Orzeczenie · 2024-07-12

II AKA 439/23

Sąd
Sąd Apelacyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2024-07-12
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚredniaapelacyjny
usiłowanie zabójstwaobrażenia ciałagroźby karalneocena dowodówapelacjaprawo karneproces karnyniepoczytalnośćopinie biegłych

Sąd Apelacyjny w Warszawie rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego B. L., który został skazany przez Sąd Okręgowy w Warszawie za popełnienie szeregu przestępstw, w tym usiłowanie zabójstwa (art. 13 par. 1 kk w zw. z art. 148 par. 1 kk), spowodowanie ciężkiego uszczerbku na zdrowiu (art. 156 par. 1 pkt. 2 kk) oraz groźby karalne (art. 190 par. 1 kk). Obrońca oskarżonego wniósł apelację, zarzucając sądowi pierwszej instancji obrazę przepisów postępowania (w szczególności art. 7 kpk w zakresie oceny dowodów), błędy w ustaleniach faktycznych oraz rażącą niewspółmierność orzeczonej kary. Sąd Apelacyjny szczegółowo przeanalizował podniesione zarzuty. W odniesieniu do oceny dowodów, sąd odwoławczy stwierdził, że Sąd Okręgowy prawidłowo zgromadził i ocenił materiał dowodowy, kierując się treścią art. 7 kpk. Uzasadnienie sądu pierwszej instancji zostało uznane za wyczerpujące i pozwalające na prześledzenie toku rozumowania. Zeznania pokrzywdzonego oraz świadków bezpośrednich (J. K., M. B., A. A. (2)) zostały uznane za spójne, logiczne i wiarygodne, co przeczyło tezie obrony o obronie koniecznej lub samookaleczeniu pokrzywdzonego. Sąd odwoławczy odrzucił również zarzuty dotyczące błędów w ustaleniach faktycznych, podkreślając zgodność zeznań świadków. Analizie poddano także opinię biegłych psychiatrów, którzy po przeprowadzeniu obserwacji sądowo-psychiatrycznej stwierdzili u oskarżonego zaburzenia osobowości i przebyte zaburzenia lękowo-depresyjne, jednak nie stwierdzili choroby psychicznej ani innych zaburzeń ograniczających poczytalność w stopniu znacznym lub znoszącym możliwość rozpoznania znaczenia czynów i pokierowania postępowaniem. Opinia ta została uznana za kompletną i jasną, a jej wnioski wykluczające wystąpienie ograniczonej poczytalności – za niebudzące wątpliwości. Sąd odwoławczy odrzucił zarzuty dotyczące obrazy art. 31 par. 2 kk oraz oddalenia wniosków o dopuszczenie nowej opinii. Podobnie oceniono opinię biegłego lekarza medycyny sądowej K. L., który kategorycznie wykluczył mechanizm powstania obrażeń sugerowany przez obronę, wskazując na konieczność zadania ciosu nożem z dużą siłą i szybkością. Sąd Apelacyjny zgodził się z oceną Sądu Okręgowego co do popełnienia przez oskarżonego czynów z art. 13 par. 1 kk w zw. z art. 148 par. 1 kk oraz art. 156 par. 1 kk. Uznano również za wiarygodne zeznania kontrolerów biletów komunikacji miejskiej, które potwierdziły popełnienie czynu z art. 190 par. 1 kk. Wreszcie, sąd odwoławczy nie dopatrzył się rażącej surowości wymierzonej kary 11 lat pozbawienia wolności, biorąc pod uwagę wszystkie okoliczności wskazane w art. 53 kk, w tym wysoki stopień społecznej szkodliwości i winy oskarżonego. Okoliczność niekaralności oskarżonego została potraktowana jako łagodząca. Na koniec, Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy zaskarżony wyrok i zwolnił oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, obciążając nimi Skarb Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie prawidłowej oceny dowodów w sprawach o przestępstwa przeciwko życiu i zdrowiu, oceny opinii biegłych, a także stosowania przepisów dotyczących kwalifikacji czynów i wymiaru kary w polskim prawie karnym.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i oceny dowodów w tej sprawie. Nie wprowadza nowych, przełomowych interpretacji prawa.

Zagadnienia prawne (4)

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowody z zeznań świadków, w szczególności pokrzywdzonego i świadków bezpośrednich, przy ustalaniu stanu faktycznego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowody, a jego ustalenia faktyczne są zgodne z wiarygodnymi zeznaniami świadków.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że Sąd Okręgowy prawidłowo zgromadził i ocenił materiał dowodowy, a zeznania pokrzywdzonego i świadków bezpośrednich były spójne, logiczne i wiarygodne, co przeczyło tezie obrony.

Czy opinie biegłych psychiatrów i lekarza medycyny sądowej były kompletne i prawidłowo ocenione przez sąd pierwszej instancji, zwłaszcza w kontekście ewentualnej ograniczonej poczytalności oskarżonego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, opinie biegłych były kompletne i jasne, a wnioski wykluczające wystąpienie u oskarżonego ograniczonej poczytalności w stopniu znacznym lub znoszącym były prawidłowe.

Uzasadnienie

Biegli nie stwierdzili u oskarżonego choroby psychicznej ani innych zaburzeń ograniczających poczytalność, a opinia lekarza medycyny sądowej kategorycznie wykluczyła mechanizm powstania obrażeń sugerowany przez obronę.

Czy orzeczona kara 11 lat pozbawienia wolności jest rażąco niewspółmiernie surowa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kara nie jest rażąco niewspółmiernie surowa.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny wziął pod uwagę wszystkie okoliczności wskazane w art. 53 kk, w tym wysoki stopień społecznej szkodliwości i winy oskarżonego, a okoliczność niekaralności została potraktowana jako łagodząca.

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo zakwalifikował czyn oskarżonego z art. 190 par. 1 kk (groźby karalne)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił, że działanie oskarżonego wypełniło znamiona art. 190 par. 1 kk.

Uzasadnienie

Zeznania świadków – kontrolerów biletów komunikacji miejskiej – dokładnie i szczegółowo opisały zdarzenie, w tym groźby karalne kierowane przez oskarżonego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy
Strona wygrywająca
oskarżony (w zakresie kosztów postępowania odwoławczego)

Strony

NazwaTypRola
B. L.osoba_fizycznaoskarżony
P. K.osoba_fizycznapokrzywdzony
J. K.osoba_fizycznaświadek
M. B.osoba_fizycznaświadek
A. A. (2)osoba_fizycznaświadek
N. K.osoba_fizycznaświadek
Ł. G.osoba_fizycznaświadek
M. C.osoba_fizycznaświadek
Jacek Pergałowskiinneprokurator

Przepisy (16)

Główne

k.k. art. 13 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 148 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 156 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 190 § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 439

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 25 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 31 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 53 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 53 § 2

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowa ocena dowodów przez sąd pierwszej instancji. • Kompletność i jasność opinii biegłych. • Brak podstaw do uznania ograniczonej poczytalności oskarżonego. • Prawidłowa kwalifikacja prawna czynów. • Niezasadność zarzutu rażącej niewspółmierności kary.

Odrzucone argumenty

Obraza przepisów postępowania (art. 7 kpk) w zakresie oceny dowodów. • Błędy w ustaleniach faktycznych. • Obraza przepisów prawa materialnego (art. 25 par. 1 kk, art. 31 par. 2 kk). • Niewłaściwa ocena opinii biegłych. • Rażąca niewspółmierność kary.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zarzuty apelacji okazały się niezasadne, a więc i wnioski w niej zawarte nie mogły być uwzględnione. • Uzasadnienie pisemne, w sposób bardziej niż drobiazgowy pozwala na prześledzenie toku rozumowania Sądu Okręgowego. • Te zeznania bezpośrednich świadków przeczą tezie obrońcy oskarżonego oskarżony działał w obronie koniecznej, czy też jakoby pokrzywdzony sam spowodował swoje obrażenia. • Biegli wnieśli, w przypadku jego skazania, o możliwość odbywania kary w warunkach terapeutycznych. • Biegły kategorycznie wykluczył mechanizm powstania rany na szyi pokrzywdzonego sugerowany przez obronę, stwierdził, że 'aby powstały takie obrażenia niezbędne jest aby ostrze znajdowało się w ruchu, czyli został wykonany ruch cięcia'. • Wymierzając oskarżonemu karę 11 (jedenastu) lat pozbawienia wolności, wziął pod uwagę wszystkie okoliczności opisane w art. 53 par 1 i 2 kk, elementy podmiotowe i przedmiotowe czynów, w tym wysoki stopień ich społecznej szkodliwości, oraz wysoki stopień winy oskarżonego.

Skład orzekający

Małgorzata Janicz

przewodniczący-sprawozdawca

Anna Zdziarska

sędzia

Marzanna A. Piekarska-Drążek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowej oceny dowodów w sprawach o przestępstwa przeciwko życiu i zdrowiu, oceny opinii biegłych, a także stosowania przepisów dotyczących kwalifikacji czynów i wymiaru kary w polskim prawie karnym."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i oceny dowodów w tej sprawie. Nie wprowadza nowych, przełomowych interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy poważnych przestępstw, w tym usiłowania zabójstwa, i zawiera szczegółową analizę dowodów oraz opinii biegłych, co jest cenne dla prawników karnistów. Pokazuje również, jak sąd odwoławczy weryfikuje zarzuty apelacyjne.

Sąd Apelacyjny potwierdza wyrok: 11 lat więzienia za usiłowanie zabójstwa i brutalne pobicie.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst