Orzeczenie · 2006-02-09

II FSK 350/05

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2006-02-09
NSApodatkoweWysokansa
podatek od nieruchomościskarga kasacyjnaNSAbraki formalneodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sprawa dotyczy skargi kasacyjnej wniesionej przez Jednostkę Wojskową (...) od postanowienia WSA w Gliwicach, które odrzuciło jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie podatku od nieruchomości. WSA odrzucił pierwotną skargę z powodu nieuiszczenia wpisu i nieuzupełnienia braków formalnych, mimo wezwań sądu. Skarżąca wniosła skargę kasacyjną, jednakże nie spełniła ona wymogów formalnych określonych w art. 176 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). W szczególności, skarga kasacyjna nie zawierała wskazania podstaw kasacyjnych, czyli naruszenia prawa materialnego lub przepisów postępowania, które mogły mieć istotny wpływ na wynik sprawy. NSA, powołując się na bogate orzecznictwo Sądu Najwyższego dotyczące kasacji w postępowaniu cywilnym oraz własne, podkreślił, że brak podstaw kasacyjnych jest brakiem nieusuwalnym, który uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie sprawy. Sąd nie jest uprawniony do samodzielnego badania zgodności z prawem zaskarżonego orzeczenia w całości, jeśli strona nie przedstawi konkretnych zarzutów. W związku z tym, skarga kasacyjna została uznana za niedopuszczalną i odrzucona na podstawie art. 180 w zw. z art. 178 p.p.s.a.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Należy zawsze wskazywać podstawy kasacyjne w skardze kasacyjnej, gdyż ich brak jest brakiem nieusuwalnym i skutkuje odrzuceniem skargi.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie skarg kasacyjnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy brak wskazania podstaw kasacyjnych w skardze kasacyjnej stanowi brak formalny, który podlega uzupełnieniu, czy też jest brakiem nieusuwalnym skutkującym odrzuceniem skargi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Brak wskazania podstaw kasacyjnych jest brakiem nieusuwalnym, który uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie sprawy i skutkuje odrzuceniem skargi kasacyjnej.

Uzasadnienie

NSA podkreślił, że art. 176 p.p.s.a. wymaga wskazania podstaw kasacyjnych, a ich brak jest brakiem materialnym, który nie podlega sanacji w trybie art. 49 p.p.s.a. Sąd nie jest uprawniony do samodzielnego badania sprawy w całości, jeśli strona nie przedstawi konkretnych zarzutów.

Czy sąd administracyjny jest zobowiązany do samodzielnego badania zgodności z prawem zaskarżonego orzeczenia w całości, jeśli strona nie wskazała podstaw kasacyjnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie jest uprawniony do powtórnego badania zgodności z prawem zaskarżonego orzeczenia w jego całokształcie, jeśli strona nie wskazała podstaw złożonej skargi kasacyjnej.

Uzasadnienie

Rozpoznanie sprawy w granicach kasacji (art. 183 p.p.s.a.) oznacza, że sąd bada sprawę tylko z punktu widzenia podstaw kasacyjnych zawartych w skardze. Brak tych podstaw uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie sprawy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Odrzucono skargę kasacyjną z powodu braku wskazania podstaw kasacyjnych.

Przepisy (12)

Główne

p.p.s.a. art. 176

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga kasacyjna musi spełniać wymogi formalne dla pisma sądowego oraz wymogi szczególne, w tym zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia, wskazanie zakresu zaskarżenia, przytoczenie podstaw kasacyjnych, wniosek o uchylenie lub zmianę oraz oznaczenie zakresu żądanego uchylenia lub zmiany. Niespełnienie wymogów szczególnych (po spójniku 'oraz') nie podlega sanacji.

p.p.s.a. art. 174

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy skargi kasacyjnej: naruszenie prawa materialnego lub przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 180

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odrzucenie skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odrzucenie skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 183

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Granice rozpoznania sprawy przez NSA.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 46

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymogi formalne dla pisma w postępowaniu sądowym.

p.p.s.a. art. 47

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymogi formalne dla pisma w postępowaniu sądowym.

p.p.s.a. art. 49

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Tryb uzupełniania braków formalnych pisma.

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stosowanie przepisów o postępowaniu przed sądami administracyjnymi do skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 175

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przymus adwokacki w sporządzaniu skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 220 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skutki nieuiszczenia wpisu.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skutki nieuzupełnienia braków formalnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wskazania podstaw kasacyjnych w skardze kasacyjnej jest brakiem nieusuwalnym, skutkującym odrzuceniem skargi.

Godne uwagi sformułowania

nieusuwalne braki kasacji powodują, iż kasacja dotknięta jest brakiem istotnym i nienaprawialnym • braki nieusuwalne /materialne/ skargi kasacyjnej uniemożliwiają rozpoznanie sprawy • Sąd nie jest uprawniony do powtórnego badania zgodności z prawem zaskarżonego orzeczenia w jego całokształcie, czego domaga się strona nie wskazując podstaw złożonej skargi kasacyjnej.

Skład orzekający

Grzegorz Krzymień

przewodniczący sprawozdawca

Bogusław Dauter

członek

Marian Jaździński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Należy zawsze wskazywać podstawy kasacyjne w skardze kasacyjnej, gdyż ich brak jest brakiem nieusuwalnym i skutkuje odrzuceniem skargi."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie skarg kasacyjnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczowe wymogi formalne skargi kasacyjnej, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Pamiętaj o podstawach: brak ich w skardze kasacyjnej to pewne odrzucenie!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Cytowane w odpowiedziach

Ta sprawa stanowi część linii orzeczniczej omawianej w naszych syntezach.

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst