II FSK 613/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i decyzję organu podatkowego w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych, zasądzając zwrot kosztów postępowania.
Sprawa dotyczyła podatku dochodowego od osób fizycznych za 2017 rok. Skarżący zaskarżyli decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wydał wyrok, który następnie został zaskarżony kasacyjnie. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu skargi kasacyjnej, uchylił zarówno zaskarżony wyrok WSA, jak i decyzję organu, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżących.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną W.S. i J.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 4 stycznia 2023 r. (sygn. akt I SA/Lu 563/22). Sprawa dotyczyła podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2017 i była wynikiem zaskarżenia decyzji Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Lublinie z dnia 6 września 2022 r. Sąd drugiej instancji, po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 16 stycznia 2026 r., zdecydował o uchyleniu w całości zaskarżonego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego oraz uchyleniu zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Administracji Skarbowej. Dodatkowo, NSA zasądził od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej na rzecz W.S. i J.S. kwotę 1590 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, zaskarżony wyrok i decyzja zostały uchylone.
Uzasadnienie
Sąd drugiej instancji uchylił wyrok WSA i decyzję organu, co sugeruje, że uznał zasadność zarzutów skargi kasacyjnej, choć szczegółowe uzasadnienie nie zostało przedstawione w dostarczonym fragmencie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Skład orzekający
Jan Grzęda
przewodniczący sprawozdawca
Jerzy Płusa
członek
Andrzej Melezini
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty uchylenia wyroku i decyzji w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych oraz zasądzenia kosztów postępowania."
Ograniczenia: Brak szczegółowego uzasadnienia merytorycznego w dostarczonym fragmencie ogranicza możliwość oceny głębszych implikacji prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowego postępowania podatkowego, gdzie sąd uchylił wcześniejsze rozstrzygnięcia. Brak nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII FSK 613/23 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2026-01-16 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-04-24 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Andrzej Melezini Jan Grzęda /przewodniczący sprawozdawca/ Jerzy Płusa Symbol z opisem 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania Sygn. powiązane I SA/Lu 563/22 - Wyrok WSA w Lublinie z 2023-01-04 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Uchylono zaskarżony wyrok i zaskarżoną decyzję Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Grzęda (sprawozdawca) Sędziowie Sędzia NSA Jerzy Płusa Sędzia WSA (del.) Andrzej Melezini Protokolant Agnieszka Majewska po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2026 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej W.S. i J. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 4 stycznia 2023 r. sygn. akt I SA/Lu 563/22 w sprawie ze skargi W. S. i J. S. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Lublinie z dnia 6 września 2022 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2017 r. 1. uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2. uchyla zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Lublinie z dnia 6 września 2022 r. nr 0601-IOD-2.4102.37.2021.23, 3. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Lublinie na rzecz W. S. i J. S. kwotę 1590 (tysiąc pięćset dziewięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI