Orzeczenie · 2013-02-20

II Ca 167/13

Sąd
Sąd Okręgowy w Świdnicy
Miejsce
Świdnica
Data
2013-02-20
SAOSubezpieczenia społeczneskładki na ubezpieczenia społeczneŚredniaokręgowy
hipoteka przymusowaZUSzaległe składkiksięgi wieczystepostępowanie wieczystoksięgoweodpowiedzialność osobistadługi spółki

Sąd Okręgowy w Świdnicy postanowieniem z dnia 20 lutego 2013 r. oddalił apelację uczestnika postępowania od wpisu hipoteki przymusowej na nieruchomości. Hipoteka została wpisana na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w W. w wysokości 117 992,18 zł z tytułu zaległych składek na ubezpieczenia społeczne, zdrowotne oraz na Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych, na podstawie decyzji z dnia 13 grudnia 2007 r. Skarżący przyznał, że spółka była dłużnikiem ZUS, ale podniósł, że odpowiedzialność ta została przypisana jemu jako osobie fizycznej, wnosząc o wykreślenie wpisu. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, opierając się na ograniczonej kognicji sądu wieczystoksięgowego, który zgodnie z art. 626(8) § 2 kpc bada jedynie treść i formę wniosku, dołączonych dokumentów oraz treść księgi wieczystej. Sąd podkreślił, że sąd wieczystoksięgowy nie może uwzględniać okoliczności nie wynikających z tych dokumentów. Wskazano, że jeśli skarżącemu doręczono decyzję orzekającą o jego odpowiedzialności za zobowiązania spółki, nie było przeszkód do obciążenia nieruchomości hipoteką przymusową. Pozostałe uwagi apelacji, nie odnoszące się do meritum, nie wymagały zajęcia stanowiska. Apelacja została oddalona na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc i art. 626(1) § 1 kpc.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie ograniczonej kognicji sądu wieczystoksięgowego i zasad wpisu hipotek przymusowych na podstawie decyzji ZUS.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania wieczystoksięgowego i odpowiedzialności za długi spółki.

Zagadnienia prawne (2)

Jaki jest zakres kognicji sądu wieczystoksięgowego przy rozpoznawaniu wniosku o wpis hipoteki przymusowej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd wieczystoksięgowy bada jedynie treść i formę wniosku, dołączonych do niego dokumentów oraz treść księgi wieczystej, nie może uwzględniać żadnych innych okoliczności, z dokumentów tych nie wynikających.

Uzasadnienie

Kognicja sądu wieczystoksięgowego jest zawężona do formalnych aspektów wniosku i dokumentów, a nie do merytorycznego badania stanu faktycznego wykraczającego poza te dokumenty.

Czy można obciążyć nieruchomość hipoteką przymusową, jeśli dłużnikiem jest spółka, a odpowiedzialność za jej zobowiązania przypisano osobie fizycznej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli osobie fizycznej doręczono decyzję orzekającą o jej odpowiedzialności za zobowiązania spółki, nie ma przeszkód do obciążenia nieruchomości hipoteką przymusową.

Uzasadnienie

Skoro dokumenty dołączone do wniosku jednoznacznie wskazują na odpowiedzialność osoby fizycznej za zobowiązania spółki, sąd wieczystoksięgowy może dokonać wpisu hipoteki przymusowej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalić apelację
Strona wygrywająca
wnioskodawca (ZUS)

Strony

NazwaTypRola
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W.instytucjawnioskodawca
T. K.osoba_fizycznauczestnik postępowania
spółka (...)spółkadłużnik

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 626(8) § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd bada jedynie treść i formę wniosku, dołączonych do niego dokumentów oraz treść księgi wieczystej, nie może natomiast uwzględniać żadnych innych okoliczności, z dokumentów tych nie wynikających.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie apelacji jako pozbawionej uzasadnionych podstaw.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o postępowaniu procesowym do postępowania nieprocesowego.

k.p.c. art. 626(1) § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres postępowania wieczystoksięgowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ograniczona kognicja sądu wieczystoksięgowego. • Badanie jedynie formalnych aspektów wniosku i dokumentów. • Istnienie decyzji orzekającej o odpowiedzialności osoby fizycznej za długi spółki.

Odrzucone argumenty

Kwestionowanie wpisu hipoteki z uwagi na przypisanie odpowiedzialności osobie fizycznej, zamiast spółce.

Godne uwagi sformułowania

Kognicja sądu wieczystoksięgowego jest zatem zawężona, ogranicza się bowiem do badania jedynie powyższych okoliczności, a zakres ten dotyczy sądów obu instancji • wniosek o wpis hipoteki może nastąpić tylko przeciwko takiemu właścicielowi nieruchomości, który jest dłużnikiem wnioskodawcy

Skład orzekający

Anatol Gul

przewodniczący

Aleksandra Żurawska

sędzia

Piotr Rajczakowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie ograniczonej kognicji sądu wieczystoksięgowego i zasad wpisu hipotek przymusowych na podstawie decyzji ZUS."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania wieczystoksięgowego i odpowiedzialności za długi spółki.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej w postępowaniu wieczystoksięgowym, choć wyjaśnia ważną zasadę dotyczącą zakresu badania sądu.

Dane finansowe

WPS: 117 992,18 PLN

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst