I OSK 502/23

Naczelny Sąd Administracyjny2026-02-25
NSAnieruchomościŚredniansa
nieruchomościzagospodarowanieterminyopłatykaraprawo administracyjneNSAskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną dotyczącą ustalenia dodatkowej opłaty rocznej za niedotrzymanie terminu zagospodarowania nieruchomości.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej R. P. od wyroku WSA we Wrocławiu, który utrzymał w mocy decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego o ustaleniu dodatkowej opłaty rocznej za rok 2022 z powodu niedotrzymania terminu zagospodarowania nieruchomości. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy, oddalił skargę kasacyjną.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez R. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 8 grudnia 2022 r. (sygn. akt II SA/Wr 629/22). Sprawa dotyczyła decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia [...] lutego 2022 r. nr [...], która ustaliła dodatkową opłatę roczną za rok 2022 dla skarżącego z powodu niedotrzymania terminu zagospodarowania nieruchomości gruntowej. Po przeprowadzonej rozprawie w dniu 25 lutego 2026 r., Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną za bezzasadną i postanowił ją oddalić.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli niedotrzymanie terminu zostało prawidłowo wykazane i nie ma podstaw do zwolnienia z opłaty.

Uzasadnienie

Sąd analizuje przesłanki do nałożenia opłaty, w tym terminowość zagospodarowania i ewentualne okoliczności usprawiedliwiające opóźnienie. W tym przypadku, sąd uznał, że przesłanki zostały spełnione.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (1)

Główne

u.p.z.p. art. 37 § ust. 3

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Przepis regulujący możliwość ustalenia dodatkowej opłaty rocznej za niedotrzymanie terminu zagospodarowania nieruchomości.

Skład orzekający

Anna Wesołowska

sprawozdawca

Krzysztof Sobieralski

przewodniczący

Piotr Niczyporuk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opłat za niedotrzymanie terminu zagospodarowania nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy specyficznego zagadnienia administracyjnego związanego z opłatami za nieruchomości, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 502/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-02-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-03-08
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Anna Wesołowska /sprawozdawca/
Krzysztof Sobieralski /przewodniczący/
Piotr Niczyporuk
Symbol z opisem
6079 Inne o symbolu podstawowym 607
Sygn. powiązane
II SA/Wr 629/22 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2022-12-08
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Krzysztof Sobieralski Sędziowie: sędzia NSA Piotr Niczyporuk sędzia del. WSA Anna Maria Wesołowska (sprawozdawca) Protokolant: starszy asystent sędziego Dawid Nowotka po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej R. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 8 grudnia 2022 r. sygn. akt II SA/Wr 629/22 w sprawie ze skargi R. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia [...] lutego 2022 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia dodatkowej opłaty rocznej za rok 2022 za niedotrzymanie terminu zagospodarowania nieruchomości gruntowej oddala skargę kasacyjną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI