Orzeczenie · 2006-11-07

I SA/Po 1113/03

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2006-11-07
NSApodatkoweŚredniawsa
cłoprocedura celnauszlachetnianie biernezgłoszenie celnedług celnywartość celnaklasyfikacja taryfowakodeks celnyordynacja podatkowakontrola celna

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uchylił decyzję Dyrektora Izby Celnej dotyczącą wymiaru cła w sprawie zgłoszenia celnego Spółki "A". Spółka kwestionowała decyzję utrzymującą w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Celnego o uznaniu zgłoszenia celnego za nieprawidłowe w zakresie procedury celnej, wartości i wymiaru długu celnego, co skutkowało naliczeniem niedoboru cła w kwocie 3.622,70 zł. Spółka zarzucała naruszenie art. 156 Kodeksu Celnego (brak zastosowania zwolnienia od cła) oraz art. 210 § 1 pkt 4 Ordynacji Podatkowej (decyzja bez podstawy prawnej). Sąd uznał skargę za zasadną, stwierdzając, że zaskarżona decyzja, jak i poprzedzająca ją decyzja organu pierwszej instancji, nie określiły w sposób wyczerpujący podstawy prawnej powstania długu celnego i wymiaru cła, ani nie zawierały uzasadnienia pozwalającego na prześledzenie ustaleń faktycznych i prawnych. Sąd podkreślił, że organy celne nie wskazały przepisów Kodeksu Celnego regulujących powstanie długu celnego, a powołany art. 156 § 2 KC nie przesądza o powstaniu długu, a jedynie o braku zwolnienia. Ponadto, organy nie wyjaśniły podstawy prawnej i faktycznej naliczenia należności celnej w zmienionej wysokości, ani nie ustaliły jednoznacznie, czy doszło do zakończenia procedury uszlachetniania biernego. Sąd wskazał, że organy celne powinny były ustalić, czy zadeklarowany w dokumencie SAD kod PCN 8703 (samochody osobowe) jest tożsamy z produktem kompensacyjnym opisanym w pozwoleniu (samochody ciężarowe, kod PCN 8704), co wymagało analizy cech charakterystycznych towarów, a nie tylko porównania kodów PCN. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję z powodu naruszenia przepisów procesowych, w szczególności art. 210 § 1 pkt 4 i 6 oraz art. 121 Ordynacji Podatkowej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie decyzji celnych, obowiązek wyjaśniania wątpliwości przez organy celne, analiza zgodności produktów w procedurze uszlachetniania biernego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji rozbieżności między kodem PCN a pozwoleniem w procedurze uszlachetniania biernego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy decyzja organu celnego określająca dług celny i wymiar cła jest wystarczająco uzasadniona prawnie i faktycznie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, decyzja organu celnego nie określa w sposób wyczerpujący podstawy prawnej i faktycznej naliczenia długu celnego i wymiaru cła, co uniemożliwia kontrolę sądową.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organy celne nie wskazały konkretnych przepisów prawa celnego stanowiących podstawę naliczenia długu celnego ani nie wyjaśniły elementów kalkulacyjnych przyjętych do jego ustalenia, naruszając tym samym wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji.

Czy w przypadku rozbieżności między kodem PCN w zgłoszeniu celnym a pozwoleniem na uszlachetnianie bierne, należy uznać procedurę za niezakończoną i naliczyć cło?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie można tego stwierdzić jedynie na podstawie porównania kodów PCN; konieczna jest analiza cech charakterystycznych towarów w celu ustalenia tożsamości produktu kompensacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy celne nie wykazały dostatecznie, czy doszło do nieprawidłowego zakończenia procedury uszlachetniania biernego. Ograniczenie oceny do porównania kodów PCN jest niewystarczające; należy zbadać faktyczną tożsamość towaru na podstawie jego cech.

Czy naruszenie warunków procedury uszlachetniania biernego (np. błąd w kodzie PCN) zawsze wyklucza zastosowanie zwolnienia od cła?

Odpowiedź sądu

Niekoniecznie, zwłaszcza jeśli uchybienia nie miały rzeczywistego wpływu na prawidłowy przebieg procedury, co wymaga szczegółowej analizy.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że art. 156 § 2 Kodeksu Celnego dotyczy sytuacji, w których nie udziela się zwolnienia, ale samo naruszenie warunków nie przesądza o braku możliwości zastosowania zwolnienia bez dalszej analizy wpływu tego naruszenia na przebieg procedury.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Celnej oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Celnego.

Przepisy (23)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a i c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji w przypadku naruszenia prawa materialnego lub procesowego.

Dz. U. 153, poz. 1270

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa regulująca postępowanie przed sądami administracyjnymi.

Dz. U. Nr 23, poz. 117

Ustawa z dnia 9 stycznia 1997 roku Kodeks Celny

Podstawowy akt prawny dotyczący procedur celnych.

Dz. U. Nr 137, poz. 926

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 roku Ordynacja podatkowa

Podstawowy akt prawny dotyczący postępowania podatkowego.

Pomocnicze

k.c. art. 156 § § 2

Kodeks Celny

Dotyczy sytuacji, w których nie udziela się zwolnienia od należności celnych przywozowych w przypadku korzystania z procedury uszlachetniania biernego, ale nie przesądza o powstaniu długu celnego.

k.c. art. 209-213

Kodeks Celny

Przepisy regulujące powstanie długu celnego w przywozie.

k.c. art. 65 § § 4 pkt 2

Kodeks Celny

Zmiana przeznaczenia celnego towaru skutkująca naliczeniem długu celnego przywozowego.

k.c. art. 83

Kodeks Celny

Obowiązek organu celnego kontrolowania zgłoszenia celnego i wyjaśniania wątpliwości.

k.c. art. 23

Kodeks Celny

Możliwe wskazanie na przyjęcie wartości transakcyjnej jako wartości celnej towaru.

k.c. art. 157

Kodeks Celny

Szczególne zasady obliczania należności celnych w procedurze uszlachetniania biernego.

o.p. art. 210 § § 1 pkt 4

Ordynacja podatkowa

Wymóg podania podstawy prawnej decyzji.

o.p. art. 210 § § 1 pkt 6

Ordynacja podatkowa

Wymóg uzasadnienia decyzji zawierającego wyjaśnienie przesłanek rozstrzygnięcia.

o.p. art. 121

Ordynacja podatkowa

Obowiązek udzielania stronom informacji i wyjaśnień.

o.p. art. 187 § § 1

Ordynacja podatkowa

Dopuszczalność wykorzystania wszelkich dostępnych środków dowodowych.

o.p. art. 122

Ordynacja podatkowa

Obowiązek organu administracji dążenia do ustalenia prawdy obiektywnej.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania.

p.p.s.a. art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stwierdzenie, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana.

rozp. MF art. 170

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 1 grudnia 1997 roku w sprawie gospodarczych procedur celnych i procedur uproszczonych

Warunek dopuszczenia do obrotu produktów kompensacyjnych - zgodność opisu z pozwoleniem.

rozp. MF art. 166

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 1 grudnia 1997 roku w sprawie gospodarczych procedur celnych i procedur uproszczonych

Formularz Dokumentu Uszlachetniania Biernego - objęcie (UB/O).

rozp. MF art. 171 § pkt 3

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 1 grudnia 1997 roku w sprawie gospodarczych procedur celnych i procedur uproszczonych

Formularz Dokumentu Uszlachetniania Biernego - zakończenie (UB/Z).

Dz. U. Nr 120, poz. 1122

Ustawa z dnia 23 kwietnia 2003 roku o zmianie ustawy Kodeks celny oraz ustawy o służbie celnej

Nowelizacja Kodeksu celnego.

Dz. U. Nr 153, poz. 1271

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 roku Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy wprowadzające.

Dz. U. Nr 158, poz. 1036

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1998 roku w sprawie ustanowienia Taryfy celnej

Taryfa celna.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzje organów celnych nie zawierają wyczerpującego uzasadnienia prawnego i faktycznego naliczenia długu celnego. • Organy celne nie wykazały w sposób dostateczny, czy doszło do nieprawidłowego zakończenia procedury uszlachetniania biernego. • Ocena zgodności produktu kompensacyjnego z pozwoleniem nie może ograniczać się do porównania kodów PCN.

Godne uwagi sformułowania

Zaskarżona decyzja w tym kształcie nie poddaje się kontroli sądowej. • Sąd nie jest w stanie ocenić legalności tej decyzji, a w szczególności ocenić, czy określenie kwoty długu celnego nastąpiło zgodnie z przepisami prawa celnego. • Organ celny może w trybie art. 83 Kodeksu celnego, kontrolować to zgłoszenie, w celu potwierdzenia prawidłowości danych, zawartych w zgłoszeniu celnym, a w razie stwierdzenia nieprawidłowości ma obowiązek podjęcia niezbędnych działań w celu wyjaśnienia istniejących wątpliwości i właściwego zastosowania prawa celnego. • Ograniczenie oceny, czy opis produktu kompensacyjnego wynikający ze zgłoszenia celnego [...] jest zgodny z opisem tych produktów zawartym w pozwoleniu [...] jedynie do porównania kodów PCN [...] nie można uznać za prawidłowe.

Skład orzekający

Maria Kwiecińska

przewodniczący

Beata Sokołowska

sprawozdawca

Szymon Widłak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie decyzji celnych, obowiązek wyjaśniania wątpliwości przez organy celne, analiza zgodności produktów w procedurze uszlachetniania biernego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji rozbieżności między kodem PCN a pozwoleniem w procedurze uszlachetniania biernego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest precyzyjne uzasadnienie decyzji administracyjnych i jak organy celne powinny postępować w przypadku wątpliwości co do klasyfikacji towarów i procedur celnych.

Organy celne nie mogą opierać decyzji jedynie na kodach PCN – kluczowa jest analiza faktyczna towaru.

Dane finansowe

WPS: 3622,7 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst