Orzeczenie · 2025-04-16

II AKA 309/24

Sąd
Sąd Apelacyjny w Szczecinie
Miejsce
Szczecin
Data
2025-04-16
SAOSKarnewykonanie karWysokaapelacyjny
kara łącznazbieg realny przestępstwapelacjaprawo karne materialnesąd apelacyjnyskazanyprokurator

Sąd Apelacyjny w Szczecinie rozpoznał sprawę z apelacji prokuratora i obrońcy skazanego T.S. dotyczącej wyroku łącznego Sądu Okręgowego w Szczecinie. Prokurator zarzucił obrazę przepisów prawa materialnego, wskazując na błędne ustalenie przez Sąd Okręgowy zbiegu realnego przestępstw i w konsekwencji wadliwe ukształtowanie kary łącznej pozbawienia wolności i grzywny. Obrońca skazanego zarzucił rażącą niewspółmierność orzeczonych kar. Sąd Apelacyjny uznał apelację prokuratora za częściowo zasadną, stwierdzając naruszenie art. 85 § 1 k.k. przez Sąd Okręgowy. Sąd odwoławczy uchylił rozstrzygnięcia Sądu pierwszej instancji dotyczące kar łącznych i orzekł nowe, uwzględniając trzy odrębne zbiegi realne przestępstw, co doprowadziło do orzeczenia trzech kar łącznych pozbawienia wolności i trzech kar łącznych grzywny. W wyniku tych zmian, łączna kara pozbawienia wolności skazanego wzrosła z 17 lat do 22 lat, a łączna kara grzywny z 1610 do 1630 stawek dziennych. Sąd Apelacyjny podkreślił, że możliwość orzeczenia surowszej kary wynikała z apelacji prokuratora wniesionej na niekorzyść skazanego oraz z konieczności prawidłowego zastosowania przepisów prawa materialnego, niezależnie od konsekwencji dla skazanego. Zarzuty obrońcy stały się bezprzedmiotowe wobec stwierdzenia wadliwości rozstrzygnięcia Sądu pierwszej instancji co do zasady.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów o łączeniu kar (art. 85 k.k.), ustalanie zbiegu realnego przestępstw, możliwość orzekania surowszych kar łącznych w postępowaniu odwoławczym na skutek apelacji na niekorzyść skazanego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji ustalania wielu zbiegów realnych przestępstw i orzekania wielu kar łącznych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy Sąd Okręgowy prawidłowo ustalił zbieg realny przestępstw i orzekł karę łączną pozbawienia wolności oraz grzywny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Sąd Okręgowy wadliwie ustalił zbieg realny przestępstw i kary podlegające połączeniu, naruszając art. 85 § 1 k.k.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny wskazał, że Sąd Okręgowy błędnie przyjął, że punktem wyjścia dla łączenia kar jest pierwsze przestępstwo, a nie pierwszy wyrok. Konieczne było ustalenie trzech odrębnych zbiegów realnych przestępstw i orzeczenie odrębnych kar łącznych dla każdego z nich.

Czy apelacja prokuratora wniesiona na niekorzyść skazanego pozwala na orzeczenie surowszej kary łącznej niż orzeczona przez Sąd Okręgowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, apelacja wniesiona na niekorzyść skazanego otwiera Sądowi Apelacyjnemu drogę do orzeczenia kary surowszej, zgodnej z prawem materialnym, nawet jeśli jest ona wyższa niż kara orzeczona przez Sąd pierwszej instancji.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 434 § 1 k.p.k., sąd odwoławczy może orzec na niekorzyść oskarżonego, gdy wniesiono środek odwoławczy na jego niekorzyść. W sytuacji naruszenia prawa materialnego przez Sąd Okręgowy, Sąd Apelacyjny ma obowiązek zastosować właściwe przepisy, nawet jeśli skutkuje to orzeczeniem surowszej kary.

Czy instytucja kary łącznej ma na celu wyłącznie łagodzenie konsekwencji prawnych dla sprawcy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, instytucja kary łącznej nie jest traktowana jako narzędzie wyłącznie łagodzące konsekwencje dla sprawcy. Jej stosowanie nie jest uzależnione od tego, czy prowadzi do pogorszenia sytuacji skazanego.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny powołując się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, stwierdził, że przepisy o karze łącznej nie nakazują traktowania jej jako instytucji mającej na celu łagodzenie prawnokarnych konsekwencji sprawcy. Zbieg realny przestępstw jest kategorią obiektywną, a sąd nie jest zobowiązany do wyboru wariantu najkorzystniejszego dla sprawcy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w zakresie kosztów)

Strony

NazwaTypRola
T. S.osoba_fizycznaskazany
Prokuratororgan_państwowyoskarżyciel publiczny
Obrońca skazanegoinneobrońca

Przepisy (13)

Główne

k.k. art. 85 § § 1

Kodeks karny

Warunki do orzeczenia kary łącznej zachodzą, jeżeli sprawca popełnił dwa lub więcej przestępstw, zanim zapadł pierwszy wyrok, chociażby nieprawomocny, co do któregokolwiek z tych przestępstw i wymierzono za nie kary tego samego rodzaju albo inne podlegające łączeniu. Punktem wyjścia dla określania kar podlegających łączeniu jest pierwszy wyrok (choćby nieprawomocny), a nie pierwsze przestępstwo.

k.k. art. 91 § § 2

Kodeks karny

Dotyczy łączenia kar w przypadku ciągu przestępstw.

k.k. art. 86 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy orzekania kary łącznej grzywny.

k.k. art. 86 § § 2

Kodeks karny

Dotyczy określenia wysokości stawki dziennej grzywny w karze łącznej.

Pomocnicze

k.p.k. art. 572

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy umorzenia postępowania.

k.k. art. 244

Kodeks karny

Dotyczy przestępstwa z art. 244 k.k.

k.k. art. 216 § 1

Kodeks karny

Dotyczy przestępstwa z art. 216 § 1 k.k.

k.k. art. 33 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy wysokości stawki dziennej grzywny.

k.k. art. 33 § § 3

Kodeks karny

Dotyczy określenia wysokości stawki dziennej grzywny.

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zwolnienia skazanego z ponoszenia wydatków postępowania.

k.p.k. art. 434 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy możliwości orzeczenia przez sąd odwoławczy na niekorzyść oskarżonego.

k.p.k. art. 577

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zaliczenia okresu pozbawienia wolności na poczet kary.

k.p.k. art. 576 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy pozostawienia wyroków jednostkowych do odrębnego wykonania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Apelacja prokuratora trafnie wskazała na naruszenie art. 85 § 1 k.k. przez Sąd Okręgowy w zakresie ustalenia zbiegu realnego przestępstw i orzeczenia kary łącznej. • Konieczność prawidłowego zastosowania przepisów prawa materialnego dotyczących łączenia kar, nawet jeśli prowadzi to do orzeczenia surowszej kary łącznej.

Odrzucone argumenty

Zarzuty obrońcy dotyczące rażącej niewspółmierności kar stały się bezprzedmiotowe wobec stwierdzenia wadliwości rozstrzygnięcia Sądu pierwszej instancji co do zasady. • Argumentacja Sądu Okręgowego dotycząca łączenia kar była błędna.

Godne uwagi sformułowania

punktem wyjścia dla określania kar podlegających łączeniu jest zawsze pierwszy wyrok (choćby nieprawomocny) • prawo materialne, wyznaczające normy bezwzględnie obowiązujące, nie może być stosowane w sposób dowolny i dogodny dla organu rozstrzygającego • instytucja kary łącznej jest instytucją prawa karnego materialnego, której stosowanie nie jest uzależnione od konsekwencji wynikających z orzeczenia tej kary dla sprawcy • nie ma żadnych przeszkód, aby uznać, że racjonalny ustawodawca założył, że wymierzenie kary łącznej w pewnych wypadkach może prowadzić do pogorszenia sytuacji skazanego.

Skład orzekający

Maciej Kawałko

SSO del do SA

Robert Mąka

SSA

Przemysław Żmuda

SSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o łączeniu kar (art. 85 k.k.), ustalanie zbiegu realnego przestępstw, możliwość orzekania surowszych kar łącznych w postępowaniu odwoławczym na skutek apelacji na niekorzyść skazanego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ustalania wielu zbiegów realnych przestępstw i orzekania wielu kar łącznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje złożoność przepisów o karze łącznej i jak błędy proceduralne w niższej instancji mogą prowadzić do znaczących zmian w orzeczonych karach, w tym ich zwiększenia. Jest to przykład praktycznego zastosowania prawa karnego materialnego.

Błąd sądu pierwszej instancji kosztował skazanego dodatkowe lata więzienia – Sąd Apelacyjny koryguje wyrok łączny.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst