.

k.k. art. 275 § 1

Kodeks karny

Posługiwanie się dokumentem stwierdzającym tożsamość innej osoby.

Pomocnicze

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

Zasada kumulacji przepisów przy zbiegu znamion czynu.

k.k. art. 11 § 3

Kodeks karny

Wymiar kary na podstawie przepisu przewidującego karę najsurowszą.

k.k. art. 37a § 1

Kodeks karny

Możliwość orzeczenia grzywny zamiast kary pozbawienia wolności.

k.k. art. 46 § 1

Kodeks karny

Obowiązek naprawienia szkody.

k.k. art. 53 § 1

Kodeks karny

Zasady wymiaru kary.

k.k. art. 33 § 3

Kodeks karny

Ustalanie wysokości stawki dziennej grzywny.

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek ponoszenia kosztów sądowych przez skazanego.

u.o.p.k. art. 3

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Wysokość opłaty od kary grzywny.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Oskarżona działała w celu osiągnięcia korzyści majątkowej. • Oskarżona doprowadziła firmę do niekorzystnego rozporządzenia mieniem. • Oskarżona posłużyła się dowodem osobistym ojca. • Zachowanie oskarżonej wyczerpuje znamiona art. 286 § 1 kk i art. 275 § 1 kk.

Godne uwagi sformułowania

doprowadziła do niekorzystnego rozporządzenia mieniem • posłużyła się należącym do jej ojca tj. W. W. , dokumentem w postaci dowodu osobistego • zachowanie oskarżonej wyczerpało znamiona przestępstwa

Skład orzekający

Aleksandra Zubowicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Standardowe zastosowanie przepisów dotyczących oszustwa i posłużenia się cudzym dokumentem tożsamości."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego, bez wprowadzania nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowego przestępstwa oszustwa z wykorzystaniem danych osobowych, z jasnym rozstrzygnięciem i standardowym uzasadnieniem. Brak w niej elementów zaskoczenia czy nowatorskich zagadnień prawnych.

Dane finansowe

WPS: 1177,4 PLN

naprawienie szkody: 1177,4 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst