Orzeczenie · 2026-01-16

I GSK 682/20

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-01-16
NSAAdministracyjneNiskansa
postępowanie administracyjneskarga kasacyjnaśmierć stronynastępstwo prawneumorzenie postępowaniaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiARiMRpłatności bezpośrednie

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez J. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który wcześniej oddalił skargę skarżącego na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Sprawa dotyczyła stwierdzenia nieważności decyzji o przyznaniu płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego. W trakcie postępowania przed NSA, pełnomocnik skarżącego poinformował o śmierci J. G., co skutkowało zawieszeniem postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Po upływie pięciu lat od wydania postanowienia o zawieszeniu, zgodnie z art. 130 § 1 pkt 3 p.p.s.a., w sytuacji braku zgłoszenia się następców prawnych zmarłego skarżącego, NSA postanowił umorzyć postępowanie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty umorzenia postępowania w przypadku śmierci strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku następców prawnych i upływu pięcioletniego terminu od zawieszenia.

Zagadnienia prawne (1)

Czy po śmierci strony postępowanie sądowe administracyjne podlega umorzeniu, jeśli nie zgłosili się następcy prawni w ciągu pięciu lat od zawieszenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd umarza zawieszone postępowanie w razie śmierci strony po upływie pięciu lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny, jeśli nie zgłosili się następcy prawni.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 130 § 1 pkt 3 p.p.s.a., który obliguje sąd do umorzenia postępowania po upływie pięciu lat od jego zawieszenia z powodu śmierci strony, w sytuacji braku następców prawnych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Umorzono postępowanie
Umorzono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym z powodu śmierci skarżącego i braku następców prawnych po upływie pięciu lat od zawieszenia postępowania.

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 130 § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do umorzenia zawieszonego postępowania po upływie pięciu lat od jego zawieszenia z powodu śmierci strony, w przypadku braku następców prawnych.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 124 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zawieszenia postępowania w przypadku śmierci strony.

p.p.s.a. art. 128 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa czas trwania zawieszenia postępowania do czasu zgłoszenia się następców prawnych lub ustanowienia kuratora.

p.p.s.a. art. 128 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa czas trwania zawieszenia postępowania do czasu zgłoszenia się następców prawnych lub ustanowienia kuratora.

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy stosowania przepisów o postępowaniu przed WSA do NSA.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

zaistniała unormowana w art. 130 § 1 pkt 3 p.p.s.a. przesłanka obligująca Sąd do umorzenia zawieszonego postępowania

Skład orzekający

Małgorzata Grzelak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty umorzenia postępowania w przypadku śmierci strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku następców prawnych i upływu pięcioletniego terminu od zawieszenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy standardowej sytuacji umorzenia postępowania po śmierci strony, bez elementów budzących szczególne zainteresowanie.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst