Orzeczenie · 1998-08-25

I PKN 241/98Uchylenie się od skutków ugody w sprawie pracy 2

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
1998-08-25
SNPrawo pracyrozwiązanie stosunku pracyŚrednianajwyższy
prawo pracyugoda sądowawypowiedzenie umowystosunek pracykasacjaSąd NajwyższyKodeks cywilnyKodeks postępowania cywilnego

Sprawa dotyczyła powództwa Marii R. przeciwko Bogdanowi T. - Z.P.H.U. „B.” w K. o uznanie wypowiedzenia umowy o pracę za bezskuteczne, ustalenie istnienia stosunku pracy, zasądzenie ekwiwalentu za urlop i wynagrodzenia. Strony zawarły ugodę sądową, na mocy której pozwany zobowiązał się zapłacić 4.000 zł odszkodowania, a powódka cofnęła pozew w pozostałym zakresie. Sąd Rejonowy umorzył postępowanie, uznając ugodę za korzystną dla powódki. Sąd Wojewódzki oddalił zażalenie powódki, stwierdzając, że uchylenie się od skutków ugody sądowej może nastąpić tylko w przypadku błędu co do stanu faktycznego, czego w tej sprawie nie było. Sąd Najwyższy oddalił kasację powódki, podkreślając, że do uchylenia się od skutków ugody w sprawie pracy ma zastosowanie art. 918 § 1 KC, a powódka nie działała pod wpływem błędu co do stanu faktycznego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących uchylania się od skutków ugód sądowych w sprawach pracy, zwłaszcza w kontekście błędów co do stanu faktycznego i zastosowania art. 918 KC.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, w której spór dotyczy ustalenia charakteru stosunku prawnego (praca vs. zlecenie) i zawarto ugodę.

Zagadnienia prawne (2)

Jaki przepis prawa ma zastosowanie do uchylenia się od skutków prawnych ugody zawartej w sprawie z zakresu prawa pracy w postępowaniu o ustalenie istnienia stosunku pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Do uchylenia się od skutków prawnych ugody zawartej w sprawie z zakresu prawa pracy, w postępowaniu o ustalenie, że strony łączyła umowa o pracę, a nie stosunek cywilnoprawny zlecenia, ma zastosowanie art. 918 § 1 KC w związku z art. 300 KP.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że skoro sprawa dotyczy ustalenia istnienia stosunku pracy (art. 476 § 1 pkt 11 KPC), to uchylenie się od skutków ugody podlega ocenie z punktu widzenia art. 918 § 1 KC. W tej sprawie powódka nie działała pod wpływem błędu co do stanu faktycznego, co wyklucza możliwość uchylenia się od skutków ugody.

Czy ugoda sądowa w sprawie pracy, która nie narusza prawa ani zasad współżycia społecznego i zabezpiecza słuszny interes pracownika, może zostać uznana za nieważną?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli ugoda nie narusza prawa ani zasad współżycia społecznego i zabezpiecza słuszny interes pracownika, nie ma podstaw do jej unieważnienia.

Uzasadnienie

Sąd Wojewódzki stwierdził, że ugoda nie narusza prawa ani zasad współżycia społecznego oraz zabezpiecza słuszny interes powódki, a powódka nie działała w błędzie co do stanu faktycznego. Sąd Najwyższy potwierdził tę ocenę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
pozwany

Strony

NazwaTypRola
Maria R.osoba_fizycznapowódka
Bogdan T. - Z.P.H.U. „B.” w K.spółkapozwany

Przepisy (7)

Główne

KC art. 918 § § 1

Kodeks cywilny

Ma zastosowanie do uchylenia się od skutków prawnych ugody zawartej w sprawie z zakresu prawa pracy w postępowaniu o ustalenie istnienia stosunku pracy.

KPC art. 393 § 12

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do oddalenia kasacji.

Pomocnicze

KPC art. 476 § § 1 pkt 11

Kodeks postępowania cywilnego

Określa postępowanie o ustalenie istnienia stosunku pracy jako sprawę z zakresu prawa pracy.

KPC art. 355 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do umorzenia postępowania w przypadku zawarcia ugody.

KPC art. 203 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oceny ugody pod kątem interesu powoda i zasad współżycia społecznego.

KP art. 300

Kodeks pracy

Pozwala na stosowanie przepisów Kodeksu cywilnego do stosunków pracy.

KPC art. 469

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oceny ugody pod kątem słusznego interesu pracownika.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zastosowanie art. 918 § 1 KC do uchylenia się od skutków ugody w sprawie pracy. • Brak działania powódki pod wpływem błędu co do stanu faktycznego przy zawieraniu ugody. • Ugoda nie narusza prawa ani zasad współżycia społecznego i zabezpiecza słuszny interes powódki. • Opinia biegłego potwierdzająca, że strony łączyła umowa zlecenia, a nie umowa o pracę.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 469 KPC przez nieuwzględnienie słusznego interesu pracownika w ugodzie. • Zarzut naruszenia art. 203 § 4 KPC przez nieuwzględnienie zasad współżycia społecznego przy zrzeczeniu się roszczeń.

Godne uwagi sformułowania

Do uchylenia się od skutków prawnych ugody zawartej w sprawie z zakresu prawa pracy, w postępowaniu o ustalenie, że strony łączyła umowa o pracę, a nie stosunek cywilnoprawny zlecenia, ma zastosowanie art. 918 § 1 KC w związku z art. 300 KP. • Powódka nie działała w błędzie co do stanu faktycznego.

Skład orzekający

Maria Mańkowska

przewodniczący

Adam Józefowicz

sprawozdawca

Zbigniew Myszka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uchylania się od skutków ugód sądowych w sprawach pracy, zwłaszcza w kontekście błędów co do stanu faktycznego i zastosowania art. 918 KC."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której spór dotyczy ustalenia charakteru stosunku prawnego (praca vs. zlecenie) i zawarto ugodę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego dotyczącego ugód w sprawach pracy i możliwości ich podważenia, co jest istotne dla praktyków prawa pracy.

“Czy można unieważnić ugodę w sprawie pracy? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”

Dane finansowe

odszkodowanie: 4000 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst