II K 104/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w G. wydał wyrok w sprawie N. W., oskarżonego o przywłaszczenie powierzonego mu udziału w prawie własności samochodu marki M. (...). Oskarżony zawarł z (...) S.A. umowę pożyczki i umowę przewłaszczenia na zabezpieczenie, na mocy której przeniósł 49/100 udziału w prawie własności pojazdu na zabezpieczenie pożyczki. Umowa przewidywała, że pozostałe 51/100 udziału przejdzie na własność pożyczkodawcy w przypadku wypowiedzenia umowy. Oskarżony, popadając w kłopoty finansowe, sprzedał samochód w grudniu 2018 r. za 38 000 zł, mimo że zgodnie z umową nie był wyłącznym właścicielem pojazdu. Sąd ustalił, że w momencie sprzedaży oskarżony był właścicielem 51/100 udziału, a (...) S.A. 49/100. Przywłaszczenie dotyczyło zatem udziału należącego do (...) S.A. Sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia przestępstwa z art. 284 § 2 kk i wymierzył mu karę 9 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie. Dodatkowo, na podstawie art. 46 § 1 kk, orzeczono obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz (...) S.A. kwoty 31 311 zł, odpowiadającej wartości przywłaszczonego udziału, wraz z ustawowymi odsetkami. Zasądzono również od oskarżonego zwrot kosztów zastępstwa procesowego w kwocie 1 368 zł, a koszty sądowe przeniesiono na Skarb Państwa ze względu na trudną sytuację majątkową oskarżonego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja znamion przestępstwa przywłaszczenia w kontekście umów przewłaszczenia na zabezpieczenie i sprzedaży częściowego udziału we własności pojazdu.
Dotyczy specyficznej sytuacji sprzedaży pojazdu z częściowym udziałem własnościowym zabezpieczającym pożyczkę.
Zagadnienia prawne (2)
Czy sprzedaż samochodu, w którym oskarżony posiadał jedynie udział w prawie własności na zabezpieczenie pożyczki, stanowi przywłaszczenie powierzonej rzeczy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sprzedaż udziału w prawie własności pojazdu, który stanowił zabezpieczenie pożyczki i w którym oskarżony nie był wyłącznym właścicielem, stanowi przywłaszczenie części rzeczy cudzej.
Uzasadnienie
Sąd ustalił, że oskarżony sprzedał samochód, w którym posiadał jedynie 51/100 udziału, podczas gdy 49/100 udziału należało do pożyczkodawcy jako zabezpieczenie. Sprzedaż całego pojazdu, w tym udziału należącego do pożyczkodawcy, była działaniem jak właściciel rzeczy cudzej, z zamiarem przywłaszczenia.
Jaka kara jest adekwatna za przywłaszczenie udziału w prawie własności pojazdu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Kara ograniczenia wolności z obowiązkiem pracy społecznej jest adekwatna, zwłaszcza przy uwzględnieniu okoliczności łagodzących takich jak niekaralność i przyznanie się do winy.
Uzasadnienie
Sąd, stosując art. 37a kk, uznał, że kara pozbawienia wolności nie byłaby konieczna. Wymierzył karę ograniczenia wolności, biorąc pod uwagę niekaralność oskarżonego, jego szczere wyjaśnienia, spłatę części rat pożyczki, ale także wartość przywłaszczonego udziału i zwodzenie pokrzywdzonego. Kara ta ma spełnić funkcje represyjną, prewencyjną i wychowawczą.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| N. W. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| (...) S.A. | spółka | pokrzywdzony |
Przepisy (7)
Główne
k.k. art. 284 § § 2
Kodeks karny
k.k. art. 46 § § 1
Kodeks karny
Obowiązek naprawienia szkody.
Pomocnicze
k.k. art. 37a § § 1
Kodeks karny
Zastosowanie kary ograniczenia wolności zamiast kary pozbawienia wolności.
k.k. art. 34 § § 1, § 1a pkt 1
Kodeks karny
k.k. art. 35 § § 1
Kodeks karny
k.p.k. art. 627
Kodeks postępowania karnego
Zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego.
k.p.k. art. 624 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Zwolnienie od kosztów sądowych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sprzedaż samochodu w grudniu 2018 r. przez oskarżonego, który był wówczas właścicielem jedynie 51/100 udziału, a pozostałe 49/100 należało do pożyczkodawcy jako zabezpieczenie, stanowi przywłaszczenie udziału cudzego. • Kara ograniczenia wolności jest adekwatna do czynu i okoliczności, z uwzględnieniem łagodzących (niekaralność, przyznanie się) i obciążających (wartość udziału, zwodzenie pokrzywdzonego). • Obowiązek naprawienia szkody w pełnej wartości przywłaszczonego udziału jest uzasadniony.
Godne uwagi sformułowania
udział w prawie własności pojazdu marki M. (...) wynoszący 49/100 o wartości 31.311 zł stanowiący przedmiot umowy przewłaszczenia na zabezpieczenie • animus rem sibi habendi • zamiar powiększenia swego majątku kosztem majątku osoby pokrzywdzonej • nie budziło wątpliwości sądu, iż udział we własności pojazdu wynoszący 49/100 był dla oskarżonego rzeczą cudzą w rozumieniu art. 284 kk • kara adekwatna do stopnia winy, okoliczności popełnienia przestępstwa oraz uwzględniającą wskazane okoliczności łagodzące i obciążające
Skład orzekający
Bogumiła Dzięciołowska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja znamion przestępstwa przywłaszczenia w kontekście umów przewłaszczenia na zabezpieczenie i sprzedaży częściowego udziału we własności pojazdu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sprzedaży pojazdu z częściowym udziałem własnościowym zabezpieczającym pożyczkę.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak złożone umowy zabezpieczenia pożyczek mogą prowadzić do odpowiedzialności karnej za przywłaszczenie, nawet gdy sprawca sprzedaje pojazd, który formalnie posiadał w części.
“Sprzedałeś samochód, ale nie był w pełni Twój? Grozi Ci zarzut przywłaszczenia!”
Dane finansowe
WPS: 31 311 PLN
naprawienie_szkody: 31 311 PLN
zwrot_kosztów_zastępstwa_procesowego: 1368 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.