Orzeczenie · 2011-05-26

II FSK 34/10Odliczenie darowizny na cele oświatowe fundacja

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data

2011-05-26

NSAPodatkoweŚredniansa

darowiznaulga podatkowafundacjacele oświatowepodatek dochodowykodeks cywilnyprawo podatkoweNSA

Podsumowanie

Przejdź do pełnego tekstu

Przedmiotem skargi kasacyjnej była kwestia podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. Podatnicy próbowali odliczyć od podstawy opodatkowania wpłaty w łącznej kwocie 6.650 zł dokonane na rzecz Fundacji O., która prowadziła szkołę, do której uczęszczał ich syn. Organy podatkowe zakwestionowały te odliczenia, uznając, że wpłaty te nie stanowiły darowizn w rozumieniu przepisów prawa cywilnego (art. 888 KC) i podatkowego (art. 26 ust. 1 pkt 9 lit. a u.p.d.o.f.). Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę podatników, stwierdzając, że wpłaty te miały charakter ekwiwalentny, gdyż zgodnie z uchwałą zarządu Fundacji, dzieci darczyńców miały prawo do bezpłatnej edukacji w szkole prowadzonej przez Fundację. Sąd podkreślił, że darowizna wymaga bezpłatnego świadczenia bez oczekiwania wzajemności, a w tym przypadku istniała bezpośrednia zależność między wpłatami a otrzymaniem świadczenia edukacyjnego dla syna. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną, oddalił ją. Sąd uznał, że zarzuty skargi kasacyjnej nie spełniają wymogów formalnych i merytorycznych. W szczególności, sąd nie dopatrzył się naruszenia przepisów postępowania ani prawa materialnego. Podkreślono, że sądy administracyjne orzekają na podstawie akt sprawy, a postępowanie dowodowe jest dopuszczalne tylko w ograniczonym zakresie. Sąd nie znalazł podstaw do przeprowadzenia dodatkowych dowodów z dokumentów znajdujących się w posiadaniu Fundacji, uznając, że materiał dowodowy zgromadzony przez organy podatkowe był wystarczający do rozstrzygnięcia sprawy. Ostatecznie, sąd potwierdził, że wpłaty na rzecz Fundacji O. nie stanowiły darowizn podlegających odliczeniu od dochodu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia

Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia darowizny w kontekście wpłat na fundacje edukacyjne oraz zakresu postępowania dowodowego przed sądami administracyjnymi.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji wpłat na fundację prowadzącą szkołę, gdzie istnieje powiązanie między wpłatą a bezpłatną nauką dziecka darczyńcy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wpłaty na rzecz fundacji prowadzącej szkołę, do której uczęszcza syn darczyńcy, mogą być uznane za darowiznę podlegającą odliczeniu od podstawy opodatkowania podatku dochodowego od osób fizycznych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wpłaty te nie stanowią darowizny, jeśli mają charakter ekwiwalentny, tzn. w zamian za nie dzieci darczyńców otrzymują bezpłatną edukację.

Uzasadnienie

Istotą darowizny jest bezpłatne świadczenie kosztem majątku darczyńcy, bez oczekiwania świadczenia wzajemnego. W sytuacji, gdy wpłaty na fundację są związane z otrzymaniem przez dziecko darczyńcy bezpłatnej nauki w szkole prowadzonej przez tę fundację, świadczenie to ma charakter ekwiwalentny, a nie darowizny.

Czy sąd administracyjny jest zobowiązany do przeprowadzenia postępowania dowodowego z urzędu na wniosek strony, jeśli materiał dowodowy zgromadzony przez organy administracji jest wystarczający?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny orzeka na podstawie akt sprawy, a postępowanie dowodowe jest dopuszczalne tylko w ograniczonym zakresie, dla wyjaśnienia istotnych wątpliwości, a nie do zwalczania ustaleń faktycznych organów.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne nie są przedłużeniem postępowania administracyjnego. Ich celem jest kontrola legalności działania organów. Przeprowadzenie dowodu z dokumentów znajdujących się w posiadaniu osób trzecich, bez sprecyzowania wniosku i bez wykazania potrzeby przeprowadzenia takiego dowodu dla wyjaśnienia wątpliwości, nie jest obowiązkiem sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Oddalono skargę

Oddalono skargę kasacyjną od wyroku WSA we Wrocławiu, który oddalił skargę podatników na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r.

Przepisy (11)

Główne

u.p.d.o.f. art. 26 § ust. 1 pkt 9 lit. a

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Podstawa opodatkowania może być obniżona o kwotę darowizny na cele oświatowe, nieprzekraczającą 15% dochodu, pod warunkiem, że darowizna spełnia definicję z KC i jest przekazana na wskazane cele.

KC art. 888 § § 1

Kodeks cywilny

Definicja darowizny jako bezpłatnego świadczenia kosztem majątku darczyńcy, bez oczekiwania świadczenia wzajemnego.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 141 § § 4